Dissertações/Teses

Clique aqui para acessar os arquivos diretamente da Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRPE

2025
Dissertações
1
  • MARIA CAROLINA CORDEIRO PESSÔA BEZERRA
  • UMA ANÁLISE SEMIOLÓGICO-ENUNCIATIVA DA ESCRITA CIENTÍFICA 


  • Orientador : JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • MEMBROS DA BANCA :
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • PAULO VINICIUS AVILA-NOBREGA
  • Data: 04/02/2025

  • Mostrar Resumo
  • O estudo semiológico da língua ou a semiologia da língua é a área linguística que busca compreender os signos, seus sistemas e o processo pelo qual o signo perpassa para adquirir significado. Este trabalho busca analisar o texto acadêmico sob uma perspectiva que une a semiologia aos estudos enunciativos de Émile Benveniste (1988 e 1989), sobretudo no que diz respeito aos procedimentos de sintagmatização e semantização, a fim de perceber aspectos mais amplos da enunciação escrita de introduções de artigos científicos. Dito isso, o interesse é de perceber o modo com que esses procedimentos são empregados na escrita de introduções de artigos científicos na área de Linguística e Literatura. Embora as disciplinas em questão venham do mesmo tronco, apresentam posturas disciplinares distintas. Para isso, foram coletados artigos publicados em revistas Qualis A1 (quadriênio avaliativo CAPES 2013-2016), entre os quais foram selecionadas dez introduções de Linguística e 10 introduções de Literatura para tentar observar de que maneira é possível identificar movimentos regulares e singulares na escrita de textos dessa natureza. A perspectiva teórica de Benveniste (1988 e 1989) foi adotada para fundamentar a compreensão de aspectos do ato enunciativo (como o ato em si, a situação em que se realiza e os instrumentos de sua realização) e os planos semiótico e semântico subjacentes à organização e produção do texto escrito. A escrita, portanto, é considerada aqui tanto do ponto de vista semiológico, como um sistema semiológico subordinado ao sistema interpretante da língua, conforme Benveniste (1989 e 2014), quanto do ponto de vista da enunciação escrita. Assim, para entender os procedimentos de sintagmatização identificáveis nas introduções dos artigos, é necessário considerar aspectos semióticos e semânticos recorrentes no domínio discursivo em que estão situados esses textos. As análises revelam que, por meio dessas observações, é possível compreender como o locutor-escrevente do texto sinaliza seus posicionamentos e engajamento discursivo empregando sintagmatizações.



  • Mostrar Abstract
  • The semiological study of language or language semiology is the linguistic area that seeks to understand signs, their systems and the process through which the sign goes through to acquire meaning. This work seeks to analyze the academic text from a perspective that combines semiology with the enunciative studies of Émile Benveniste (1988 and 1989), especially with regard to syntagmatization and semantization procedures, in order to understand broader aspects of the written enunciation of introductions of scientific articles. That said, the interest is to understand the way in which these procedures are used in writing introductions to scientific articles in the area of Linguistics and Literature. Although the disciplines in question come from the same branch, they present different disciplinary stances. To this end, articles published in Qualis A1 magazines (CAPES 2013-2016 evaluation four-year period) were collected, among which ten introductions of Linguistics and 10 introductions of Literature were selected to try to observe how it is possible to identify regular and singular movements in the writing of texts of this nature. Benveniste's theoretical perspective (1988 and 1989) was adopted to support the understanding of aspects of the enunciative act (such as the act itself, the situation in which it takes place and the instruments for carrying it out) and the semiotic and semantic planes underlying the organization and production of written text. Writing, therefore, is considered here both from a semiological point of view, as a semiological system subordinate to the interpretive system of the language, according to Benveniste (1989 and 2014), and from the point of view of written enunciation. Thus, to understand the syntagmatization procedures identifiable in the introductions of articles, it is necessary to consider recurring semiotic and semantic aspects in the discursive domain in which these texts are located. The analyzes reveal that, through these observations, it is possible to understand how the speaker-writer of the text signals his positions and discursive engagement using syntagmatizations.
2
  • MÔNICA SANTOS DA COSTA REIS
  • As produções textuais escritas sob uma perspectiva semiológico-enunciativa: dos procedimentos de sintagmatização às estratégias de construção de pontos de vista


  • Orientador : JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • MEMBROS DA BANCA :
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • PAULO VINICIUS AVILA-NOBREGA
  • Data: 04/02/2025

  • Mostrar Resumo
  • Esta pesquisa objetiva analisar os procedimentos de sintagmatização sob uma perspectiva semiológico-enunciativa em produções textuais escritas. Para isso, realizamos um percurso sobre o estudo do texto a partir de uma abordagem, que evidencia as possibilidades que o texto oferece para discutirmos outras perspectivas, possibilitando outras formas de explorações e discussões, como o texto sob o ponto de vista da Linguística Textual, da Análise de Discurso, da Pragmática Linguística e da perspectiva enunciativa, a partir dos estudos de Koch (1997; 2002), Rodrigues (2012), Van Dijk (2018), Orlandi e Suzy (2015), (Pinto, 2004), Grice (1975/1982), dentre outros. Nessa perspectiva discorremos acerca da reflexão enunciativa de Benveniste (2020; 2023) e Flores (2013) sobre a linguagem e seus desdobramentos para abordagem do texto. O texto numa perspectiva enunciativa é tomado para analisar aspectos semióticos, de organização semiótica e ao mesmo tempo de organização semântica, uma vez que por meio do texto o sujeito-escrevente demonstra o seu engajamento subjetivo no desenvolvimento de textos escritos, revelando a organização semiológica do texto e construindo sentidos para a construção da referência. No plano semiótico, o signo linguístico está relacionado ao paradigma da língua, no campo formal e virtual das relações associativas, e o aspecto maior desse domínio é o reconhecimento por parte dos falantes. No plano semântico, tomam lugar as palavras efetivamente empregadas e combinadas no discurso, cujo intuito principal é a compreensão. Dessa forma, ao se apropriar do sistema da língua, o locutor se comunica pela escrita por meio de frases e o sentido da frase está na ideia que ela transmite. Esse sentido, de acordo Flores (2013), do ponto de vista do semiótico, funciona por meio do mecanismo de sintagmatização, ou seja, pelo que chama de agenciamento de palavras, pela organização sintática que é possível fazer de acordo com a função que as palavras exercem umas sobre as outras. Com isso, a frase em um texto só pode ser organizada por meio de um agenciamento sintagmático. O corpus de análise é composto por textos escritos sobre o tema "Desafios para a valorização de comunidades e povos tradicionais no Brasil", produzidos por candidatos que fizeram a prova do Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM) em 2022. As análises realizadas neste trabalho têm um caráter qualitativo-interpretativo, por meio das quais buscamos discutir como cada participante ao colocar a língua em uso constrói a sua singularidade sintática a partir dos procedimentos de sintagmatização.



  • Mostrar Abstract
  • This research aims to analyze syntagmatization procedures from a semiological-enunciative perspective in written textual productions. To this end, we undertake a journey through the study of the text from an approach that highlights the possibilities that the text offers to discuss other perspectives, enabling other forms of explorations and discussions, such as the text from the point of view of Textual Linguistics, from Discourse Analysis, Linguistic Pragmatics and the enunciative perspective, based on studies by Koch (1997; 2002), Rodrigues (2012), Van Dijk (2018), Orlandi and Suzy (2015), (Pinto, 2004), Grice (1975/1982), among others. From this perspective, we discuss the enunciative reflection of Benveniste (2020; 2023) and Flores (2013) on language and its implications for approaching the text. The text from an enunciative perspective is taken to analyze semiotic aspects, semiotic organization and at the same time semantic organization, since through the text the subject-writer demonstrates his subjective engagement in the development of written texts, revealing the semiological organization of the text. text and constructing meanings for the construction of the reference. At the semiotic level, the linguistic sign is related to the paradigm of language, in the formal and virtual field of associative relationships, and the greatest aspect of this domain is recognition by speakers. At the semantic level, words actually used and combined in speech take place, the main purpose of which is understanding. In this way, when appropriating the language system, the speaker communicates through writing through sentences and the meaning of the sentence lies in the idea it conveys. This meaning, according to Flores (2013), from a semiotic point of view, works through the mechanism of syntagmatization, that is, through what he calls the agency of words, through the syntactic organization that is possible according to the function that the words use. words exert on each other. Therefore, the sentence in a text can only be organized through syntagmatic agency. The corpus of analysis is composed of texts written on the topic "Challenges for the valorization of communities and traditional peoples in Brazil", produced by candidates who took the National High School Examination (ENEM) test in 2022. The analyzes carried out in this work have a qualitative-interpretative character, through which we seek to discuss how each participant, when putting the language into use, constructs their syntactic uniqueness based on syntagmatization procedures.

     
     
     
     
     
     
     
3
  • YONE REGINA DE OLIVEIRA SILVA
  • FOTOPOEMAS EM PRÁTICAS DE LETRAMENTOS DIGITAIS NA FORMAÇÃO DOCENTE PARA INCLUSÃO NA EDUCAÇÃO BÁSICA


  • Orientador : IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • JOSÉ JACINTO DOS SANTOS FILHO
  • Data: 13/02/2025

  • Mostrar Resumo
  • No cenário da cultura digital, a literatura revela sua natureza multifacetada por meio da expansão dos gêneros literários híbridos que mesclam múltiplas linguagens. O gênero literário, híbrido, o fotopoema transforma as relações dos autores e leitores com as expressões literárias na contemporaneidade nos diversos espaços, inclusive na escola. A obra Et Eu Tu (2003), produzida por Arnaldo Antunes, com ilustração de Márcia Xavier é um exemplo dessa articulação entre a linguagem literária e a fotografia, combinando o verbal e o não verbal na produção de imagens e sentidos. Por conseguinte, o objetivo desta pesquisa é investigar o gênero literário fotopoema em práticas de letramentos digitais de professores em curso de formação docente com foco na inclusão na Educação Básica. Como objetivos específicos, listamos: 1) Identificar as características do gênero literário fotopoema, a partir da obra ET Eu Tu; 2) Avaliar percepções docentes sobre o gênero literário fotopoema em conexão com práticas de letramentos digitais; 3) Desenvolver projeto de formação docente com vistas ao planejamento de estratégias didáticas para inclusão de estudantes da Educação Básica, com base em conexões entre o gênero literário fotopoema e práticas de letramentos digitais. No tocante ao aporte teórico norteador, o trabalho está fundamentado nas discussões dialogadas entre a intersemiose e os fotopoemas (Santaella, 2014); letramentos digitais (Dudeney, Hocly e Pegrum, 2016; Coscarelli, 2016) e formação docente (Nóvoa, 2015; Freire, 1997, Tardif, 2002). Quanto ao desenho metodológico, a pesquisa é de natureza aplicada em cenário da Educação Básica, com abordagem qualitativa. Aplicamos um questionário e uma entrevista semiestruturada com 7 professores regentes e 1 professora da Sala de Recursos Multifuncionais de uma escola pública localizada na Região Metropolitana do Recife. Os dados deste estudo foram analisados obedecendo aos critérios de categorização do ponto de vista semântico para compreender a relação do professor com o gênero fotopoema; impacto da tecnologia no planejamento das aulas; especificidades dos estudantes do AEE e professor como mediador), com base no suporte teórico de Bardin (1999). Observou-se uma carência de orientações práticas e sensíveis à realidade dos professores da escola. Em contraste, nas interações durante a da entrevista encontrei um grupo interessado por informações, as quais foram dialogadas com acolhimento as práticas pedagógicas adotadas pelos professores, pois os mesmos puderam registrar suas reflexões diante do seu planejamento docente. Por fim, possibilitou-se um meio de explanação de vozes docentes sobre os desafios contemporâneos e indicou-se novas possibilidades didáticas inclusivas para os estudantes do Atendimento Educacional Especializado através de fotopoemas e dos letramentos digitais.



  • Mostrar Abstract
  • In the landscape of digital culture, literature reveals its multifaceted nature through the expansion of hybrid literary genres that blend multiple languages. The hybrid literary genre, the photopoem, transforms the relationships of authors and readers with contemporary literary expressions in various spaces, including school. The work Et Eu Tu (2003), produced by Arnaldo Antunes, with illustration by Márcia Xavier is an example of this articulation between literary language and photography, combining the verbal and the non-verbal in the production of images and meanings. Therefore, the objective of this research is to investigate the literary genre photopoem in digital literacy practices of teachers in teacher training courses with a focus on inclusion in Basic Education. As specific objectives, we list: 1) To identify the characteristics of the literary genre photopoem, based on the work ET Eu Tu; 2) To evaluate teachers' perceptions about the literary genre photopoem in connection with digital literacy practices; 3) Develop a teacher training project with a view to planning didactic strategies for the inclusion of Basic Education students, based on connections between the literary genre photopoem and digital literacy practices. Regarding the guiding theoretical contribution, the work is based on the dialogued discussions between intersemiosis and photopoems (Santaella, 2014); digital literacies (Dudeney, Hocly and Pegrum, 2016; Coscarelli, 2016) and teacher training (Nóvoa, 2015; Freire, 1997, Tardif, 2002). As for the methodological design, the research is of an applied nature in a Basic Education scenario, with a qualitative approach. We applied a questionnaire and a semi-structured interview with 7 teachers and 1 teacher of the Multifunctional Resource Room of a public school located in the Metropolitan Region of Recife. The data were analyzed according to the criteria of categorization from the semantic point of view to understand the teachers' perception of the photopoem, based on the theoretical support of Bardin (1999). There was a lack of practical and reality-sensitive guidance for the school's teachers. In contrast, in the interactions during the interview, I found a group interested in information, which was discussed with acceptance of the pedagogical practices adopted by the teachers, as they were able to record their reflections in the face of their teaching planning. Finally, it enabled a means of explaining teachers' voices about contemporary challenges and indicated new inclusive didactic possibilities for students of the Specialized Educational Service through photopoems and digital literacies.

4
  • MIRELLY LUCENA DE LIRA
  • LITERATURA SURDA E LETRAMENTO LITERÁRIO: CONEXÕES COM VIVÊNCIAS PEDAGÓGICAS NA DISCIPLINA INTRODUÇÃO À LIBRAS

  • Orientador : IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • CARLOS ANTONIO FONTENELE MOURÃO
  • Data: 19/02/2025

  • Mostrar Resumo
  •  Esta pesquisa tem como objetivo geral analisar percepções de licenciandos(as) matriculados(as) na disciplina de Introdução à Libras sobre Literatura Surda e letramento literário. Quanto aos objetivos específicos elencamos: 1) Estudar concepções e características da Literatura Surda; 2) Identificar as percepções de licenciandos(as) matriculados(as) na disciplina de Introdução à Libras sobre Literatura Surda; 3) Mapear perfil de letramento literário de estudantes do Curso de Licenciatura em História, modalidade presencial, da UFRPE; e 4) Propor intervenção didático-pedagógica para abordagem da Literatura Surda no contexto da disciplina de Introdução à Libras. Para embasar esta investigação, recorremos às abordagens de autores(as) importantes, incluindo: Karnopp (2010); Sutton-Spence (2021); Rosa (2011); Muller (2012); Queiroz (2020); Bosse (2019); Carlos Mourão (2019); Helen Rocha (2022); Mourão (2011, 2016); Klícia Campos (2017); Alencar (2019); Silveira (2015); Rosa (2017), que discutem a Literatura Surda, assim como as contribuições de Candido (1995) sobre o Direito à Literatura como direito humano inalienável. Além disso, exploramos os enfoques de Cosson (2006) sobre letramento literário. No que se refere ao desenho metodológico, é uma pesquisa aplicada no contexto da disciplina Introdução à Libras na Universidade Federal Rural de Pernambuco/UFRPE, que ocorreu em dois semestres letivos 2023.1 e em 2024.1 do Curso de Licenciatura em História. O estudo configurou-se como pesquisa-ação (Thiollent, 1986), de abordagem qualitativa (Araújo, 2012), tendo em vista as etapas de planejamento didático e intervenção pedagógica. Aplicamos dois questionários em turmas diferentes do Curso de Licenciatura em História. O primeiro foi on-line, elaborado na plataforma Google Forms, instrumento de natureza semiestruturada, composto por perguntas fechadas e abertas, aplicado com discentes matriculados(as) na turma 2023.1. A segunda e terceira etapas foram realizadas de forma presencial, com aplicação de questionários impressos que continham 5 questões mistas e, em seguida, fizemos intervenção pedagógica com a turma 2024.1, para que os discentes produzissem livros de obras da Literatura Surda. A análise de conteúdo foi fundamentada na proposta de Bardin (1977). Como resultados das turmas 2023.1 e 2024.1, observamos contrastes significativos, Na turma 2023.1, verificamos que, aproximadamente, 70,8% dos participantes relataram ter conhecimento sobre a Literatura Surda. A turma 2024.1 revelou uma realidade preocupante, a grande maioria dos alunos não tem conhecimento sobre a existência desse mundo literário, com apenas seis discentes apresentando alguma familiaridade com o tema. Podemos concluir que o perfil de letramento literário dos(as) licenciandos(as) ainda precisa ser aprimorado diante das relações ainda incipientes com a literatura, principalmente, considerando o conhecimento dos discentes sobre a literatura surda. O fato de uma quantidade considerável dos alunos afirmar que leem obras literárias, com uma frequência moderada, e uma baixa adesão à leitura digital, revela que o letramento literário desses estudantes é em grande parte superficial. Na etapa final, dedicada à prática de produção de livro, observamos que, mesmo com pouco conhecimento sobre o mundo literário da comunidade surda, os grupos conseguiram alcançar o objetivo proposto.


  • Mostrar Abstract
  • The general objective of this research is to analyze the perceptions of undergraduate students enrolled in the Introduction to Libras discipline on Deaf Literature and literary literacy. As for the specific objectives, we list: 1) To study conceptions and characteristics of Deaf Literature; 2) To identify the perceptions of undergraduate students enrolled in the Introduction to Libras discipline on Deaf Literature; 3) To map the literary literacy profile of students in the in-person History Degree Course at UFRPE; and 4) To propose a didactic-pedagogical intervention to approach Deaf Literature in the context of the Introduction to Libras discipline. To support this investigation, we used the approaches of important authors, including: Karnopp (2010); Sutton-Spence (2021); Rosa (2011); Muller (2012); Queiroz (2020); Bosse (2019); Carlos Mourão (2019); Helen Rocha (2022); Mourão (2011, 2016); Klícia Campos (2017); Alencar (2019); Silveira (2015); Rosa (2017), who discuss Deaf Literature, as well as Candido's (1995) contributions on the Right to Literature as an inalienable human right. In addition, we explore Cosson's (2006) approaches to literary literacy. Regarding the methodological design, it is a research applied in the context of the Introduction to Libras discipline at the Federal Rural University of Pernambuco/UFRPE, which took place in two academic semesters 2023.1 and 2024.1 of the Bachelor's Degree in History. The study was configured as action research (Thiollent, 1986), with a qualitative approach (Araújo, 2012), considering the stages of didactic planning and pedagogical intervention. We applied two questionnaires in different classes of the Bachelor's Degree in History Course. The first was online, prepared on the Google Forms platform, a semi-structured instrument, composed of closed and open questions, applied to students enrolled in class 2023.1. The second and third stages were carried out in person, with the application of printed questionnaires that contained 5 mixed questions and, then, we carried out a pedagogical intervention with class 2024.1, so that the students produced books of works of Deaf Literature. The content analysis was based on the proposal of Bardin (1977). As a result of the 2023.1 and 2024.1 classes, we observed significant contrasts. In the 2023.1 class, we found that approximately 70.8% of the participants reported having knowledge about Deaf Literature. The 2024.1 class revealed a worrying reality, the vast majority of students are not aware of the existence of this literary world, with only six students showing some familiarity with the topic. We can conclude that the literary literacy profile of the undergraduate students still needs to be improved given the still incipient relationship with literature, especially considering the students' knowledge about deaf literature. The fact that a considerable number of students state that they read literary works, with a moderate frequency, and a low adherence to digital reading, reveals that the literary literacy of these students is largely superficial. In the final stage, dedicated to the practice of book production, we observed that, even with little knowledge about the literary world of the deaf community, the groups were able to achieve the proposed objective.

5
  • AMANDA BATISTA DA SILVA SANTOS
  • A MITOLOGIA GRECO-LATINA NA LÍRICA DE SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN: POESIA, DIA DO MAR E CORAL

  • Orientador : IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • FRANCISCA ZULEIDE DUARTE DE SOUZA
  • Data: 20/02/2025

  • Mostrar Resumo
  • A obra da poetisa portuguesa Sophia de Mello Breyner Andresen se caracteriza pela fluidez e pela presença de temas marcantes (mar, tradição, memórias etc.), podendo ser destacado o diálogo ativo com a mitologia grega. Em sua lírica, a antiguidade é recuperada numa face contemporânea que se mostra presente, sobretudo nos livros Poesia (1944), Dia do Mar (1947) e Coral (1950). É certo que o clássico greco-latino se configura como elemento central em boa parte de sua produção poética, sendo significativo para a literatura portuguesa do século XX; é, no entanto, pouco comentado criticamente, dada a sua importância. Dessa forma, este trabalho traz à tona a relevância da influência clássica na obra da autora e na literatura antiga e moderna. Nesse plano, para explorar o mito, os elementos mitológicos e suas representações, foram utilizados Eliade (2007), Vernant (2006), Monfardini (2005), Lévi-Strauss (2008) e Brandão (2000). A fim de aproximar a produção literária poética de Sophia com o mito, empregou-se Ceia (1996), Eliot (1989), Calasso (2004), Scramin (2006) e Zenith (2019). Para resgatar aspectos do mito na poesia, abrangendo elementos que transitam entre o simbólico e o imaginário, recorreu-se a Durand (2000-2012), Cassirer (2001) e Eliade (1992). Para elaboração das análises dos poemas selecionados, utilizaram-se os estudos de Spitzer (2003), que formula hipóteses sobre a transfiguração do mito na poesia, trazendo uma perspectiva contemporânea sob um olhar filológico. Além disso, também foram utilizados os trabalhos de Candido (1996), Bosi (1977) e Paz (1982) para fundamentar a contextualização poética. A pesquisa também se apoiou em Dos Santos Cunha (2004), Bulfinch (2002), Graves (2018) e nas obras poéticas de Sophia de Mello Breyner para compreender a significação do clássico e da cultura greco-latina. Para ampliar a abordagem dos estudos em Sophia, recorreu-se à fortuna crítica da autora, como em Guimarães (2018), Pagoto (2018), Rezende (2006), entre outros.


  • Mostrar Abstract
  • The work of Portuguese poet Sophia de Mello Breyner Andresen is characterized by its fluidity and the presence of striking themes (sea, tradition, memories, etc.), of which the active dialogue with Greek mythology can be highlighted. In her lyrics, Antiquity is recovered in a contemporary face that is present, especially in the books Poesia (1944), Dia do Mar (1947) and Coral (1950). It is true that the Greco-Latin classic is a central element in much of her poetic production, being significant for Portuguese Literature of the 20th century. However, it is not critically commented on in proportion to its importance. Thus, this work highlights the relevance of the classical influence on the author's work and on ancient and modern literature. In this plan, to explore the myth, the mythological elements and their representations, Eliade (2007), Vernant (2006), Monfardini (2005), Lévi-Strauss (2008) and Brandão (2000) were used. In order to bring Sophia's poetic literary production closer to the myth, Ceia (1996), Eliot (1989), Calasso (2004), Scramin (2006) and Zenith (2019) were used. To rescue aspects of the myth in poetry, covering elements that transit between the symbolic and the imaginary, Durand (2000-2012), Cassirer (2001) and Eliade (1992) were used. To elaborate the analysis of the selected poems, the studies of Spitzer (2003) were used, who formulates hypotheses about the transfiguration of myth in poetry, bringing a contemporary perspective from a philological perspective. In addition, the works of Candido (1996), Bosi (1977) and Paz (1982) were also used to support the poetic contextualization. The research also relied on Dos Santos Cunha (2004), Bulfinch (2002), Graves (2018) and the poetic works of Sophia de Mello Breyner to understand the significance of the classic and Greco-Latin culture. To broaden the approach of the studies in Sophia, the author's critical fortune was used, as in Guimarães (2018), Pagoto (2018), Rezende (2006), among others.

6
  • ALESSANDRO FRANCELINO SILVA DOS SANTOS
  • O AMOR E AS REPRESENTAÇÕES DO FEMININO EM ‘’BOCAS DE MEL E FEL’’, DE NILZA REZENDE

     

  • Orientador : IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • ANA PATRÍCIA FREDERICO SILVEIRA
  • IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • Data: 21/02/2025

  • Mostrar Resumo
  • A trajetória da autoria feminina na Literatura Brasileira é marcada por declínios e apogeus que estão intimamente vinculados à história da mulher na sociedade. A partir de 1960, as narrativas que fazem da mulher o elemento medular da trama aparecem na produção escrita nacional com mais fôlego para apresentar e discutir o universo feminil sob uma ótica de ruptura dos estereótipos engessados socialmente por intermédio do sistema do patriarcado. Dessa maneira, surge, no contexto da pós-modernidade, um grupo de escritoras encarregadas de contestar os parâmetros literários do país com vistas à consecução de uma reformulação no quadro da atividade da escrita literária brasileira. Em Bocas de mel e fel (2011), da autoria de Nilza Rezende, a protagonista, Irene, mimetiza a mulher típica da contemporaneidade, em sua construção identitária e performática, face a uma relação amorosa, eivada de erotismo, experimentada com dois homens, o primo, Antônio, e o professor universitário, Pablo. Por esse aspecto, este estudo tem como principal objetivo: analisar as representações do feminino e as faces do amor em Bocas de mel e fel (2011). Para tanto, a pesquisa, de abordagem qualitativa e de natureza teórica, busca analisar o texto da autora supracitada a partir dos princípios da Crítica Textual em consonância com a aplicação das teorias embasadas nos Estudos Culturais, com o intuito de realizar uma interpretação íntegra do texto literário, respeitando o seu caráter artístico. O aporte teórico utilizado para alicerçar as discussões, acerca das perspectivas do Feminismo e da Autoria Feminina no Brasil, reúne autoras como Hooks (2019;2024); Duarte (2003); Xavier (1996) e Zinani (2011). Ademais, para abordar as representações do feminino no texto analisado, foram consultadas as contribuições conceituais de Kolontai (2009); Teixeira (2009); Zolin (2009) e Hall (2006) e, para alicerçar as ponderações feitas sobre as faces do amor na trama, recorreu-se às epistemologias de Paz (1994); Bauman (2004); Costa (1998); Menezes (2007); Oltramari (2009); Almeida e Lomônaco (2018) e Neves (2007). Os resultados apontados na análise da narrativa estudada expressam a fragmentariedade identitária da personagem Irene justificada pelo contexto social da pós-modernidade, sendo possível classificá-la como uma mulher do tipo transitório (Cf. Kolontai, 2009). Além disso, foi também possível verificar, nessa análise, a presença de duas faces do amor personificadas nos sujeitos com os quais a protagonista se relaciona, sendo elas o amor romântico e o amor confluente. Notadamente, entre o mel e o fel da relação amorosa está a mulher em busca da ressignificação de sua própria identidade.


  • Mostrar Abstract
  • The trajectory of female authorship in Brazilian literature is marked by declines and peaks that are closely linked to the history of women in society. From 1960 onwards, narratives that make women the central element of the plot appear in national written production with more scope to present and discuss the female universe from a perspective of breaking the stereotypes socially rigidified by the patriarchal system. Thus, in the context of postmodernity, a group of female writers emerges who are tasked with challenging the country's literary parameters with a view to achieving a reformulation in the framework of Brazilian literary writing. In Bocas de mel e fel (2011), by Nilza Rezende, the protagonist, Irene, mimics the typical woman of contemporary times, in her identity construction and performance, in the face of a romantic relationship, tainted with eroticism, experienced with two men, her cousin, Antônio, and the university professor, Pablo. In this regard, this study has as its main objective: to analyze the representations of the feminine and the faces of love in Bocas de mel e fel (2011). To this end, the research, with a qualitative and theoretical approach, seeks to analyze the text of the aforementioned author based on the principles of Textual Criticism in line with the application of theories based on Cultural Studies, with the aim of carrying out a complete interpretation of the literary text, respecting its artistic character. The theoretical contribution used to support the discussions, about the perspectives of Feminism and Female Authorship in Brazil, brings together authors such as Hooks (2019; 2024); Duarte (2003); Xavier (1996) and Zinani (2011). Furthermore, to address the representations of the feminine in the analyzed text, the conceptual contributions of Kolontai (2009); Teixeira (2009); Zolin (2009) and Hall (2006) and, to support the considerations made about the faces of love in the plot, we used the epistemologies of Paz (1994); Bauman (2004); Costa (1998); Menezes (2007); Oltramari (2009); Almeida and Lomônaco (2018) and Neves (2007). The results pointed out in the analysis of the studied narrative express the identity fragmentation of the character Irene justified by the social context of postmodernity, being possible to classify her as a woman of the transitory type (Cf. Kolontai, 2009). In addition, it was also possible to verify, in this analysis, the presence of two faces of love personified in the subjects with whom the protagonist relates, namely romantic love and confluent love. Notably, between the honey and the bile of the loving relationship is the woman in search of the resignification of her own identity.

7
  • MELK ANDRADE COSTA
  • Gênero e sexualidade em grafitos latrinários de banheiros masculinos em escolas pública

  • Orientador : IRAN FERREIRA DE MELO
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IRAN FERREIRA DE MELO
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • JOSE AMARO AMARO DA COSTA
  • Data: 25/02/2025

  • Mostrar Resumo
  • A dissertação aqui apresentada, Grafitos em banheiros masculinos: discursos sobre representações de gênero e sexualidade na escola, debruça-se sobre as produções textuais de caráter cis-heteronormativos presente nos banheiros masculinos de escolas públicas e de referência em Ensino Médio (EREM) mecanismos discursivos que compõem o discurso latrinário. Como objetivo geral, propusemo-nos a identificar os meios com os quais as diferenças entre gênero são negociadas e reafirmadas por meio do grafito latrinário, excluindo sujeitos com orientação sexual dissidente e, para tal, fazemos uso das teorias interdisciplinares dos Estudos Culturais, da Linguística, das Teorias Queer e da Análise do Discurso de linha francesa. Como objetivos específicos, buscou-se analisar os mecanismos discursivos utilizados pelos (re)produtores de discursos de violência sexual contra homossexuais e mulheres, portanto, verificamos o uso do discurso normativo nas dinâmicas que proporcionam poder e exclusão. Por meio da pesquisa, verificamos um uso cultural e disruptivo, no sentido de romper com o uso tradicional, do banheiro masculino; tal uso pode perpetuar diferenças de gênero, ao mesmo tempo em que possibilita privacidade, por meio de sua heterotopia (Foucault, 2013) e de suas características de “não lugar” (Augé, 1999), estando submetido pela – e subvertendo a – escola, enquanto aparelho ideológico do estado (Althusser, 1985). Desta forma, as diferenças de gênero e a exclusão de orientações dissidentes se faz por meio dos grafitos e do uso de teores discursivos falocêntricos e cis-heteronormativos (Butler, 2018; Foucault, 1988, Moita Lopes, 2002), reproduzindo a dominação masculina (Bourdieau, 2012). Sendo assim, por meio da análise discursiva (Maingueneau, 1997, 2004, 2008, 2020; Orlandi, 1987, 2001, 2007, 2013; Amossy, 2011, Magalhães e Cavalcante, 2007), verificamos a existência de discursos de violência contra sexualidades dissidentes, na ordem do falocentrismo e da cis-heteronormatividade,  que se caracterizam pelo uso de elementos verbais e não-verbais, que corroboram e mantém a hegemonia masculina, ao passo que contribui com a violência contra LGBTs e mulheres nos espaços.


  • Mostrar Abstract
  • The dissertation presented here, Graffiti in men's bathrooms: discourses on representations of gender and sexuality in schools, focuses on the textual productions of a cis-heteronormative nature present in the men's bathrooms of public and reference high schools (EREM) discursive mechanisms that make up the latrine discourse. As a general objective, we set out to identify the means by which gender differences are negotiated and reaffirmed through latrine graffiti, excluding subjects with dissident sexual orientation and, to this end, we make use of the interdisciplinary theories of Cultural Studies, Linguistics, Queer Theories and French Discourse Analysis. As specific objectives, we sought to analyze the discursive mechanisms used by the (re)producers of discourses of sexual violence against homosexuals and women, therefore, we verified the use of normative discourse in the dynamics that provide power and exclusion. Through research, we verified a cultural and disruptive use, in the sense of breaking with the traditional use, of the men's bathroom; such use can perpetuate gender differences, while enabling privacy, through its heterotopia (Foucault, 2013) and its characteristics of “non-place” (Augé, 1999), being subjected by – and subverting – the school, as an ideological apparatus of the state (Althusser, 1985). In this way, gender differences and the exclusion of dissident orientations are made through graffiti and the use of phallocentric and cis-heteronormative discursive contents (Butler, 2018; Foucault, 1988, Moita Lopes, 2002), reproducing male domination (Bourdieau, 2012). Therefore, through discursive analysis (Maingueneau, 1997, 2004, 2008, 2020; Orlandi, 1987, 2001, 2007, 2013; Amossy, 2011, Magalhães and Cavalcante, 2007), we verified the existence of discourses of violence against dissident sexualities, in the order of phallocentrism and cis-heteronormativity, which are characterized by the use of verbal and non-verbal elements, which corroborate and maintain male hegemony, while contributing to violence against LGBTs and women in spaces.

8
  • TALITA VARELA DA SILVA
  • OS GATILHOS MENTAIS E A ORDENAÇÃO LINEAR COMO ESTRATÉGIAS DE ARGUMENTAÇÃO NO TRIBUNAL DO JÚRI

  • Orientador : RENATA BARBOSA VICENTE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • CLAUDIA ROBERTA TAVARES SILVA
  • LENNIE ARYETE DIAS CORREIA BERTOQUE
  • RENATA BARBOSA VICENTE
  • Data: 25/02/2025

  • Mostrar Resumo
  • A pesquisa tem como objetivo principal investigar a possível influência dos gatilhos mentais na tomada de decisão dos jurados em três audiências de tribunal do júri. Especificamente, objetiva-se identificar e descrever os gatilhos mentais mais recorrentes sobretudo na fase de sustentação oral da audiência, assim como observar, com base no subprincípio da ordenação linear, se a escolha da disposição de determinadas informações na cadeia sintática pode ser utilizada como orientador argumentativo. Esse estudo apresenta tipologia de pesquisa bibliográfica e documental, método qualitativo e quantitativo e raciocínio dedutivo decorrente de uma postura analítica dos dados. Partindo do pressuposto de que, segundo Lima (2006, p. 244), “a decisão do júri não é fruto apenas da informação, mas, sobretudo da persuasão”, tem-se o seguinte problema de pesquisa: De que modo os gatilhos mentais, enquanto recursos persuasivos, poderiam influenciar a tomada de decisão dos jurados em um júri popular? O corpus é constituído pela transcrição de excertos de três audiências de tribunal do júri – órgão do Poder Judiciário responsável por julgar crimes dolosos contra a vida, quando há intenção de matar – sendo uma delas acessada pelo documentário Elize Matsunaga: Era uma vez um crime. A pesquisa está inserida no âmbito teórico da Linguística Cognitiva e Funcional e fundamenta-se, principalmente, nos seguintes autores: Aristóteles (2011 [384-322 a.C.]); Givón (2001); Lima-Hernandes (2006); Cialdini (2009, 2012 [2021]); Damásio (2011); Perelman e Olbrechts-Tyteca (2014); Furtado da Cunha e Tavares (2016); Divino (2020). Os resultados apontam para o fato de que os gatilhos mentais, especialmente o da autoridade, da simpatia e do compromisso e coerência, assim como a mudança na ordenação linear podem ser utilizados de forma eficiente como recursos para influenciar a tomada de decisão.


  • Mostrar Abstract
  • The main objective of the research is to investigate the possible influence of mental triggers on jurors' decision-making in three jury hearings. Specifically, the objective is to identify and describe the most recurrent mental triggers, especially in the oral presentation phase of the hearing, as well as to observe, based on the sub-principle of linear ordering, whether the choice of the arrangement of certain information in the syntactic chain can be used as an argumentative guide. This study presents a typology of bibliographic and documentary research, qualitative and quantitative method and deductive reasoning resulting from an analytical approach to the data. Based on the assumption that, according to Lima (2006, p. 244), “the jury's decision is not only the result of information, but, above all, of persuasion”, we have the following research problem: How could mental triggers, as persuasive resources, influence the decision-making of jurors in a popular jury? The corpus is made up of the transcription of excerpts from three jury court hearings – a body of the Judiciary responsible for judging intentional crimes against life, when there is an intention to kill – one of which was accessed by the documentary Elize Matsunaga: Once upon a time, a crime. The research is inserted in the theoretical scope of Cognitive and Functional Linguistics and is mainly based on the following authors: Aristotle (2011 [384-322 BC]); Givón (2001); Lima-Hernandes (2006); Cialdini (2009, 2012 [2021]); Damásio (2011); Perelman and Olbrechts-Tyteca (2014); Furtado da Cunha and Tavares (2016); Divine (2020). The results point to the fact that mental triggers, especially authority, sympathy and commitment and coherence, as well as changes in linear ordering can be used efficiently as resources to influence decision making.

9
  • ANA LUIZA BRITO MOREIRA
  • A SEMÂNTICA DO AGIR DO PROFESSOR DE LITERATURA NA PLATAFORMA DIGITAL DO YOUTUBE: CONEXÕES COM A EDUCAÇÃO LITERÁRIA ABERTA EM TEMPOS DE CIBERCULTURA

  • Orientador : IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • EDUARDO BARBUIO
  • SUZANA FERREIRA PAULINO DOMINGOS
  • Data: 25/02/2025

  • Mostrar Resumo
  • A pandemia da Covid-19 em 2020 foi um marco para a transposição das aulas que antes só eram vivenciadas na modalidade de ensino presencial. Neste período, surgiu o Ensino Remoto Emergencial (ERE) como alternativa rápida para a situação mundial que logo se mostrou extensa. No entanto, já era conhecida a Educação Online (Santos, 2005), comumente usada pelas faculdades e universidades, que não foi adotada devido a pouco tempo hábil para formação dos profissionais. Diante dessas realidades, alguns profissionais da educação, envolvidos em diferentes modelos de ensino, encontraram meios de compartilhar virtualmente o conhecimento em plataformas conhecidas e constantemente acessadas pelos alunos, como o YouTube. Sendo assim, a presente pesquisa tem como objetivo geral analisar a semântica do agir do professor de literatura na plataforma digital do YouTube, com vistas a apoiar a Educação Literária Aberta na cibercultura. Tomamos por base a afirmação de Machado (2007) apresentando o agir docente como uma atividade situada, pessoal, única, prefigurada, interacional, interpessoal, transpessoal, conflituosa e fonte de aprendizagem de novos conhecimentos, além de apresentar, em seu agir discursivo, “uma mensagem linguisticamente organizada e que tende a produzir um efeito de coerência sobre o destinatário” (Bronckart, 2012, p. 71). Esta mensagem, então, carrega semântica própria do sujeito da ação, expressando o seu agir através do discurso. Desta forma, o nosso corpus é formado por recortes dos discursos usados por um professor de literatura em sua videoaula na plataforma digital do YouTube. Adotamos os seguintes objetivos específicos: 1. Analisar a videoaula no YouTube como gênero que promove a Educação Literária Aberta; 2. Identificar como se apresenta a semântica do agir de um professor de literatura que atua no YouTube, publicando conteúdos especificamente sobre literatura e obras literárias voltadas à vestibulares; 3. Propor alternativas didático-pedagógicas que destaquem o YouTube como plataforma digital direcionada à Educação Literária Aberta. Logo, trata-se de uma pesquisa qualitativo-interpretativa exploratória e estudo de caso, pois enxerga a realidade com um leque de significados e busca entender tal ponto a partir dos estudos bibliográficos e das interpretações (Minayo, 2009) e investiga um fenômeno contemporâneo específico do contexto real (Gil, 2002). O estudo está fundamentado na metodologia proposta pelo Interacionismo Sociodiscursivo (ISD) de Bronckart (2004), Machado e Bronckart (2009), no trabalho docente de Clot (2007), analisando o discurso do professor de literatura no YouTube. Por fim, esperamos encontrar no discurso do professor actante um tipo de discurso interativo, no qual revela a sua subjetividade de forma explícita, da mesma forma que o discurso teórico, objeto do professor, trata sobre questões teóricas e assertivas sobre o tema de sua aula. Além disso, acreditamos encontrar marcas enunciativas e relações predicativas que revelem uma adequação discursiva para a plataforma digital, que dialogue - de forma indireta - com os destinatários da mensagem, os espectadores.


  • Mostrar Abstract
  • The COVID-19 pandemic in 2020 was a milestone for the transition from classes that were previously only taught in person. During this period, Emergency Remote Education (ERE) emerged as a quick alternative to the global situation that soon proved to be extensive. However, Online Education (Santos, 2005) was already known, commonly used by colleges and universities, but was not adopted due to the short time available for training professionals. Faced with these realities, some education professionals, involved in different teaching models, found ways to virtually share knowledge on platforms that are well-known and constantly accessed by students, such as YouTube. Therefore, the general objective of this research is to analyze the semantics of the literature teacher's actions on the YouTube digital platform, with a view to supporting Open Literary Education in cyberculture. We take as a basis Machado’s (2007) statement that presents teaching as a situated, personal, unique, prefigured, interactional, interpersonal, transpersonal, conflictual activity and a source of learning new knowledge, in addition to presenting, in its discursive action, “a linguistically organized message that tends to produce an effect of coherence on the recipient” (Bronckart, 2012, p. 71). This message, then, carries semantics specific to the subject of the action, expressing his/her action through discourse. Thus, our corpus is formed by excerpts from the discourses used by a literature teacher in his/her video class on the YouTube digital platform. We adopted the following specific objectives: 1. To analyze the video class on YouTube as a genre that promotes Open Literary Education; 2. To identify how the semantics of the action of a literature teacher who works on YouTube is presented, publishing content specifically about literature and literary works aimed at college entrance exams; 3. Propose didactic-pedagogical alternatives that highlight YouTube as a digital platform aimed at Open Literary Education. Therefore, this is an exploratory qualitative-interpretative research, as it sees reality with a range of meanings and seeks to understand this point based on bibliographical studies and interpretations (Minayo, 2009). The study is based on the methodology proposed by Sociodiscursive Interactionism (ISD) by Bronckart (2004), Machado and Bronckart (2009), and on the teaching work of Clot (2007), analyzing the discourse of the literature teacher on YouTube. Finally, we hope to find in the discourse of the acting teacher a type of interactive discourse, in which he reveals his subjectivity explicitly, in the same way that the theoretical discourse, the object of the teacher, deals with theoretical and assertive questions about the theme of his class. Furthermore, we believe we find enunciative marks and predicative relations that reveal a discursive suitability for the digital platform, which dialogues - indirectly - with the recipients of the message, the viewers.

    KEYWORDS: Semantics of action; Open Literary Education; Cyberculture; YouTube platform.

10
  • TÚLIO SOUZA DE VASCONCELOS
  • DIÁLOGOS ENTRE LITERATURA E CINEMA: A construção do feminino em Pedro Almodóvar

  • Orientador : BRENDA CARLOS DE ANDRADE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • BRENDA CARLOS DE ANDRADE
  • CATARINA AMORIM DE OLIVEIRA ANDRADE
  • JOAO BATISTA PEREIRA
  • Data: 28/02/2025

  • Mostrar Resumo
  • O cinema configura-se como uma arte em evidência, merecendo atenção dos estudos em literatura, que sinalizam que, no que se refere a relação entre o literário e o cinematográfico, cada vez mais um empresta do outro elementos constitutivos, seja de enredo ou de estilo. A partir da perspectiva de intersecção entre essas duas linguagens, este estudo debruça-se sobre três obras literárias Carne Viva (1987), Tarântula (1984) e A Voz Humana (1930), que deram origem a Carne Trêmula (1997), A Pele Que Habito (2011) e A Voz Humana (2020), respectivamente, filmes de Pedro Almodóvar Caballero. A carreira artística deste cineasta espanhol caracteriza-se pelas representações do desejo e do feminino, sendo a sua ligação com o corpo retratada de forma única. Este trabalho propõe a analisar as personagens femininas literárias adaptadas para o meio cinematográfico, descrevendo a construção da imagem feminina e a sua representação artística numa nova interpretação por parte de um cineasta cujas temáticas e estilo já se encontram estabelecidos na história do cinema. Neste trabalho, será examinada a representação da mulher no cinema contemporâneo e, especificamente, no cinema de Almodóvar, focando principalmente nas adaptações fílmicas das obras literárias mencionadas. Para isso, a argumentação teórica parte da leitura de Roman Jakobson (1975), Julio Plaza (2003), Charles Sanders Peirce (1974; 1977), Linda Hutcheon (2013) e Robert Stam (2006). Serão abordados os elementos que orientam a transformação da figura feminina do plano literário para o cinematográfico e a relação do realizador com a estética. No estudo das personagens femininas adaptadas pelo diretor, será descrito o tratamento dado ao corpo e às diversas sexualidades (feminina, masculina, trans), os traços estilísticos do cineasta ao migrar as personagens femininas literárias para a sétima arte e o impacto do meio cinematográfico na adaptação das obras, analisando-se tanto aproximações quanto diferenças na construção da imagem feminina nos filmes mencionados.


  • Mostrar Abstract
  • Cinema is established as a prominent art form, warranting attention from literary studies in the relationship between the literary and the cinematographic. Increasingly, their constitutive elements are interconnected, whether in plot or style. From the perspective of the intersection between these two languages, this study focuses on three literary works: Carne Viva (1987), Tarântula (1984), and A Voz Humana (1930), which inspired Carne Trêmula (1997), A Pele Que Habito (2011), and A Voz Humana (2020), respectively, films by Pedro Almodóvar Caballero. The artistic career of this Spanish filmmaker is characterized by representations of desire, femininity and her connection to the body depicted in a unique way. This work proposes to analyze the female literary characters adapted for cinema, describing the construction of the female image and its artistic representation in a new interpretation by a filmmaker whose themes and style are already established in the history of cinema. This study will examine the representation of women in contemporary cinema and, specifically, in Almodóvar's cinema, focusing mainly on the film adaptations of the aforementioned literary works. The theoretical argument is based on the reading of Roman Jakobson (1975), Julio Plaza (2003), Charles Sanders Peirce (1974; 1977), Linda Hutcheon (2013) and Robert Stam (2006). The elements guiding the transformation of the female figure from the literary to the cinematographic plane and the director's relationship with aesthetics will be addressed. In the study of the female characters adapted by the director, the treatment of the body and various sexualities (female, male, trans), the filmmaker’s stylistic traits in transferring literary female characters to the seventh art, and the impact of the cinema on the adaptation of these works will be described, analyzing both similarities and differences in the construction of the female image in the mentioned films.

11
  • PAULO RICARDO DE ANDRADE SOBRAL
  • PARÂMETROS DO SUJEITO NULO E DO OBJETO NULO NO ÂMBITO DO ENSINO-APRENDIZAGEM DE FRANCÊS LÍNGUA ESTRANGEIRA

  • Orientador : DOROTHY BEZERRA SILVA DE BRITO
  • MEMBROS DA BANCA :
  • DOROTHY BEZERRA SILVA DE BRITO
  • MARCELA MOURA TORRES PAIM FERNANDES
  • CLAUDIA ROBERTA TAVARES SILVA
  • Data: 28/02/2025

  • Mostrar Resumo
  • Esta pesquisa está ancorada em duas áreas principais: a Linguística Gerativa e o ensino-aprendizagem do Francês como Língua Estrangeira (FLE). Ela parte da observação de que alguns compêndios gramaticais e materiais didáticos (como Gramáticas Pedagógicas e Livros Didáticos) não costumam abordar adequadamente alguns fenômenos da oralidade do francês, como os sujeitos nulos e os objetos nulos, cada vez mais recorrentes no francês contemporâneo. Como objetivo geral, busca-se investigar a manifestação de argumentos nulos (sujeitos nulos e objetos nulos) no âmbito do ensino-aprendizagem de FLE. Como objetivos específicos, busca-se (a) identificar como são descritos os parâmetros do Sujeito Nulo e do Objeto Nulo no francês contemporâneo, (b) verificar como o ensino desses fenômenos linguísticos tem sido realizado com base no Quadro Europeu Comum de Referência para as línguas (QECR) e seus reflexos em compêndios gramaticais e livros didáticos de FLE e (c) contribuir com a base empírica desses parâmetros com a coleta e análise quanti-qualitativa de um corpus composto de excertos de Livros Didáticos de FLE e Gramáticas Pedagógicas de francês, contendo estruturas frásicas compostas de sujeitos nulos e objetos nulos. Para tanto, esta pesquisa se serve de uma combinação da abordagem quantitativa e da abordagem qualitativa. Metodologicamente, as seguintes etapas foram adotadas: (a) a elaboração de critérios de seleção de dados, (b) a constituição de um corpus, (c) a análise de frequência dos fenômenos linguísticos estudados e (d) a comparação crítica dos resultados obtidos. Como resultados obtidos, observa-se que o francês não é uma língua típica de sujeitos nulos, mas é possível constatar a omissão fonética do pronome expletivo il, sobretudo em contextos orais. Leeman (2006) defende que a omissão fonética de sujeitos no francês é rara, mas que não há dúvidas de que o sujeito pode vir a ser omitido nesta língua e que, portanto, esse fenômeno deve ser descrito em gramáticas. Quanto ao Parâmetro do Objeto Nulo, observa-se com Cummins e Roberge (2005) que há cinco tipos distintos de objetos nulos no francês contemporâneo: (a) Objetos Nulos recuperados por clíticos, (b) Objetos Nulos sem clíticos visíveis, (c) Objetos Nulos genéricos ou estereotípicos, (d) Objetos Nulos contextuais e (e) Objetos Nulos dêiticos. O QECR, por sua vez, apresenta limitações metodológicas e uma falta de detalhamento na categorização do componente gramatical, inviabilizando um ensino-aprendizagem de língua estrangeira atento a fenômenos linguísticos emergentes. No que diz respeito à presença de Sujeitos Nulos nos LDs analisados, apesar de apresentarem estruturas frásicas compostas de sujeitos nulos, no livro Édito C1 – Méthode de Français (Les Éditions Didier, 2018) não há atividades nem explicações sobre esse fenômeno linguístico em nenhuma unidade didática; já no Défi C1 – Méthode de Français (Éditions Maison des Langues, 2021), um pequeno quadro explicativo reúne informações sobre registros informais, mencionando a omissão do pronome il, mas sem aprofundar o fenômeno. No que concerne à presença de Objetos Nulos nos LDs analisados, verifica-se que não há seções (nem atividades) dedicadas ao estudo da omissão de objetos em francês em nenhum dos livros didáticos analisados. Quanto à análise realizada em gramáticas pedagógicas, observa-se que elas falham em apresentar adequadamente a omissão fonética de sujeitos e objetos no francês.


  • Mostrar Abstract
  • This research is anchored in two main areas: Generative Linguistics and the teaching-learning of French as a Foreign Language (FLE). She starts from the observation that some grammatical compendia and teaching materials (such as Pedagogical Grammars and Textbooks) do not tend to adequately address some French orality phenomena, such as null subjects and null objects, which are increasingly recurrent in contemporary French. As a general objective, we seek to investigate the manifestation of null arguments (null subjects and null objects) within the scope of FLE teaching-learning. As specific objectives, we seek to (a) identify how the parameters of the Null Subject and Null Object are described in contemporary French, (b) verify how the teaching of these linguistic phenomena has been carried out based on the Common European Framework of Reference for languages (CEFR) and their reflections in grammatical compendia and FLE textbooks and (c) contribute to the empirical basis of these parameters with the collection and quantitative-qualitative analysis of a corpus composed of excerpts from FLE Textbooks and French Pedagogical Grammars, containing sentence structures composed of null subjects and null objects. Therefore, this research serves as a combination of the quantitative approach and the qualitative approach. Methodologically, the following steps were adopted: (a) the elaboration of data selection criteria, (b) the constitution of a corpus, (c) the analysis of frequency of the linguistic phenomena studied and (d) the critical comparison of results obtained. As results obtained, it is observed that French is not a typical language of null subjects, but it is possible to verify the phonetic omission of the expletive pronoun il, especially in oral contexts. Leeman (2006) argues that the phonetic omission of subjects in French is rare, but there is no doubt that the subject may be omitted in this language and that, therefore, this phenomenon must be described in grammars. As for the Null Object Parameter, it is observed with Cummins and Roberge (2005) that there are five distinct types of null objects in French contemporary: (a) Null Objects recovered by clitics, (b) Null Objects without visible clitics, (c) Generic or stereotypical Null Objects, (d) Null Objects contextual and (e) deictic Null Objects. The CEFR, in turn, has limitations methodologies and a lack of detail in the categorization of the component grammatical, making foreign language teaching and learning unfeasible emerging linguistic phenomena. With regard to the presence of Subjects Nulls in the LDs analyzed, despite presenting compound sentence structures of null subjects, in the book Édito C1 – Méthode de Français (Les Éditions Didier, 2018) there are no activities or explanations about this linguistic phenomenon in no didactic units; already in Défi C1 – Méthode de Français (Éditions Maison des Langues, 2021), a small explanatory table brings together information about informal records, mentioning the omission of the pronoun il, but without delving into the phenomenon. Regarding the presence of Null Objects in the analyzed LDs, it appears that there are no sections (nor activities) dedicated to the study of the omission of objects in French in none of the textbooks analyzed. Regarding the analysis carried out in pedagogical grammars, it is observed that they fail to present adequately the phonetic omission of subjects and objects in French.

12
  • THIAGO HENRIQUE PEREIRA DO NASCIMENTO
  • ESTRATÉGIAS DE GATILHOS MENTAIS E MINDSET EM VIDEOAULAS SOBRE O VERBO PRODUZIDAS POR EDUTUBERS NA PLATAFORMA YOUTUBE

  • Orientador : RENATA BARBOSA VICENTE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • CRISTINA LOPOMO DEFENDI
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • RENATA BARBOSA VICENTE
  • Data: 28/02/2025

  • Mostrar Resumo
  • Tendo em vista que estamos inseridos em uma sociedade altamente tecnológica e de nativos digitais (Prensky, 2001), os estudantes da educação básica, costumeiramente, recorrem a instrumentos que facilitem sua aprendizagem. Para essa finalidade, estes utilizam as Tecnologias Digitais da Informação e Comunicação, que são ferramentas tecnológicas que permitem por meio de equipamentos, programas e mídias, a comunicação entre os integrantes numa rede, em diversos ambientes virtuais, como postula Soares et al. (2015). Entre as inúmeras ferramentas digitais, está a plataforma de vídeos YouTube, que possibilita um novo modo de obter o conhecimento, o que Santaella designa aprendizagem ubíqua. Dirigidos por professores, denominado edutubers, de diversos componentes curriculares, os canais são bastantes utilizados pelos educandos, com o intuito de atender às suas necessidades de aprendizagem. Ao considerar este cenário, estabelecemos como objetivo desta pesquisa analisar as videoaulas do conteúdo gramatical do verbo ministradas por edutubers do componente curricular Língua Portuguesa que possuem um número significativo de seguidores na plataforma de vídeos YouTube, com o intuito de observar as concepções de língua e gramática dos edutubers, as estratégias de gatilhos mentais utilizadas por eles e qual tipo de mindset estes ativam nos discentes da educação básica. Esta pesquisa apresenta tipologias bibliográfica, documental e aplicada, de método qualitativo. O corpus é composto pela transcrição de doze videoaulas sobre verbos coletadas de três canais da do YouTube. O estudo é embasado pelas concepções teóricas de Prensky (2001), Veen e Vrakking (2009), SIlva Junior (2017), Santaella (2010; 20114), Almeida (2015) etc., no que se refere à cultura digital e o uso das TDIC como recursos educacionais. Para teorizar acerca dos estudos linguísticos, recorremos às vozes de Givón (1995), Castilho (2014), Cunha e Tavares (2016), Neves (2000, 2020, 2022, 2024), dentre outras sumidades. No que diz respeito ao tema da cognição, Bertoque (2018), Mithen (2002) e Tomasello (2003, 2010). Por meio da voz de Cialdini (2021) discutiremos sobre os gatilhos mentais. Por fim, para abordar quanto aos Mindset, apresentaremos Dweck (2017). Os resultados encontrados apontam para a apresentação de práticas que não condizem com as propostas linguísticas e pedagógicas vigentes regidas por documentos como a Base Nacional Comum Curricular (Brasil, 2018). Observa-se também que temos um acervo de aulas digitais superficiais, voltado ao ensino normativo de língua portuguesa, direcionado muitas vezes à memorização de nomenclaturas e regras em que pouco contribui para compreensão da complexidade linguística, priorizando um ensino voltado ao mindset fixo em detrimento do mindset de crescimento dos educandos. No que diz aos resultados acerca das estratégias mentais utilizadas pelos edutubers, constatamos que estes acionam no mínimo 6 (seis) gatilhos: autoridade, afeição, aprovação social, reciprocidade, compromisso e coerência e escassez.


  • Mostrar Abstract
  • Considering that we are part of a highly technological society with digital natives (Prensky, 2001), basic education students usually use instruments that facilitate their learning. For this purpose, they use Digital Information and Communication Technologies, which are technological tools that allow, through equipment, programs and media, communication between members of a network, in different virtual environments, as postulated by Soares et al. (2015). Among the countless digital tools is the YouTube video platform, which provides a new way of obtaining knowledge, which Santaella calls ubiquitous learning. Managed by teachers, called edutubers, from different curricular components, the channels are widely used by students, in order to meet their learning needs. When considering this scenario, we set the objective of this research to analyze the video classes on the grammatical content of the verb taught by edutubers of the Portuguese Language curricular component who have a significant number of followers on the YouTube video platform, with the aim of observing the edutubers' conceptions of language and grammar, the mental trigger strategies used by them and what type of mindset they activate in basic education students. This research presents bibliographic, documentary and applied typologies, using a qualitative method. The corpus is composed of the transcription of twelve video lessons on verbs collected from three YouTube channels. The study is based on the theoretical concepts of Prensky (2001), Veen and Vrakking (2009), SIlva Junior (2017), Santaella (2010; 20114), Almeida (2015) etc., with regard to digital culture and the use of TDIC as educational resources. To theorize about linguistic studies, we resort to the voices of Givón (1995), Castilho (2014), Cunha and Tavares (2016), Neves (2000, 2020, 2022, 2024), among other luminaries. With regard to the topic of cognition, Bertoque (2018), Mithen (2002) and Tomasello (2003, 2010). Through the voice of Cialdini (2021) we will discuss mental triggers. Finally, to address Mindset, we will present Dweck (2017). The results found point to the presentation of practices that do not match the current linguistic and pedagogical proposals governed by documents such as the National Common Curricular Base (Brazil, 2018). It is also observed that we have a collection of superficial digital classes, aimed at normative teaching of the Portuguese language, often aimed at memorizing nomenclatures and rules in which it contributes little to the understanding of linguistic complexity, prioritizing teaching focused on the fixed mindset to the detriment of the students' growth mindset. Regarding the results regarding the mental strategies used by edutubers, we found that they activate at least 6 (six) triggers: authority, affection, social approval, reciprocity, commitment and coherence and scarcity.

13
  • ELUÁ MARIANA BARBOSA JOAQUIM
  • A persistência medieval no espaço-tempo e nas representações das mulheres da obra o remorso de baltazar serapião, de Valter Hugo Mãe

  • Orientador : BRENDA CARLOS DE ANDRADE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • BRENDA CARLOS DE ANDRADE
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • RAFAELLA CRISTINA ALVES TEOTONIO
  • Data: 30/06/2025

  • Mostrar Resumo
  • Na maioria das obras ficcionais de Valter Hugo Mãe o tema do feminino se faz presente e está frequentemente associado a uma visão da condição negativa do “ser mulher”. Além disso, a representação da condição feminina em suas obras está intimamente atrelada à dor e ao sofrimento, propondo diversas aparições de mulheres advindas de um ambiente familiar e religioso, muitas vezes, machista. Com base nisso, a atual pesquisa se propõe a investigar como a representação das mulheres na obra o remorso de baltazar serapião [2006]/(2018) apresenta o conjunto de desafios, questões e dificuldades específicas que as mulheres enfrentam em diferentes contextos sejam eles sociais, históricos, culturais, de modo a evidenciar a posição crítica do autor quanto à condição feminina carregada de um simbolismo negativo e pessimista a partir de um cenário marcado pela barbárie e alegórico à Idade Média. Para isso, investigamos os debates sobre o ser feminino e focalizamos a representação das personagens femininas a partir dos seus estereótipos, bem como os recursos e as estratégias narrativas na apresentação do enredo, atentando para o simbolismo que a escrita de Mãe elabora para criticar visões que ainda permanecem sobre as diferentes experiências do “ser mulher”. Em nossas discussões, para compreender a relação indissociável do espaço-tempo, trabalhamos com o conceito de cronotopia de Michael Bakhtin (2014) e heterotopia de Michael Foucault (2013). Quanto à temática da condição feminina, estão representados neste aporte teórico os estudos de Pierre Bourdieu (2024), Michelle Perrot (2005), George Duby (2011) e Duby e Perrot (1994). De tal maneira, para discutirmos a representação das mulheres, apoiamo-nos nas contribuições teóricas primeiramente de Stuart Hall (2016) com o conceito de estereotipagem e, posteriormente, com Duby e Perrot (1994) e José Rivair Macedo (2002), dentre outras autoras e autores. Para tratar da escrita de Valter Hugo Mãe, que compactua em sua própria tecitura textual com a representação do sujeito feminino, trouxemos para o escopo teórico os estudos sobre a obra das autoras Maria de Lourdes Pereira (2016), Isabel Cristina Mateus (2016) e Rafaella Teotônio (2016). Ao fim, nossa proposta é revelar, a partir do romance estudado, que o escritor desnuda e busca na literatura uma revisão que pretenda traçar os mecanismos de dominação patriarcal responsáveis por subjugar e oprimir as mulheres. Diante disso, propor um debate sobre a ótica masculina de Valter Hugo Mãe se justifica ao buscar entender as mulheres pela perspectiva da escrita masculina que configura um passado onde a literatura feita por homens sobre mulheres foi a que sempre prevaleceu.


  • Mostrar Abstract
  • In most of Valter Hugo Mãe's fictional works, the theme of the feminine is present and is often associated with a vision of the negative condition of “being a woman”. In addition, the representation of the female condition in his works is closely linked to pain and suffering, proposing various appearances of women from an often macho family and religious environment. Based on this, the current research aims to investigate how the representation of women in the work o remorso de baltazar serapião [2006]/(2018) presents the set of challenges, issues and specific difficulties that women face in different contexts, be they social, historical or cultural, in order to highlight the author's critical position on the condition of women, loaded with negative and pessimistic symbolism from a scenario marked by barbarism and allegorical to the Middle Ages. To do this, we investigated the debates about being female and focused on the representation of female characters based on their stereotypes, as well as the narrative resources and strategies in the presentation of the plot, paying attention to the symbolism that Mãe's writing elaborates to criticize views that still remain about the different experiences of “being a woman”. In our discussions, in order to understand the inseparable relationship between space and time, we worked with the concept of chronotopia by Michael Bakhtin (2014) and heterotopia by Michael Foucault (2013). On the subject of the status of women, this theoretical framework includes studies by Pierre Bourdieu (2024), Michelle Perrot (2005), George Duby (2011) and Duby and Perrot (1994). In order to discuss the representation of women, we relied on the theoretical contributions firstly of Stuart Hall (2016) with the concept of stereotyping and then Duby and Perrot (1994) and José Rivair Macedo (2002), among other authors. In order to deal with Valter Hugo Mãe's writing, which in its own textual weaving is in agreement with the representation of the female subject, we brought to the theoretical scope the studies on the work of authors Maria de Lourdes Pereira (2016), Isabel Cristina Mateus (2016) and Rafaella Teotônio (2016). In the end, our proposal is to reveal, from the novel studied, that the writer lays bare and seeks in literature a review that aims to trace the mechanisms of patriarchal domination responsible for subjugating and oppressing women. In view of this, proposing a debate on Valter Hugo Mãe's male perspective is justified as it seeks to understand women from the perspective of male writing, which configures a past where literature by men about women has always prevailed.

14
  • MANUELA CHRISTINA MARQUES DA PAIXÃO E SILVA
  • A FICCIONALIZAÇÃO DO REAL E AS REPRESENTAÇÕES DE MUNDO EM NARRATIVAS FANTÁSTICAS DE MURILO RUBIÃO


  • Orientador : AMANDA BRANDAO ARAUJO MORENO
  • MEMBROS DA BANCA :
  • AMANDA BRANDAO ARAUJO MORENO
  • JOAO BATISTA PEREIRA
  • LUCIANE ALVES SANTOS
  • Data: 30/06/2025

  • Mostrar Resumo
  • Este trabalho consiste em uma investigação a respeito da concepção de realidade na literatura fantástica, a partir da análise de cinco contos de Murilo Rubião, publicados em edição que reúne todos os contos do escritor: Murilo Rubião – obra completa (2010). Além disso, averiguamos como o autor constroi a realidade ficcional e as estratégias utilizadas para manipular a verosimilhança e garantir a fantasticidade de sua obra. Para isso, partimos do conceito de realidade como algo não mais imutável, mas construído socialmente e sujeito às mudanças de contexto histórico – o que reverbera não apenas no julgamento do senso comum sobre o que caracteriza o real como também na concepção que a sociedade tem do que é fantástico. Em face disso, organizamos o estudo em três capítulos: 1) Rubião e as teorias do insólito e do fantástico: sobre o lugar de Rubião na literatura brasileira e as características de sua obra que a ligam às teorias do fantástico, sobretudo ao fantástico contemporâneo. 2) A mímesis e os conflitos com o fantástico: trata da problematização do termo realismo na ficção fantástica, assim como a causalidade e a construção da lógica no discurso fantástico. 3) A realidade fantástica nas narrativas de Rubião: dedicado à análise propriamente dita dos contos selecionados para este estudo, a saber: “A Diáspora” e “Os Dragões”. Para fundamentar as discussões, fez-se importante buscar respaldo em estudiosos que teorizam a respeito da mímesis, da verossimilhança e da ficção fantástica. Dentre eles, encontram-se Remo Ceserani (2024), Rosalba Campra (2008), David Roas (2014), Jaime Alazraki (1990), Luiz Costa Lima (1980). As narrativas Murilianas nos sugerem uma nova forma de concepção do real e, diferentemente do que propõe a teoria organizada por Todorov (1980), que caracteriza o fantástico pelo medo ou horror e a incerteza por parte do leitor, a ficção de Rubião aproxima-se muito mais da perplexidade ou inquietação provocadas pelo insólito das situações narradas - como defende Alazraki (1990) em sua conceituação sobre o neofantástico. A constatação de que a vida cotidiana, por vezes, está permeada por uma gama de situações estranhas, absurdas e não tranquilizadoras nos leva a crer que o fantástico pode ser tão real quanto a própria realidade que ele tenta subverter. Sendo assim, a concepção de realidade passa a ser mais complexa, já que o racional e o irracional coexistem juntos. O acontecimento insólito vem para demonstrar a anormalidade do mundo real.


  • Mostrar Abstract
  • This work consists of an investigation into the concept of reality in fantastic literature, based on the analysis of ten short stories by Murilo Rubião, published in a collection that gathers all of the writer's stories: Murilo Rubião – Complete Works (2010). Additionally, we examine how the author constructs fictional reality and the strategies used to manipulate verisimilitude and ensure the fantastic nature of his work. To do so, we start with the concept of reality as something no longer immutable but socially constructed and subject to changes in historical context – something that resonates not only in common sense judgments about what constitutes reality but also in society’s conception of the fantastic. In light of this, we organize the study into three chapters: 1) Rubião and the Theories of the Uncanny and the Fantastic: on Rubião's place in Brazilian literature and the characteristics of his work that link it to theories of the fantastic, particularly contemporary fantastic literature. 2) Mimesis and Conflicts with the Fantastic: deals with the problematization of the term realism in fantastic fiction, as well as causality and the construction of logic in fantastic discourse. 3) The Fantastic Reality in Rubião’s Narratives: dedicated to the analysis of the short stories selected for this study, namely: “A fila”, “a diáspora”, “Botão de rosa”, “Os dragões”, “O edifício”. To support the discussions, it was important to seek backing from scholars who theorize about mimesis, verisimilitude, and fantastic fiction. Among them are Remo Ceserani (2024), Rosalba Campra (2008), David Roas (2014), Jaime Alazraki (1990), and Luiz Costa Lima (1980). Rubião’s narratives suggest a new way of conceiving reality, and, unlike the theory organized by Todorov (1980), which characterizes the fantastic through fear, horror, and the reader's uncertainty, Rubião’s fiction is much closer to the perplexity or unease provoked by the uncanny situations narrated – as defended by Alazraki (1990) in his concept of the neo-fantastic. The observation that everyday life is often permeated by a range of strange, absurd, and unsettling situations leads us to believe that the fantastic can be as real as the very reality it seeks to subvert. Thus, the concept of reality becomes more complex, as the rational and irrational coexist. The supernatural event demonstrates the abnormality of the real world.

15
  • ANTONIETA CABRAL DA SILVA
  • UNIDADES FRASEOLÓGICAS EM CAUSOS DE ARIANO SUASSUNA NA PLATAFORMA DIGITAL DO YOUTUBE

  • Orientador : MARCELA MOURA TORRES PAIM FERNANDES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • EDMILSON JOSÉ DA SILVA
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • MARCELA MOURA TORRES PAIM FERNANDES
  • Data: 04/07/2025

  • Mostrar Resumo
  • Os fraseologismos, entendidos como expressões fixas de uso comum, desempenham um papel fundamental na comunicação popular e refletem os valores, crenças e tradições de um determinado grupo social. Esta dissertação tem como objetivo principal construir um exemplário por meio do estudo das unidades fraseológicas presentes nos causos de Ariano Suassuna na plataforma digital YouTube. A presente pesquisa classifica as unidades fraseológicas encontradas no corpus, contribuindo, assim, para os estudos da Fraseologia, seguindo a proposta teórica de Mejri (1997; 2012) e divulgando a cultura nordestina por meio dos causos de Suassuna que sempre defendeu a valorização cultural. A discussão teórica fundamenta-se em Silva e Isquerdo (2020), Paim (2018), Monteiro-Plantin (2017), Mejri (1997; 2012), Marcuschi (2007), Bakhtin (2003), Barbosa (2001), Biderman (1998). A metodologia adotada consiste na leitura e análise de uma seleção de causos do autor, identificando e categorizando os fraseologismos utilizados, além de explorar seu significado e função no contexto da narrativa. O exemplário consiste em 44 unidades fraseológicas, que foram organizadas em ordem alfabética. O estudo evidencia a riqueza linguística de Suassuna, destacando sua contribuição para a literatura brasileira, ao mesmo tempo em que valoriza a oralidade e a vivência popular como elementos centrais de sua obra. A dissertação também busca a contribuição cultural para a preservação e difusão da cultura nordestina no cenário literário nacional.


  • Mostrar Abstract
  • Phraseologisms, understood as fixed expressions of common use, play a fundamental role in popular communication and reflect the values, beliefs, and traditions of a given social group. This dissertation's main objective is to build an example through the study of phraseological units present in Ariano Suassuna's stories on the digital platform YouTube. This research classifies the phraseological units found in the corpus, thus contributing to the studies of Phraseology following Mejri's theoretical proposal and disseminating the Northeastern culture through Suassuna's stories, who always defended cultural appreciation. The theoretical discussion is based on Silva and Isquerdo (2020), Paim (2018), Monteiro-Plantin (2017), Mejri (1997; 2012), Marcuschi (2007), Bakhtin (2003), Barbosa (2001) and Biderman (1998). The methodology adopted consists of reading and analyzing a selection of the author's stories, identifying and categorizing the phraseological units used, in addition to exploring their meaning and function in the context of the narrative. The sample consists of 44 phraseological units, which were organized in alphabetical order. The study highlights Suassuna's linguistic richness, highlighting his contribution to Brazilian literature, while valuing orality and popular experience as central elements of his work. The dissertation also seeks to contribute culturally to the preservation and dissemination of Northeastern culture in the national literary scene.

16
  • CLARICE DE FREITAS SILVA
  • Olhares da negritude: a luta pela existência e resistência da identidade negra no filme M-8 Quando a Morte Socorre a Vida

  • Orientador : VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • ANGELA VALERIA ALVES DE LIMA
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • Data: 19/08/2025

  • Mostrar Resumo
  • A identidade negra é socialmente tida como um marco corpóreo de inferioridade. Diante disso, esta pesquisa analisa a valorização e ressignificação da identidade cultural negra na mídia brasileira, tomando como foco o filme “M-8: Quando a Morte Socorre a Vida”, dirigido por Jeferson De. Em um contexto de escassa representação positiva da negritude e de forte mercantilização da estética negra, o principal objetivo deste trabalho é analisar como as identidades culturais dos negros são representadas na mídia, com ênfase em produções a partir de perspectivas da negritude. Partindo da Análise Crítica do Discurso, de acordo com Fairclough (2016), a pesquisa considera a relevância de abordagens que descentralizam a narrativa branca e incorporam perspectivas negras, observando as estratégias verbais e visuais do cineasta que redefinem as representações da cultura negra. Com uma metodologia qualitativa e ancorada na multimodalidade, pautadas em Minayo (2007) e Kress e van Leeuwen (2001), são analisadas as escolhas estéticas e discursivas que promovem a (re)existência negra e confrontam estereótipos sociais limitantes. Assim, esta pesquisa propõe uma leitura crítica dos discursos normativos, contribuindo para a criação de uma memória cultural que legitima e valoriza as identidades negras, destacando os desafios e potencialidades que emergem em produções negras. Ao examinar como essas narrativas impactam a construção de uma identidade pós-moderna e coletiva, o estudo evidencia a importância do discurso negro na superação dos estereótipos e na luta pela emancipação social e cultural, oferecendo novas perspectivas sobre as histórias e subjetividades negras no Brasil.


  • Mostrar Abstract
  • Black identity is socially seen as a bodily marker of inferiority. In light of this, this research analyzes the valorization and re-signification of black cultural identity in the Brazilian media, focusing on the film “M-8: Quando a Morte Socorre a Vida”, directed by Jeferson De. In a context of scant positive representation of blackness and strong commercialization of black aesthetics, the main objective of this work is to analyze how black cultural identities are represented in the media, with an emphasis on productions from black perspectives. Based on Critical Discourse Analysis, according to Fairclough (2016), the research considers the relevance of approaches that decentralize the white narrative and incorporate black perspectives, observing the filmmaker's verbal and visual strategies that redefine representations of black culture. Using a qualitative methodology anchored in multimodality, based on Minayo (2007) and Kress and van Leeuwen (2001), the aesthetic and discursive choices that promote black (re)existence and confront limiting social stereotypes are analyzed. Thus, this research proposes a critical reading of normative discourses, contributing to the creation of a cultural memory that legitimizes and values black identities, highlighting the challenges and potentialities that emerge in black productions. By examining how these narratives impact the construction of a postmodern and collective identity, the study highlights the importance of black discourse in overcoming stereotypes and in the struggle for social and cultural emancipation, offering new perspectives on black histories and subjectivities in Brazil.

17
  • IGOR RAFAEL DA SILVA
  • A REVERSÃO DE GÊNERO GRAMATICAL NA CONSTRUÇÃO DE GÊNERO, IDENTIDADE E PERTENCIMENTO DE HOMENS GAYS À COMUNIDADE LGBTQIAPN+

  • Orientador : IRAN FERREIRA DE MELO
  • MEMBROS DA BANCA :
  • ANA LORENA DOS SANTOS SANTANA
  • DOROTHY BEZERRA SILVA DE BRITO
  • IRAN FERREIRA DE MELO
  • Data: 26/08/2025

  • Mostrar Resumo
  • Este estudo objetiva investigar como a reversão de gênero gramatical atua na construção de identidade, gênero e pertencimento de homens gays à comunidade LGBTQIAPN+, a partir de uma abordagem sociodiscursiva. Parte-se do pressuposto de que a linguagem, compreendida como prática social (FAIRCLOUGH, 2001), é um dos principais instrumentos de constituição dos sujeitos, servindo não apenas como meio de comunicação, mas como mecanismo de construção de sentidos, identidades e relações de poder. Sob essa ótica, considera-se também o conceito de performatividade de gênero proposto por Butler (2003; 2014), segundo o qual o gênero não é uma essência fixa, mas uma identidade construída socialmente por meio de atos reiterativos e discursivos. No contexto da comunidade LGBTQIAPN+, observa-se a emergência de práticas linguísticas que desafiam a estrutura binária do gênero gramatical presente na norma-padrão da língua portuguesa. Entre essas práticas, destaca-se a reversão de gênero gramatical, compreendida como a utilização do feminino gramatical — por exemplo, do artigo definido “a” — diante de nomes próprios masculinos, bem como a adoção de termos tradicionalmente associados ao feminino para designar sujeitos que se identificam socialmente como homens. Essas práticas, embora aparentemente desvinculadas da norma culta, revelam uma profunda ressignificação identitária e sociocultural. O presente trabalho, assim, busca compreender como tais estratégias linguísticas funcionam enquanto formas de resistência simbólica e afirmação identitária, permitindo aos sujeitos a construção de um pertencimento discursivo dentro da diversidade de experiências que compõem a comunidade LGBTQIAPN+. Por meio da análise de enunciados que empregam a reversão de gênero gramatical, objetiva-se evidenciar como os fatores sociais, como orientação sexual, identidade de gênero e práticas culturais, interseccionam-se na produção linguística dos falantes. Conclui-se que a linguagem não apenas reflete a realidade social, mas também a transforma, sendo fundamental para a expressão das identidades dissidentes e para a construção de uma sociedade mais inclusiva e representativa das múltiplas formas de existência humana.


  • Mostrar Abstract
  • This study aims to investigate how grammatical gender reversal affects the construction of identity, gender, and belonging of gay men to the LGBTQIAPN+ community, based on a sociodiscursive approach. It is assumed that language, understood as a social practice (FAIRCLOUGH, 2001), is one of the main instruments for the constitution of subjects, serving not only as a means of communication, but as a mechanism for the construction of meanings, identities, and power relations. From this perspective, the concept of gender performativity proposed by Butler (2003; 2014) is also considered, according to which gender is not a fixed essence, but an identity socially constructed through reiterative and discursive acts. In the context of the LGBTQIAPN+ community, we observe the emergence of linguistic practices that challenge the binary structure of grammatical gender present in the standard norm of the Portuguese language. Among these practices, grammatical gender reversal stands out, understood as the use of the grammatical feminine form — for example, the definite article “a” — before masculine proper nouns, as well as the adoption of terms traditionally associated with the feminine to designate subjects who socially identify as men. These practices, although apparently disconnected from the formal norm, reveal a profound redefinition of identity and sociocultural meaning. This study, therefore, seeks to understand how such linguistic strategies function as forms of symbolic resistance and identity affirmation, allowing subjects to construct a discursive sense of belonging within the diversity of experiences that make up the LGBTQIAPN+ community. Through the analysis of statements that employ grammatical gender reversal, the aim is to highlight how social factors, such as sexual orientation, gender identity, and cultural practices, intersect in the linguistic production of speakers. It is concluded that language not only reflects social reality, but also transforms it, being fundamental for the expression of dissident identities and for the construction of a more inclusive society that represents the multiple forms of human existence.

2024
Dissertações
1
  • GABRIELA BRASILINO DE MELO SIMÕES
  • A mulher em tempos de guerra: um olhar para a questão da figura feminina na obra A Casa dos Espíritos, de Isabel Allende

  • Orientador : BRENDA CARLOS DE ANDRADE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • AMANDA BRANDAO ARAUJO MORENO
  • BRENDA CARLOS DE ANDRADE
  • RAFAELA ROGERIO CRUZ
  • Data: 29/02/2024

  • Mostrar Resumo
  • Pensar no campo e na cidade para além dos seus aspectos físicos, é refletir sobre as perspectivas sócio-históricas-políticas que nestes espaços se manifestam. Nesse sentido, as relações de poder e as construções de discurso de uma dada sociedade se destacam como fator responsável pelos desenvolvimentos dos espaços e pela criação de binarismos, tal qual o de gênero, que regulam o convívio social. À luz dessa convicção, o presente trabalho possui como objetivo analisar a representação das personagens femininas da obra chilena A Casa dos Espíritos, de Isabel Allende, com base nos espaços em que as personagens se encontram inseridas, isto é, o campo e a cidade. Para além desse objetivo, busca-se igualmente destacar o posicionamento dessas mulheres perante um contexto sexista e apresentar como a focalização narrativa exerce influência na representação dos espaços e das personagens femininas não centrais à trama, de modo a conduzir a percepção dos leitores na construção de estigmas. Em vista disso, para alcançar os objetivos propostos, o presente trabalho de caráter bibliográfico e abordagem crítico-analítica, está embasada nos pressupostos teóricos de Henri Lefebvre (1999) e (2001) e Williams (1990), para compreensão acerca do “ideal” construído sobre os espaços campo/cidade e do processo de desenvolvimento urbano e suas consequências. José Luís Romero (2009), Prado e Pellegrino (2022), Gazmuri (2012), Bauer (1991) e Scobie (1991) para o aprofundamento sobre as cidades da América Latina e, especialmente, sobre os aspectos físicos, sociais e políticos que norteiam o país do Chile, uma vez que este se mostra como a ambientação da narrativa em análise. Beauvoir (2016), Foucault (1998) e (2022), Butler (2021), Kolontai (2011), Ferreira (2009) e Alves e Pitanguy (2003) para pensar sobre a construção cultural de gênero e sobre as consequências da dicotomia masculino/feminino no que tange ao papel social da mulher na coletividade. Garcia (2015), para refletir sobre a história das três ondas do movimento feminista, e Cypriano (2013) e Dimenstein et al. (2020) para o aprofundamento acerca do feminismo latino-americano e sobre a pluralidade das mulheres latinas. E, por fim, Spivak (2010) e Bhabha (1998) com a finalidade de refletir a respeito do conceito de subalternidade e Quijano (2011) e (2005), Mignolo (2017) e (2008), Dussel (2016) para o entendimento a respeito dos estudos decoloniais e posterior reflexão sobre a posição de subalternidade no contexto latino-americano. Nesse sentido, a partir da concretização dos objetivos propostos, foi possível considerar que em A Casa dos Espíritos a focalização narrativa desempenha um papel importante, pois, a representação dos espaços e das personagens femininas secundárias pertencentes a estes espaços são moldadas de maneira estigmatizada por meio do ponto de vista de ambos narradores, estes citadinos e de classe burguesa. Contudo, apesar das personagens femininas não centrais à trama possuírem um espaço menor, a pesquisa proporcionou a observação do posicionamento crítico das protagonistas perante um cenário sexista. Assim, embora se limitem ao status social, as protagonistas de A Casa dos Espíritos se distanciam dos aspectos da feminilidade impostos pela construção social de gênero e, de maneira mais ativa, adaptam-se a um contexto violento e opressor que dialogicamente reflete o contexto de turbulências políticas e sociais do Chile no século XX. 


  • Mostrar Abstract
  • Pensar el campo y la ciudad más allá de sus aspectos físicos es reflexionar sobre las perspectivas sociohistóricas-políticas que se manifiestan en estos espacios. En este sentido, las relaciones de poder y las construcciones discursivas en una sociedad determinada se destacan como un factor responsable del desarrollo de espacios y la creación de binarios, como el género, que regulan la convivencia social. A la luz de esta convicción, el presente trabajo tiene como objetivo analizar la representación de personajes femeninos en la obra chilena La Casa de los Espíritus, de Isabel Allende, a partir de los espacios en los que se insertan los personajes, es decir, el campo y la ciudad. Además de este objetivo, también buscamos resaltar el posicionamiento de estas mujeres en un contexto sexista y presentar cómo el enfoque narrativo influye en la representación de espacios y personajes femeninos no centrales en la trama, con el fin de guiar la percepción de los lectores en la construcción de estigmas. Ante esto, para alcanzar los objetivos propuestos, el presente trabajo, de carácter bibliográfico y enfoque crítico-analítico, se basa en los presupuestos teóricos de Henri Lefebvre (1999) y (2001) y Williams (1990), para comprender la “ideal” construido sobre los espacios campo/ciudad y el proceso de desarrollo urbano y sus consecuencias. José Luís Romero (2009), Prado y Pellegrino (2022), Gazmuri (2012), Bauer (1991) y Scobie (1991) para profundizar en las ciudades de América Latina y, especialmente, en los aspectos físicos, sociales y políticos del país de Chile, ya que este aparece como el escenario de la narrativa bajo análisis. Beauvoir (2016), Foucault (1998) y (2022), Butler (2021), Kolontai (2011), Ferreira (2009) y Alves y Pitanguy (2003) para pensar la construcción cultural del género y las consecuencias de la dicotomía masculina/femenino en términos del papel social de la mujer en la comunidad. García (2015), para reflexionar sobre la historia de las tres olas del movimiento feminista, y Cypriano (2013) y Dimenstein et al. (2020), para profundizar en el feminismo latinoamericano y la pluralidad de las mujeres latinas. Y, finalmente, Spivak (2010) y Bhabha (1998) con el propósito de reflexionar sobre el concepto de subalternidad y Quijano (2011) y (2005), Mignolo (2017) y (2008), Dussel (2016) para la comprensión de Estudios decoloniales y posterior reflexión sobre la posición de la subalternidad en el contexto latinoamericano. En este sentido, a partir del logro de los objetivos propuestos, fue posible considerar que en La Casa de los Espíritus el enfoque narrativo juega un papel importante, ya que la representación de espacios y personajes femeninos secundarios pertenecientes a estos espacios se configuran de manera estigmatizada desde el punto de vista de ambos narradores, estos habitantes de la ciudad y pertenecientes a la clase burguesa. Sin embargo, a pesar de que los personajes femeninos no centrales de la trama tienen un espacio menor, la investigación permitió observar el posicionamiento crítico de los protagonistas en un escenario sexista. Así, aunque se limiten al estatus social, las protagonistas de La Casa de los Espíritus se distancian de los aspectos de feminidad impuestos por la construcción social de género y, de manera más activa, se adaptan a un contexto violento y opresivo que refleja dialógicamente el contexto de agitación política y social en Chile en el siglo XX.

2
  • MARCELO ROGÉNES DE MENEZES


  • A REPRESENTAÇÃO LITERÁRIA DO CORPO ABJETO NO ROMANCE

    O FILHO DE MIL HOMENS, DE VALTER HUGO MÃE

  • Orientador : IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • SHERRY MORGANA JUSTINO DE ALMEIDA
  • Data: 27/03/2024

  • Mostrar Resumo
  • Este trabalho tem como escopo estudar a representação literária da abjeção, bem como uma leitura crítica do romance O filho de mil homens (2016), de Valter Hugo Mãe, na pretensão de analisar temas relacionados ao corpo. Para tanto, alicerço-me à estética da abjeção, a partir dos pressupostos de Judith Butler (2016a; 2016b), Julia Kristeva (1980) e Márcio Seligman-Silva (2005; 2008), para compreender como a personagem de Antonino é desumanizada no texto literário de Mãe, o que ocasiona o questionamento da própria condição humana. Recorro, também, à estética da crueldade, embasado por Antonin Artaud (2006), Clément Rosset (2002) e Renato Gomes (2004), na perspectiva de entender como a crueldade expressa na prosa não é tão somente através do “sangue verdadeiro”. Analiso, ainda, os aspectos concernentes ao cronotopo – espacialidade e temporalidade – com base nos pressupostos teórico-críticos, principalmente, de Mikhail Bakhtin (1992, 1993), além de refletir sobre a consonância acerca da topoanálise, de Gaston Bachelard (1974), e do simbolismo, de Jean Chevalier & Alain Gheerbrant (1999), a respeito da abjeção e da inter-relação entre o cronotopo e o estatuto ficcional da prosa valteriana enquanto elementos basilares e fundamentais para a ‘sutura’ dos textos literário e teórico. Ao final do trabalho, elenco Richard Miskolci (2017) e Judith Butler (2016a) para compreender questões como sexualidade, ordem social e insubordinação através da teoria queer.


  • Mostrar Abstract
  • This literary work has within its scope study the representation of abjection literature, as well as a critical reading on the romance “O filho de mil homens” (2016), by Valter Hugo Mãe, in the pretense of analyzing the themes related to the body of the literary work. Therefore, I premise myself on the esthetic of abjection, established by the purports of Judith Butler (2016a; 2016b), Julia Kristeva (1980) e Márcio Seligman-Silva (2005; 2008), to comprehend how the character of Antonino is dehumanized on the literary work of Mãe, which leds to the questioning of the human condition itself, founded on, moreover, to the esthetic of cruelty, based on Antonin Artaud (2006), Clément Rosset (2002) and Renato Gomes (2004), on the perspective of understanding how the cruelty expressed on the prose isn’t as only by true “bloodshed”. I infer, as well, the aspects regarding to the chronostope – spatiality and temporality – based on the theoric-critical presupposition of Beth Brait (2010), Cristóvão Tezza (2003), Gaston Bachelard (1974) and Mikhail Bakhtin (1922, 1993) and how the inter-relationship between space and time occurs on the fictional status on the valterian prose whilst pivotal elements and fundaments to the ‘suture’ of the literary and theoric work.

3
  • ARTHUR LEANDRO DA SILVA MARINHO
  • A AUTORREFERÊNCIA NA OBRA LITERÁRIA: POR UMA ANÁLISE SEMIOLÓGICA-ENUNCIATIVA DE ORGIA: OS DIÁRIOS DE TULIO CARELLA

  • Orientador : JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • MEMBROS DA BANCA :
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • ISABELA B. DO RÊGO BARROS
  • Data: 28/05/2024

  • Mostrar Resumo
  • Buscamos aproximar a Linguística da Literatura através da análise da obra literária Os Diários de Tulio Carella (2010) tendo como escopo a Teoria da enunciação de Benveniste. Por isso, na primeira parte fazemos uma discussão com base naa Teoria da enunciação. Cada texto de Benveniste tem o propósito e cumpre uma função social e  buscamos caracterizar uma teoria da linguagem em Benveniste  por meio da tríade homem, linguagem e cultura, pois essa tríade possibilita e mobiliza análises na linguagem. Na segunda parte, vemos que literatura se manifesta enquanto linguagem e Benveniste estabelece uma possibilidade de pensar além da escritura saussuriana e, deste modo, problematiza a língua a partir da literatura. Na terceira parte, buscamos compreender os oito capítulos do diário de Carella através da teoria da enunciação de Benveniste os diários de Tulio. Logo, sujeito da enunciação circula na categoria do estrangeiro como uma categoria estranha que não foi uma ficção literária, ao contrário, partiu da própria vivência para ficção literária. Vemos uma emaranhado da Literatura e Linguística ao esmiuçar os elementos autorreferenciais do texto. Por fim, na última parte, abordamos os elementos autorreferenciais neste texto literário, levamos em consideração que o narrador assume a primeira pessoa e com isso adquire uma nova perspectiva, sendo que algumas algumas vezes o fluxo de consciência do narrador é interrompido com a terceira pessoa para intensificar um distanciamento do narrador na cena. Este fato intrigante vai nortear o debate aqui desenvolvido.


  • Mostrar Abstract

  • We seek to bring Linguistics closer to Literature through the analysis of the literary work Os Diários de Tulio Carella (2010) with Benveniste's Theory of enunciation as its scope. Therefore, in the first part we discuss based on the Theory of enunciation. Each text by Benveniste has the purpose and fulfills a social function and we seek to characterize a theory of language in Benveniste through the triad of man, language and culture, as this triad enables and mobilizes analyzes in language. In the second part, we see that literature manifests itself as language and Benveniste establishes a possibility of thinking beyond Saussurian writing and, in this way, problematizes language based on literature. In the third part, we seek to understand the eight chapters of Carella's diary through Benvenist's theory of enunciation and Tulio's diaries. Therefore, the subject of the enunciation circulates in the category of the foreigner as a strange category that was not a literary fiction, on the contrary, it came from the experience itself for literary fiction. We see a tangle of Literature and Linguistics when scrutinizing the self-referential elements of the text. Finally, in the last part, we address the self-referential elements in this literary text, we take into account that the narrator assumes the first person and thus acquires a new perspective, and sometimes the narrator's stream of consciousness is interrupted with the third person to intensify the narrator’s distance from the scene. This intriguing fact will guide the debate developed here.

4
  • ARLENE FRUTUOSO COELHO DE OLIVEIRA
  • ENUNCIAÇÃO E ENSINO DE LÍNGUA PORTUGUESA: ANÁLISE DAS NARRATIVAS PRODUZIDAS POR ALUNOS DO ENSINO MÉDIO

  • Orientador : JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • MEMBROS DA BANCA :
  • ISABELA B. DO RÊGO BARROS
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • Data: 29/05/2024

  • Mostrar Resumo
  • No processo de conversão da língua em discurso, entram em jogo diferentes elementos semióticos e semânticos da língua-discurso. No caso da esfera escolar, a produção textual explicita a relação entre esses elementos. Nesse sentido, para desenvolver a escrita, os locutores-discentes precisam se apropriar dos saberes e explicitar a inserção em determinadas práticas de letramento na e pela enunciação. A inserção desses sujeitos nas práticas enunciativas do letramento envolve, por um lado, aspectos referenciais, implicados na formação de posicionamentos diante dos saberes, e, por outro lado, procedimentos de sintagmatização, relacionados a processos de reorganização na superfície linguístico-textual dos gêneros. Neste estudo, investigamos como a apreensão da experiência é apresentada nos textos dos alunos. Nosso objetivo geral é, baseando-nos nos conceitos propostos das teorias que embasam nosso estudo, propor princípios para uma noção de escrita a partir das formulações de Benveniste, que contribuam para uma (re)significação para o ensino de escrita no Ensino Médio, que prime pela inserção do estudante em uma posição de autoria e posicionamento social por meio da língua. Benveniste (1989) afirma que o locutor, ao se apropriar da língua, enuncia sua posição, de um lado, por meio de índices específicos e, de outro, por meio de procedimentos acessórios. Nesse ponto, visamos a interseção entre os letramentos e a Teoria da Enunciação que, de acordo com Oliveira (2016) são estudos que abordam a presença do homem na linguagem e oferecem bases para refletir sobre objetos como o letramento e ainda, de acordo com Lea e Street (1998), letramento diz respeito às habilidades de leitura e escrita e as relações que são estabelecidas pelos indivíduos nas interações sociais, assim, o letramento é tido como prática social. Dessa forma, o letramento e a enunciação constituem processos de apropriação e, nesse sentido, para entender os elementos implicados nesse processo é necessário entender a inserção dos locutores-discentes nas esferas letradas, seu contato com os gêneros, os modos pelos quais se instituem as categorias referenciais e o engajamento discursivo desses locutores-discentes na mobilização das produções escritas. O presente estudo inter-relaciona Enunciação e Letramento, e, para tanto, a fim de explorar uma perspectiva enunciativa para o ensino da escrita, utilizamos como base teórica o texto Aparelho Formal da Enunciação. Para isso, primeiramente, apresentamos o referencial teórico, especialmente os conceitos que embasaram a relação entre enunciação, letramento e ensino da escrita, tentando estabelecer os principais pontos de reflexão e convergência, em seguida, abordamos a interface entre enunciação e letramento e, por fim, analisamos as produções textuais dos alunos.


  • Mostrar Abstract
  • At this point, we aim at the intersection between the literacies and the Theory of Enunciation which, according to Oliveira (2016) are studies that address the presence of man in language and offer bases for reflecting on objects as literacy and also, according to Lea and Street (1998), literacy concerns the reading and writing skills and the relationships that are established by individuals in social interactions, thus, literacy is seen as a social practice. In this way, literacy and enunciation constitute processes of appropriation and, in this sense, to understand the elements involved in this process, it is necessary to understand the insertion of student speakers in literate spheres, their contact with genres, the ways in which referential categories and the discursive engagement of these student speakers in the mobilization of written productions. The present study interrelates Enunciation and Literacy, and, to Therefore, in order to explore an enunciative perspective for teaching writing, we use as a theoretical basis the text Formal Apparatus of Enunciation. To do this, firstly, we present the theoretical framework, especially the concepts that supported the relationship between enunciation, literacy and teaching of writing, trying to establish the main points of reflection and convergence, then we address the interface between enunciation and literacy and, Finally, we analyzed the students' textual productions.
5
  • VLADIA PATRICIA MEDEIROS SANTOS
  • OS SENTIDOS DA ATIVIDADE DOCENTE NA INTERFACE ENTRE ERGOLOGIA E ENUNCIAÇÃO: DAS PRESCRIÇÕES DO TRABALHO À SINGULARIZAÇÃO ENUNCIATIVA

  • Orientador : JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • MEMBROS DA BANCA :
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • SHEYLA SUZANDAY BARRETO SIEBRA
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • Data: 29/05/2024

  • Mostrar Resumo
  • Esta dissertação aborda a investigação do perfil docente, atrelada aos pressupostos da enunciação de Émile Benveniste (1988 e 1989) e da ergologia de Yves Schwartz (1996, 1998, 2006) e apresenta considerações acerca de aspectos que são constitutivos da atividade docente no ensino superior, a partir da interface entre a enunciação e ergologia. Nesse sentido, nosso intuito é compreender como o docente se apropria dos saberes necessários à sua prática profissional e de que forma institui a singularidade subjetiva no exercício da docência. Naturalmente, há uma série de questões implicadas nessa formulação, pois, a depender da abordagem adotada e do ângulo a partir do qual se decida observar, as respostas podem seguir direcionamentos diversos. O objetivo do nosso estudo é compreender a instauração da experiência de trabalho no ato enunciativo de docentes da educação superior e, para tanto, utilizaremos o método denominado núcleos de significação para refletir sobre a caracterização docente atrelada aos estudos enunciativos e ergológicos. Caracterizar o sujeito analisado na pesquisa é entender que o sujeito são muitos: docentes desempenhando sua atividade de trabalho, que têm níveis socioculturais e históricos diversos. Assim, entender que os referidos fatores contribuem não só para a produção de seus discursos, mas também, na construção e transformação desse sujeito, a (re)construção pela constituição de um eu que é atravessado por seu contexto cultural, econômico, histórico e social, sujeitos que refletem, agem e são na e pela linguagem e que (re)constroem a realidade com o mundo.


  • Mostrar Abstract
  • This dissertation addresses the investigation of the teaching profile, linked to the assumptions of Émile Benveniste's statement (1988 and 1989) and Yves Schwartz's ergology (1996, 1998, 2006) and presents considerations about aspects that are constitutive of teaching activity in higher education , based on the interface between enunciation and ergology. In this sense, our aim is to understand how teachers appropriate the knowledge necessary for their professional practice and how they establish subjective singularity in the exercise of teaching. Naturally, there are a series of questions involved in this formulation, because, depending on the approach adopted and the angle from which one decides to observe, the answers can follow different directions. The objective of our study is to understand the establishment of work experience in the enunciative act of higher education teachers and, to this end, we will use the method called meaning cores to reflect on the teaching characterization linked to enunciative and ergological studies. Characterizing the subject analyzed in the research means understanding that there are many subjects: teachers carrying out their work activity, who have different sociocultural and historical levels. Thus, understanding that the aforementioned factors contribute not only to the production of their speeches, but also, in the construction and transformation of this subject, the (re)construction through the constitution of a self that is crossed by its cultural, economic, historical and social context , subjects who reflect, act and are in and through language and who (re)construct reality with the world.
6
  • NAI MONTEIRO DA SILVA
  • Entre bicharias e os discursos sobre masculinidades dissidentes no aplicativo Grindr

  • Orientador : IRAN FERREIRA DE MELO
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IRAN FERREIRA DE MELO
  • ISMAR INÁCIO DOS SANTOS FILHO
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • Data: 31/05/2024

  • Mostrar Resumo
  • O presente trabalho tem por objetivo investigar o critério textual da referenciação em perfis que tratam de masculinidades dissidentes no aplicativo de pegação Grindr. A fim de construir um debate interdisciplinar a respeito do tema em foco, duas vertentes teóricas subsidiam este estudo: Linguística Textual (CAVALCANTE; BRITO, 2022; CAVALCANTE; MARTINS, 2020; CUSTÓDIO FILHO, 2011) e Linguística Aplicada (Trans)viada, sendo esta uma proposição minha no sentido do diálogo entre autorxs da Linguística Aplicada (MOITA LOPES, 2022; FABRÍCIO, 2006; RAJAGOPALAN, 2006) e do que tenho denominado Teorias (Trans)viadas ligadas a gênero e à sexualidade (BAGAGLI, 2013; BORBA, 2020; SANTOS FILHO, 2021; VERGUEIRO, 2020). De natureza qualitativa e interpretativa, a análise realizada é composta por 50 prints, coletados entre os anos de 2019 e 2022, de perfis de usuários do aplicativo Grindr, uma plataforma digital cuja finalidade é o relacionamento sexual e/ou afetivo principalmente entre homens que se relacionam com outros homens. Já os objetivos específicos são, respectivamente, a) identificar quais referentes e redes referenciais são mais recorrentes nos perfis analisados; b) comparar as redes referenciais de perfis que tratam de referentes em comum; c) reconhecer possíveis efeitos de sentido provenientes dos recursos linguísticos utilizados na representação de masculinidades dissidentes. Em termos de resultados, foi possível observar que referentes ligados a gays afeminadas são continuamente introduzidos e retomados por meio de recategorizações depreciativas, de modo a deslegitimar suas masculinidades como se fossem insuficientes, com base em categorias como estereótipo, pressuposto e negação, dentro do que é socialmente compreendido como “ser homem”. Soma-se a isso o fato de que os referentes afeminado, gordo e velho são os mais abjetificados, respectivamente, dentro da construção dos perfis. Por outro lado, referentes relacionados às expressões como “machos” e “sigilosos” são construídos e requeridos como modo de validar performances avaliadas como naturais e adequadas. É possível concluir, portanto, a necessidade de horizontalizar as noções de gênero e sexualidade de modo a superar a verticalização que ratifica algumas performances como corretas ao passo que invalidam e abjetificam outras vistas como inferiores por não reproduzirem determinados padrões. Além disso, é importante compreender os mecanismos linguísticos da afeminofobia, a fim de desmantelar e subverter discursos de natureza preconceituosa.


  • Mostrar Abstract
  • The present work aims to investigate the textual criterion of referencing in profiles that deal with dissident masculinities in the dating app Grindr. In order to build an interdisciplinary debate on the subject in focus, two theoretical strands support this study: Textual Linguistics (CAVALCANTE; BRITO, 2022; CAVALCANTE; MARTINS, 2020; CUSTÓDIO FILHO, 2011) and Applied Linguistics (Trans)viada, being This is my proposition in the sense of dialogue between authors of Applied Linguistics (MOITA LOPES, 2022; FABRÍCIO, 2006; RAJAGOPALAN, 2006) and what I have called (Trans)viated Theories linked to gender and sexuality (BAGAGLI, 2013; BORBA, 2020; SANTOS FILHO, 2021; VERGUEIRO, 2020). Of a qualitative and interpretative nature, the analysis carried out consists of 50 prints, collected between 2019 and 2022, of user profiles of the Grindr application, a digital platform whose purpose is sexual and/or affective relationships, mainly between men who relate to other men. The specific objectives are, respectively, a) to identify which referents and referential networks are more recurrent in the analyzed profiles; b) compare the referential networks of profiles that deal with common referents; c) recognize possible effects of meaning arising from the linguistic resources used in the representation of dissident masculinities. In terms of results, it was possible to observe that referents linked to effeminate gays are continually introduced and resumed through derogatory recategorizations, in order to delegitimize their masculinities as if they were insufficient, based on categories such as stereotype, assumption and denial, within what it is socially understood as “being a man”. Added to this is the fact that the referents effeminate, fat and old are the most abjectified, respectively, within the construction of the profiles. On the other hand, referents related to expressions such as “male” and “confidential” are constructed and required as a way of validating performances assessed as natural and adequate. It is possible to conclude, therefore, the need to horizontalize the notions of gender and sexuality in order to overcome the verticalization that ratifies some performances as correct while invalidating and abjectifying others seen as inferior for not reproducing certain standards. Furthermore, it is important to understand the linguistic mechanisms of afeminophobia in order to dismantle and subvert discourses of a prejudiced nature.

7
  • KEYLA PATRICIA DA SILVA MACENA
  • REPRESENTAÇÕES DAS IDENTIDADES CULTURAIS EM “GUPEVA” E “A ESCRAVA”, DE MARIA FIRMINA DOS REIS, NOS JORNAIS DO SÉCULO XIX

  • Orientador : NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • MEMBROS DA BANCA :
  • HELDER THIAGO CORDEIRO MAIA
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • Data: 13/06/2024

  • Mostrar Resumo
  • Maria Firmina dos Reis tem uma obra diversificada em gêneros literários, contudo, os seus textos em prosa têm a particularidade de tecer críticas às condições sociais que eram impostas as identidades divergentes a do homem branco detentor do poder. Sendo assim, a pesquisa tem como objetivo geral analisar as representações das identidades culturais nas obras “Gupeva” e “A escrava”, que foram veiculadas nos jornais do século XIX. O corpus da pesquisa é constituído pelas versões do romance-folhetim “Gupeva”, que circularam nos periódicos O Jardim das Maranhenses (1861), Porto Livre (1863) e Eco da Juventude (1865) e pelo conto “A escrava”, que foi publicado na Revista Maranhense (1887). Para isso, foram adotados os seguintes objetivos específicos: a) mapear as publicações das narrativas “Gupeva” e “A escrava” nos periódicos do século XIX; b) descrever o corpo editorial dos jornais em que foram veiculados tais textos; c) examinar as identidades dos personagens indígenas e brancos representados em “Gupeva” e d) analisar as representações de negros, pardos e brancos no conto “A escrava”. Deste modo, trata-se de uma pesquisa bibliográfica e documental, que foi realizada a partir de uma interlocução entre as teorias da História Cultural e dos Estudos Culturais, principalmente para a compreensão dos conceitos de Representação (Chartier, 2009; Hall, 2016) e de Identidade (Hall, 2006, 2014; Woodward, 2014; Silva, 2014). Posto isso, ao longo da investigação serão analisadas as seguintes categorias: a) Negro (Nascimento, 2021; Gonzalez, 2018; Souza, 2021; Fanon, 2020) a partir de uma compreensão do negro não apenas como corpo físico, mas também em termos sociopsicológicos; b) Indígena (Gonzaga, 2022; Potiguara, 2019; Krenak, 2020, 2022), considerando o que é ser indígena e os processos de violência colonial; c) Pardo (Schwarcz, 2012, Ribeiro, 2006; Carneiro, 2011) a fim de compreender a posição e trato para com as pessoas que não eram vistas como brancas ou negras, devido à miscigenação na constituição do brasileiro e d) Branquitude, (Bento, 2022; Schucman, 2014) para entender como se construiu as relações de poder entre pessoas brancas, negras e indígenas ao longo dos séculos. Os resultados da análise demonstram que a literatura produzida por Maria Firmina dos Reis não só entretia o público leitor do século XIX, como tinha interesse em denunciar o sistema escravocrata vigente, bem como evidenciar as relações de poder que eram estabelecidas entre povos de origem, gênero e etnia diferentes, ainda que, por vezes, a autora reforçasse determinados estereótipos que também circulavam nas obras literárias de seus contemporâneos.


  • Mostrar Abstract
  • Maria Firmina dos Reis has a diverse work in literary genres, however, her prose texts have the particularity of criticizing the social conditions that were imposed on identities different from those of the white man holding power. Therefore, the research has the general objective of analyzing the representations of cultural identities in the works “Gupeva” and “A escrava”, which were published in newspapers in the 19th century. This research corpus is made up of the versions of the serial novel “Gupeva”, which circulated in the periodicals O Jardim das Maranhenses (1861), Porto Livre (1863) and Eco da Juventude (1865) and the short story “A escrava”, which was published in Revista Maranhense (1887). To this end, the following specific objectives were adopted: a) map the publications of the narratives “Gupeva” and “A escrava” in 19th century periodicals; b) describe the editorial board of the newspapers in which such texts were published; c) examine the identities of the indigenous and white characters represented in “Gupeva” and d) analyze the representations of black, brown and white people in the short story “A escrava”. Therefore, this is a bibliographical and documentary research, which was carried out based on a dialogue between the theories of Cultural History and Cultural Studies, mainly to understand the concepts of Representation (Chartier, 2009; Hall, 2016) and of Identity (Hall, 2006, 2014; Woodward, 2014; Silva, 2014). That said, throughout the investigation the following categories will be analyzed: a) Black (Nascimento, 2021; Gonzalez, 2018; Souza, 2021; Fanon, 2020) based on an understanding of black not only as a physical body, but also in terms sociopsychological; b) Indigenous (Gonzaga, 2022; Potiguara, 2019; Krenak, 2020, 2022), considering what it means to be indigenous and the processes of colonial violence; c) Pardo (Schwarcz, 2012, Ribeiro, 2006; Carneiro, 2011) in order to understand the position and treatment towards people who were not seen as white or black, due to the miscegenation in the Brazilian constitution and d) Whiteness, (Bento , 2022; Schucman, 2014) to understand how power relations were constructed between white, black and indigenous people over the centuries. The results of the analysis demonstrate that the literature produced by Maria Firmina dos Reis not only entertained the reading public of the 19th century, but was also interested in denouncing the current slavery system, as well as highlighting the power relations that were established between peoples of origin, gender and ethnicity, even though, at times, the author reinforced certain stereotypes that also circulated in the literary works of her contemporaries.

8
  • VIVIANE RUFINO DA SILVA
  • A AUTORREFERÊNCIA NO DISCURSO LITERÁRIO: POR UMA ANÁLISE SEMIOLÓGICO-ENUNCIATIVA DA OBRA “SÃO BERNARDO”, DE GRACILIANO RAMOS.

  • Orientador : JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • MEMBROS DA BANCA :
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • ISABELA B. DO RÊGO BARROS
  • Data: 15/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • Este trabalho aborda a autorreferência em uma perspectiva semiológica-enunciativa com o intuito de analisar a personagem Paulo Honório, protagonista do romance São Bernardo, de Graciliano Ramos. O objetivo geral é analisar como a autorrefe-rência pode ser imprescindível à compreensão dessa personagem literária, verificando como isso interfere diretamente no discurso narrativo. A investigação parte das perguntas: Como a autorreferência é desempenhada na construção da subjetivi-dade de Paulo Honório, narrador-personagem de São Bernardo? Por meio das estratégias autorreferenciais, pode-se afirmar que o narrador exerce influência sobre a narrativa, manipulando, dessa maneira, as demais personagens? Para alcançar as respostas dessas inquietações, é fundamental reconhecer que este estudo está fundamentado nos conceitos teóricos de Benve-niste (1958/1989) e nas pesquisas mais recentes sobre o autor, como os escritos de Flores (2013/2019), Flores e Teixeira (2013), Ferreira Júnior (2014) e Laplantine (2008) no campo da Enunciação. Além disso, busca-se analisar a obra "São Ber-nardo" à luz das ideias de Antonio Candido (2006), renomado autor que abordou a obra em um conjunto de ensaios chama-dos ficção e confissão. Como parte de nosso estudo, optamos por realizar uma pesquisa bibliográfica que visa fornecer emba-samento teórico, com foco na teoria da enunciação de Émile Benveniste, para uma melhor compreensão do romance São Bernardo, escrito por Graciliano Ramos. Em seguida, analisaremos o corpus, destacando a autorreferência e os aspectos semiológicos presentes na obra. Estes passos foram orientados pelas ideias de Fonseca (2002),as quais foram fundamentais para a seleção e organização do material de estudo. Portanto, pretende-se demonstrar com as análises empreendidas, como os estudos linguísticos, sobretudo, os que dizem respeito à autorreferência, podem servir de base para a compressão de um enigmático personagem, o qual é considerado um dos mais significativos da literatura brasileira, não apenas pela complexi-dade de sua construção, mas também pelo papel que desempenha na crítica social presente em "São Bernardo".


  • Mostrar Abstract
  • This work approaches self-reference from a semiological-enunciative perspective with the aim of analyzing the character Paulo Honório, protagonist of the novel São Bernardo, by Graciliano Ramos. The general objective is to analyze how self-reference can be essential to understanding this literary character, verifying how this directly interferes with the narrative discourse. The investigation starts with the questions: How is self-reference played in the construction of the subjectivity of Paulo Honório, narrator-character of São Bernardo? Through self-referential strategies, can it be said that the narrator exerts influence over the narrative, thus manipulating the other characters? To reach answers to these concerns, it is essential to recognize that this study is based on the theoretical concepts of Benveniste (1958/1989) and on the most recent research on the author, such as the writings of Flores (2013/2019), Flores and Teixeira (2013 ), Ferreira Júnior (2014) and Laplantine (2008) in the field of Enunciation. Furthermore, we seek to analyze the work "São Bernardo" in light of the ideas of Antonio Candido (2006), a renowned author who approached the work in a set of essays called fiction and confession. As part of our study, we chose to carry out bibliographical research that aims to provide theoretical basis, focusing on Émile Benveniste's theory of enunciation, for a better understanding of the novel São Bernardo, written by Graciliano Ramos. Next, we will analyze the corpus, highlighting the self-reference and semiological aspects present in the work. These steps were guided by the ideas of Fonseca (2002), which were fundamental for the selection and organization of the study material. Therefore, the aim is to demonstrate with the analyzes undertaken, how linguistic studies, especially those that concern self-reference, can serve as a basis for compressing an enigmatic character, who is considered one of the most significant in Brazilian literature, not only because of the complexity of its construction, but also because of the role it plays in the social criticism present in "São Bernardo".

9
  • ALÍCIA AUXILIADORA NUNES ARRUDA
  • ANÁLISE DE CONSTRUÇÕES LINGUÍSTICAS TOPICALIZADAS NOS PARÁGRAFOS DE INTRODUÇÃO DO TEXTO DISSERTATIVO-ARGUMENTATIVO: REDAÇÕES DO ENEM

  • Orientador : RENATA BARBOSA VICENTE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • PALOMA PEREIRA BORBA PEDROSA
  • RENATA BARBOSA VICENTE
  • VALÉRIA VIANA SOUSA
  • Data: 16/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • Esta pesquisa busca analisar construções linguísticas topicalizadas nos parágrafos de introdução em textos dissertativo-argumentativos, especificamente em espelhos de redações nota mil do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), disponibilizadas em plataformas digitais. A partir desta análise, verifica-se como o candidato compartilha com o leitor, na condição de avaliador, o Espaço de Atenção Conjunta (EAC) nessas redações. Pensando em alcançar esse propósito, buscamos identificar quais padrões são mais recorrentes, a partir das construções linguísticas presentes no primeiro período tópico dos parágrafos introdutórios das redações analisadas. A fim de solucionarmos as questões: (I) Quais construções linguísticas são mais recorrentes no início dos parágrafos que constituem a introdução do texto dissertativo-argumentativo? (II) Há algum gatilho mental produzido ou predominante por parte do candidato? (III) Os candidatos envolvidos no Enem estão fazendo uso de algum padrão que denuncie o seu grau de evolução? (IV) Há algum gatilho mental produzido ou predominante por parte do candidato? (V) De que forma o livro didático contribui para o ensino de texto nas escolas? Para cumprir-se os objetivos, esta pesquisa é fundamentada nos estudos sobre a Linguística de Texto e a Cognição, a partir dos estudos de Tomasello (2003), Koch (2009), Marcuschi (2016), Travaglia (2009), Vicente (2014), Cunha (2016), Thompson; Couper-Kuhlen (2005) e Givón (1995), associado aos estudos Funcionalista com base em Defendi (2013), Lima-Hernandes (2010), Martellota (2006), Neves (2002, 2003).  Tomando como embasamento teórico o trabalho desses pesquisadores e considerando a estrutura canônica da dissertação-argumentativa, passa a investigar 55 espelhos de redações colhidas em plataformas e sites educacionais, de edições anteriores ao exame. As redações analisadas tiveram um tratamento qualitativo, e foram identificadas/categorizadas a partir de 4 padrões mais recorrentes: citação; constatação; declaração e enumeração. Neste estudo, adentramos ao ensino de texto a partir do modo que é apresentado pela Base Nacional Comum Curricular (BNCC) e, assim, verificamos como, no Livro Didático (LD), está abordado e orientado o ensino de produção textual do Ensino Médio (EM) e sua utilização como subsídio para o processo de ensino-aprendizagem dos alunos, ademais, evidenciamos que, apesar de tantos avanços tecnológicos e educacionais, os LDs continuam sendo vistos como instrumento de grande importância no contexto escolar. Se por um lado, o LD constitui um importante instrumento de ensino; por outro, identificamos que nem sempre o LD consegue cumprir e contribuir efetivamente para a aprendizagem do aluno, por esse motivo é importante que o professor considere o LD como um instrumento em sala de aula, porém não como único suporte metodológico de ensino.


  • Mostrar Abstract
  • This research seeks to analyze linguistic constructions topicalized in the introduction paragraphs in dissertation-argumentative texts. From this analysis, it is verified how the candidate shares the space of joint attention (EAC) with the reader when writing the National High School Exam (Enem). To do this, we sought to identify which patterns are most recurrent, based on the linguistic constructions present in the first topical period of the introductory paragraphs of the essays analyzed. To resolve the research questions, as well as to fulfill the objectives, we based this research on studies on Text Linguistics and Cognition, based on studies by Tomasello (2003), Koch (2009), Marcuschi (2016), Travaglia ( 2009), Vicente (2014), Cunha (2016), Thompson; Couper-Kuhlen (2005) and Givón (1995). Associated with Functionalist studies based on Defendi (2013), Lima-Hernandes (2010), Martellota (2006), Neves (2002, 2003). Taking the work of these researchers as a theoretical basis and considering the canonical structure of the argumentative dissertation, we began to investigate 55 essays collected. The essays analyzed had a qualitative treatment, 4 most recurrent patterns were identified: citation; verification; declaration and enumeration. In this study, we approach text teaching based on the way it is presented by the National Common Curricular Base (BNCC). We verified how the Textbook (LD) addresses and guides the teaching of textual production in High School (EM), its use as a subsidy for the students' teaching-learning process, in addition, we showed that despite so many technological and educational advances, LDs continue to be seen as an instrument of great importance in the school context. If on the one hand it is an important teaching instrument, on the other hand, we identify that the textbook is not always able to fulfill and contribute effectively to student learning, for this reason it is important that the teacher considers the textbook as an instrument in the classroom, however, not as the only methodological support for teaching.

10
  • FERNANDA FERREIRA BARRETO
  •  

    DIALOGISMO NA OBRA “CASA DE ALVENARIA”, DE CAROLINA MARIA DE JESUS: O GÊNERO DIÁRIO NAS RELAÇÕES (TRANS)DIALÓGICAS ENTRE LITERATURA, SOCIEDADE E EDUCAÇÃO

  • Orientador : IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • ALINE ALVES DE ARRUDA
  • IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • Data: 16/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • A obra “Casa de Alvenaria” (1961), de Carolina Maria de Jesus, aborda a ascensão social da autora após o sucesso de seu livro anterior, “Quarto de Despejo” (1960). A escritora relata o seu cotidiano, expondo a hipocrisia burguesa da cidade de São Paulo e as discriminações raciais e de gênero que sofre por ser uma mulher negra vinda da periferia. A autora narra o seu dia a dia por meio de um diário, que veio a se tornar gênero literário após diversos estudos e discussões durante o século XIX, com o valioso auxílio da crítica literária. Assim, este trabalho trará investigações acerca do diário enquanto um gênero da literatura, abordando o seu contexto histórico como um texto relator (e denunciador) da realidade social. Juntamente, a pesquisa abordará os fenômenos do dialogismo e da polifonia, fundamentados pelo pensador e filósofo da linguagem Mikhail Bakhtin. Tais conceitos são responsáveis por envolverem uma pluralidade de vozes e de representações sociais. Dito isso, esta pesquisa tem como objetivo central analisar a constituição de elementos dialógicos e polifônicos na obra “Casa de Alvenaria”, levando em conta as características do gênero diário nas relações entre literatura e sociedade. Além disso, também serão abordadas problematizações sobre a invisibilidade da voz feminina negra nas salas de aula do ensino básico, trazendo uma ideia de sequência didática que fortaleça uma educação literária feminista, antirracista e dialógica. Para isso, foi utilizado o método da pesquisa bibliográfica, seguindo as etapas de Tozoni-Reis (2009): delineamento da pesquisa, revisão bibliográfica, coleta de dados, organização dos dados, análise e interpretação dos dados e a redação final. Logo, os resultados desta investigação destacam que a obra “Casa de Alvenaria”, de Carolina Maria de Jesus, revela características polifônicas e dialógicas do gênero diário, considerando as múltiplas relações dialógicas entre literatura e sociedade nos processos de denúncias sociais. É preciso ampliar a produção científica com foco na obra da referida autora e promover amplo debate sobre a necessidade de abordar a produção de Carolina Maria de Jesus no contexto do Ensino Básico, com vistas à proposta de uma educação literária pautada na criticidade.

     


  • Mostrar Abstract
  •  

     

    The work "Casa de Alvenaria" (1961), by Carolina Maria de Jesus, deals with the author's social rise after the success of her previous book, "Quarto de Despejo" (1960). The writer recounts her daily life, exposing the bourgeois hypocrisy of the city of São Paulo and the racial and gender discrimination she suffers for being a black woman from the periphery. The author narrates her day-to-day life through a diary, which became a literary genre after various studies and discussions during the 19th century, with the valuable help of literary critics. This paper will therefore investigate the diary as a literary genre, looking at its historical context as a text that reports (and denounces) social reality. At the same time, the research will address the phenomena of dialogism and polyphony, based on the thinker and philosopher of language Mikhail Bakhtin. These concepts are responsible for involving a plurality of voices and social representations. That said, the central aim of this dissertation is to analyze the constitution of dialogic and polyphonic elements in the work "Casa de Alvenaria", taking into account the characteristics of the diary genre in the relationship between literature and society. In addition, it will also problematize the invisibility of the black female voice in elementary school classrooms, coming up with an idea for a didactic sequence that strengthens feminist, anti-racist and dialogical literary education. To do this, the bibliographical research method was used, following the stages of Tozoni-Reis (2009): research design, bibliographical review, data collection, data organization, data analysis and interpretation and final writing. Therefore, the results of this dissertation highlight that Carolina Maria de Jesus saw the diary as an opportunity to present real and direct accounts due to the polyphonic and dialogic characteristics of the genre.

11
  • DIEGO PAULO DA SILVA
  • A SUBJETIVIDADE NAS PRÁTICAS DO PROFESSOR DE INGLÊS DE INSTITUTO FEDERAL E O LUGAR DA LÍNGUA DE ACOLHIMENTO

  • Orientador : VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • LILIAN NOEMIA TORRES DE MELO GUIMARAES
  • VALERIA SEVERINA GOMES
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • Data: 20/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • Esta pesquisa tem como objetivo refletir acerca das imagens que são construídas por professores de um instituto federal de educação, ciência e tecnologia acerca do ensino de língua inglesa (LI) na educação profissional. Por meio das imagens coletadas, que chamo de representações, analiso os efeitos de sentido que são deslocados no ensino-aprendizagem da língua estrangeira (LE) e/ou da língua materna (LM), considerando as condições de produção do discurso a partir das posições que são assumidas pelos sujeitos professores. Para tanto, discuto alguns conceitos do campo da Linguística Aplicada (LA) e da Análise do Discurso Franco-brasileira, em interface com a Psicanálise Lacaniana, por meio de um entrelaçamento entre o discurso do professor acerca da língua ensinada, de sua aprendizagem desse idioma, de sua prática pedagógica e de seus dizeres sobre a prática. Como interface teórica para as refletir acerca das representações, recorremos aos Estudos Culturais por tratarmos de uma identidade não fixa, fragmentada, inacabada (Woodward, 2000; Hall, 2000), a qual se pode modificar a depender da necessidade e do momento, visto que ela, a identidade, está sempre em um constante processo de (re)construção. Procuramos, assim, investigar, interpretar e analisar as representações que surgem no processo de subjetivação dos professores de LI, a fim de flagrar momentos de identificação (Nasio, 1995; Neves, 2002; Coracini, 2003, 2007). Essa pesquisa é de natureza qualitativo-interpretativista e seu corpus foi formado por meio de depoimentos de professores acerca de sua prática docente e de sua aprendizagem da LI. Para capturar as imagens construídas em torno dessas línguas, utilizamos, como categorias de análise, a heterogeneidade mostrada (Authier, 1998, 2004) e as ressonâncias discursivas (Serrani-Infanti, [1998] 2007), o dito e o não-dito (Orlandi, 2004). Os recortes analisados foram embasados principalmente nos estudos de Coracini (1981, 1995, 2000, 2003, 2007), Lacan (1958, 1960, 1966), Loures (2007, 2011, 2014), Neves (2002, 2006, 2008, 2009), Pêcheux ([1975] 1988), Orlandi ([1999] 2009) dentre outros.


  • Mostrar Abstract
  • The objective of this research is to reflect on the images that are constructed by teachers of a federal institute of education, science and technology about English language (EL) teaching in professional education. Through the collected images, that I call representations, I analyze the effects of meaning that are displaced in the teaching-learning of the foreign language (FL) and/or the mother tongue (MT), considering the conditions of discourse production from the positions that are assumed by teachers. For this, I discuss some concepts from the Applied Linguistics (AL) and Franco-Brazilian Discourse Analysis, in interface with Lacanian Psychoanalysis, through an interweaving between the teacher's discourse about the language taught, his learning of that language, their pedagogical practice and their sayings about the practice. As a theoretical interface to reflect on representations, we turn to Cultural Studies dealing with a non-fixed, fragmented, unfinished identity (Woodward, 2000; Hall, 2000), which can be modified depending on the need and the moment, since it, the identity, is always in a constant process of (re)construction. Thus, we seek to investigate, interpret and analyze the representations that arise in the subjectivation process of EL teachers, in order to capture moments of identification (Nasio, 1995; Neves, 2002; Coracini, 2003, 2007). This research is of a qualitative-interpretative nature and its corpus was formed through testimonials from teachers about their teaching practice and their learning of LI. To capture the images built around these languages, we used, as categories of analysis, the heterogeneity shown (Authier, 1998, 2004) and the discursive resonances (Serrani-Infanti, [1998] 2007), the said and the unsaid ( Orlandi, 2004). The analyzed excerpts were based mainly on studies by Coracini (1981, 1995, 2000, 2003, 2007), Lacan (1958, 1960, 1966), Loures (2007, 2011, 2014), Neves (2002, 2006, 2008, 2009), Pêcheux ([1975] 1988), Orlandi ([1999] 2009) among others.

12
  • LAYANNE ROBERTA DE ARAUJO SILVA
  • UM ESTUDO DO INGLÊS COMO LÍNGUA ADICIONAL:   AS CONSTRUÇÕES LINGUÍSTICAS LIKE E KIND OF NA PERSPECTIVA FUNCIONALISTA.

  • Orientador : RENATA BARBOSA VICENTE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • MARIA CÉLIA PEREIRA LIMA-HERNANDES
  • PALOMA PEREIRA BORBA PEDROSA
  • RENATA BARBOSA VICENTE
  • Data: 22/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • Esta pesquisa tem por objetivo verificar como os fenômenos linguísticos like e kind of são usados na perspectiva da sincronia e da diacronia, os usos permitem a rota de gramaticalização das línguas, apresentando a mudança ao longo do tempo, fruto de motivações internas e externas dos falantes e que se constituem em deslizamentos funcionais dos itens analisados. E assim, para fundamentar a nossa análise,  das formas, evidenciamos as amostras produzidas por falantes, tecidas no documentário The Last Dance, e como estes se constituem no recorte da oralidade no inglês como língua adicional. A fim de fundamentar nossa análise, seguimos a abordagem teórica funcionalista, de cunho quali-quantitativo, que se caracteriza pelo enfoque na quantidade e interpretação dos dados, e na qual, por meio da observação natural dos acontecimentos, o pesquisador faz uma reflexão sobre os fatos observados. O instrumento de pesquisa para o documentário é a Análise de Conteúdo (AC) defendido por Herring (2010) que explica como analisar passo a passo o conteúdo da web. As estratificações, apresentam types que correspondem às definições já consolidadas em dicionário, e outras apresentam a incorporação de novas formas/funções linguísticas pelos indivíduos. Assim, buscamos evidenciar como é trabalhado, as formas  kind of e  like, verificando então, se existe uma estigmatização categórica dessas construções ou apenas se busca uma definição gramatical. Para isso, buscamos identificar as acepções registradas em dicionários, com efeito mostramos que muito do que ocorreu no passado se repercute nos processos de interação, e de que modo a ocorrência desses fenômenos estão estritamente ligada às características do evento aula, especificamente, a gramática tradicional em língua inglesa (LI) assim, dada uma preocupação didática pessoal, julgou-se relevante inserir uma discussão sobre o tratamento da oralidade e seus desvios em situações de interação. Ainda verificamos, que existe falta de tratamento pragmático da oralidade, isso porque, refletem-se ao uso de Marcadores Discursivos (MDs) inadequados.


  • Mostrar Abstract
  • This research aims to verify how the linguistic phenomena like and kind of are used from the perspective of synchrony and diachrony, the uses allow the grammaticalization route of languages, presenting change over time, the result of internal and external motivations of the speakers and which constitute functional slippages of the analyzed items. And so, to support our analysis of the forms, I highlight the samples produced by speakers, woven into the documentary The Last Dance, and how these constitute the outline of orality in English as an additional language. In order to substantiate our analysis, we followed the functionalist theoretical approach, of a qualitative-quantitative nature, which is characterized by a focus on the quantity and interpretation of data, and in which, through the natural observation of events, the researcher reflects on the observed facts. The research instrument for the documentary is Content Analysis (CA) defended by Herring (2010) which explains how to analyze web content step by step. The stratifications present types that correspond to definitions already consolidated in the dictionary, and others present the incorporation of new linguistic forms/functions by individuals. Thus, we seek to highlight how the forms kind of and like are worked on, verifying whether there is a categorical stigmatization of these constructions or whether we are simply seeking a grammatical definition. To do this, we seek to identify the meanings recorded in dictionaries, in effect we show that much of what happened in the past has repercussions on interaction processes, and how the occurrence of these phenomena are strictly linked to the characteristics of the class event, specifically, traditional grammar in English (IL), therefore, given a personal didactic concern, it was considered relevant to include a discussion on the treatment of orality and its deviations in interaction situations. We also found that there is a lack of pragmatic treatment of orality, this is because it is reflected in the use of inadequate Discursive Markers (DMs).

13
  • MARIA KALINE DE LIMA PEDROZA
  • ENSINO DE LITERATURA E RECURSOS EDUCACIONAIS ABERTOS (REA) NA CULTURA DIGITAL: INTERAÇÕES DOS DISCENTES LEITORES COM OS CONTOS “RESTOS DO CARNAVAL” E “FELICIDADE CLANDESTINA”, DE CLARICE LISPECTOR

  • Orientador : IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • JOSIVALDO CUSTODIO DA SILVA
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • Data: 26/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • Pensar o ensino de literatura hoje, bem como as práticas que norteiam esse ensino, é pensar que discente queremos formar. Um sujeito autônomo, crítico e reflexivo requer práticas literárias que favorecem seu desenvolvimento e levem em conta sua leitura de mundo. Nessa perspectiva, nossa pesquisa se delineia a partir de questionamentos e indagações sobre a forma a qual a literatura é abordada no Ensino Médio em um mundo cada vez mais veloz e digital. Com base no exposto, o objetivo geral deste trabalho é investigar a interação de discentes leitores do 3º ano do Ensino Médio com os contos “Restos do Carnaval” e “Felicidade Clandestina”, de Clarice Lispector, considerando articulações com Recursos Educacionais Abertos (REA) para repensar o ensino de literatura na cultura digital. Coadunando com o objetivo geral, os objetivos específicos são: 1) Mapear portais de Recursos Educacionais Abertos – REA para apoiar planejamentos didáticos no campo artístico-literário; 2) Desenvolver sequência didática para abordar os contos “Restos do Carnaval” e “Felicidade Clandestina” , de Clarice Lispector, na turma do 3º ano do Ensino Médio, com apoio de REA; 3) Avaliar as percepções dos discentes leitores do 3º ano do Ensino Médio, considerando as experiências literárias vivenciadas durante a sequência didática aplicada. Quanto ao aporte teórico, a pesquisa está norteada pelas seguintes abordagens: na Estética da Recepção, nos debruçamos em Iser (1979, 1996); Jauss, (1976, 1994) e nas considerações críticas de Zilberman (2015) sobre tal vertente teórica, no ensino de literatura em Cosson (2009, 2020); Dalvi, Rezende, Jover-Faleiros (2013) Silva (2003, 2005, 2006, 2014, 2017) entre outros, quanto às reflexões sobre a cibercultura, recorremos ao enfoque de Lévy (1999). No eixo temático dos Recursos Educacionais Abertos - REA, contemplamos os estudos de Pretto (2012); Starobinas (2012); Baraniuk (2015); UNESCO (2011), Amiel (2010), entre outros. Em termos metodológicos, a presente investigação é de natureza aplicada, pois trata-se de pesquisa-ação, desenvolvida por meio de estudo de campo em uma escola pública da rede estadual de Ensino Médio de Pernambuco. Quanto à organização da sequência didática para ensino de literatura, recorremos aos estudos de Cosson (2009), por meio da proposta da Sequência Básica, constituída de quatro etapas: motivação, introdução, leitura e interpretação. A pesquisa destaca a abordagem qualitativa, com alguns dados quantitativos e possui como instrumento para a coleta de dados um Roteiro de Avaliação Diagnóstica – RAD para identificação do perfil leitor da referida turma. Quanto aos objetivos propostos, a pesquisa enquadra-se no desenho descritivo/interpretativo. Os resultados nos mostram que é possível repensar o ensino de literatura, e que os discentes, quando engajados, conseguem se tornar leitores ativos. Os depoimentos dos discentes nos trazem possíveis caminhos sobre como o trabalho com contos na escola pode motivá-los no “jogo da leitura literária” (Iser, 1979), por meio de aulas de literatura subsidiadas pelo uso de REA.

     


  • Mostrar Abstract
  • Thinking about the teaching of literature today, as well as the practices that guide this teaching, means thinking about the kind of student we want to educate. An autonomous, critical and reflective subject requires literary practices that favor his/her development and take into account his/her reading of the world. From this perspective, our research is outlined based on questions and inquiries about the way in which literature is approached in high school in an increasingly fast-paced and digital world. Based on the above, the general objective of this work is to investigate the interaction of third-year high school readers with the short stories “Restos do Carnaval” and “Felicidade Clandestina”, by Clarice Lispector, considering articulations with Open Educational Resources (OER) to rethink the teaching of literature in digital culture. In line with the general objective, the specific objectives are: 1) To map Open Educational Resources (OER) portals to support didactic planning in the artistic-literary field; 2) Develop a didactic sequence to address the short stories “Restos do Carnaval” and “Felicidade Clandestina”, by Clarice Lispector, in the 3rd year of high school, with the support of OER; 3) Evaluate the perceptions of the reading students of the 3rd year of high school, considering the literary experiences lived during the applied didactic sequence. Regarding the theoretical contribution, the research is guided by the following approaches: in the Aesthetics of Reception, we focus on Iser (1979, 1996); Jauss, (1976, 1994) and on the critical considerations of Zilberman (2015) on this theoretical aspect, in the teaching of literature in Cosson (2009, 2020); Dalvi, Rezende, Jover-Faleiros (2013) Silva (2003, 2005, 2006, 2014, 2017) among others, regarding reflections on cyberculture, we resorted to the approach of Lévy (1999). In the thematic axis of Open Educational Resources - OER, we contemplated the studies of Pretto (2012); Starobinas (2012); Baraniuk (2015); UNESCO (2011), Amiel (2010), among others. In methodological terms, the present investigation is of an applied nature, as it is action research, developed through a field study in a public school of the state high school network of Pernambuco. Regarding the organization of the didactic sequence for teaching literature, we resorted to the studies of Cosson (2009), through the proposal of the Basic Sequence, consisting of four stages: motivation, introduction, reading and interpretation. The research highlights the qualitative approach, with some quantitative data, and uses a Diagnostic Assessment Guide (RAD) as a data collection tool to identify the reading profile of the class in question. Regarding the proposed objectives, the research fits into the descriptive/interpretative design. The results show us that it is possible to rethink the teaching of literature, and that students, when engaged, can become active readers. The students' testimonies provide us with possible paths on how working with short stories in school can motivate them in the “game of literary reading” (Iser, 1979), through literature classes supported using OER.

     

     

14
  • RICHARD CAVALCANTI SANTOS
  • LITERATURA E GAMES: POTENCIALIDADES DOS VISUAL NOVELS PARA LETRAMENTO LITERÁRIO EM TEMPOS DE CULTURA DIGITAL

  • Orientador : IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • AMANDA BRANDAO ARAUJO MORENO
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • RENATA PIMENTEL TEIXEIRA
  • Data: 27/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • Esta pesquisa partiu da premissa de que visual novels, híbridos de jogos digitais e literatura, são férteis materiais para proporcionar letramento literário; de especial interesse aos alunos do ensino fundamental, que mantêm com os jogos uma relação que muitas vezes é mal vista e incompreendida. Em nosso trabalho sugerimos unir esse interesse pelos jogos digitais com o compromisso de conhecimento exigido pelo saber, desenvolvendo atividades de letramento literário usando os romances visuais. Destarte, perguntamos: “de que forma os visual novels podem contribuir para práticas de letramento literário?”. Para isso, buscamos entender melhor esse gênero híbrido no que acreditamos serem os pontos de interesse para essa pesquisa. Analisamos o que é literatura digital, seus principais elementos e características, a partir das leituras de Lévy (2010), (Murray (2001) e Santaella (2005); também observamos a relação entre jogo e literatura, fundamentos em Iser (2011) e Barthes (2004); elencamos os elementos que caracterizam o gênero visual novel, baseando-nos em Azuma (2009), Cavallaro (2010) e Melo (2021). Fizemos uma revisão de literatura acerca do letramento literário e das possibilidades educacionais proporcionadas pelos romances visuais, usando Cosson (2022) e Camingue; Melcer; Carstensdottir (2020). Por fim, analisamos o romance visual Higurashi: When They Cry Hou – Ch. 1 Onikakushi; e buscamos, ao final, alternativas para seu uso em práticas de letramento literário.


  • Mostrar Abstract
  • This research stems from the premise that visual novels, hybrids of digital games and literature, are fertile materials for providing literary literacy; they are particularly interesting to elementary school students, who have an often frowned upon and misunderstood relationship with games. In our work, we suggest combining this interest in digital games with the commitment to knowledge required by learning, by developing literary literacy activities using visual novels. Thus, we ask: “In what ways can visual novels contribute to literary literacy practices?” To this end, we seek a better understanding of this hybrid genre in what we believe to be the points of interest for this research. We analyzed what digital literature is, its main elements and characteristics, based on the readings of Lévy (2010), Murray (2001), and Santaella (2005); we also observed the relationship between game and literature, based on Iser (2011) and Barthes (2004); we listed the elements that characterize the visual novel genre, based on Azuma (2009), Cavallaro (2010) and Melo (2021). We carried out a bibliographic review on literary literacy and the educational possibilities provided by visual novels, using Cosson (2022) and Camingue; Melcer; and Carstensdottir (2020). Finally, we analyzed the visual novel Higurashi: When They Cry Hou – Ch. 1 Onikakushi; ultimately, we sought alternatives for its use in literary literacy practices.

     

15
  • ETELVINA CONCEIÇÃO DE MARIA ARAÚJO RODRIGUES
  • LITERATURA VIVA NA ESCOLA: CONEXÕES DIALÓGICAS COM A OBRA E A VOZ DO AUTOR PERNAMBUCANO RAIMUNDO CARRERO

  • Orientador : IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • JOSÉ JACINTO DOS SANTOS FILHO
  • Data: 28/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • Compreendemos que o ensino de literatura, na escola, necessita de mais espaço e renovação em todos os aspectos pedagógicos possíveis, do planejamento às vivências. No cenário da Educação Básica, sobretudo no que se refere ao Ensino Médio, a literatura parece ser abordada como proposição historiográfica das escolas literárias, com trechos de obras em dissonância contextual e sem diálogo com os autores e produções contemporâneas. Na maior parte das vezes, os interesses e conhecimentos prévios dos estudantes não são valorizados para a composição das aulas, entre outras inúmeras questões, que desembocam na frágil formação de leitores literários. Diante disso, buscamos, neste trabalho, como objetivo geral, investigar as potencialidades didático- pedagógicas da literatura viva na escola, com foco nas obras Estão matando os meninos (2020) e A luta verbal (2022), de Raimundo Carrero, à luz de processos de ensinagem da leitura literária no Ensino Médio. Em alinhamento ao objetivo geral, apresentamos como questão norteadora da pesquisa: Como abordar a obra de Raimundo Carrero pode contribuir nos processos de ensinagem da literatura no Ensino Médio, tendo em vista as leituras críticas de Estão matando os meninos e A luta verbal? Quanto ao aporte teórico, nos pautamos nas conexões dialógicas entre literatura, educação e sociedade, pelas abordagens a respeito do direito à literatura, de Antonio Candido (1995, 1999, 2011) e Bourdieu (1989, 1998, 2015) com foco na perspectiva da crítica social no âmbito da educação. Com relação à literatura e sua conjuntura no Ensino Médio, ensino de literatura e leitura literária, tomamos como base Zilberman (1991), Silva (2006), Rouxel (2013, 2021), Dalvi (2011), Moisés (2016) e Lajolo (1993). Recorremos à abordagem de Anastasiou (2002, 2015) sobre o termo ensinagem aplicado ao trabalho com a literatura na escola, e a Cosson (2007, 2020, 2023) nas práticas de letramento literário. Para as leituras críticas de A luta verbal (2022) e Estão matando os meninos (2020) em conexões com a literatura, educação e sociedade, recorremos a Antonio Candido (2002, 2006, 2011) e Silva (2003, 2006); além de trazer para o escopo literário com relação ao contexto de violência na obra carreriana Paviani (2016) e Chauí (1998). No tocante ao desenho metodológico, trata-se de pesquisa-ação realizada na Erem Padre Nércio Rodrigues, na cidade do Recife, Pernambuco, com discentes do Ensino Médio. Por meio de avaliações diagnósticas das demandas de aprendizagens dos discentes, foram realizados planejamentos didático-pedagógicos direcionados a processos de ensinagem de literatura na escola, com foco na formação de leitores críticos no campo artístico-literário. Propomos abordar estratégias e metodologias para oferecer desenho didático-pedagógico, visando à formação de leitores literários; descrevemos, ainda, vivências pedagógicas no processo de ensinagem da literatura no ambiente escolar, considerando aplicação de projeto didático com discentes. 


  • Mostrar Abstract
  •  

    We understand that teaching literature at school needs more space and renewal in all possible pedagogical aspects, from planning to experiences. In the Basic Education scenario, especially about High School, literature seems to be approached as a historiographic proposition of literary schools, with excerpts from works in contextual dissonance and without dialogue with authors and contemporary productions. Most of the time, students' interests and knowledge are not valued in the composition of classes, among countless other issues, which result in the fragile formation of literary readers. In view of this, we seek, in this work, as a general objective, to investigate the didactic-pedagogical potential of living literature at school, focusing on the works Estão matando os meninos (2020) and A Luta Verbal (2022), by Raimundo Carrero, considering teaching processes for literary reading in high school. In alignment with the general objective, presented as the guiding research question: How can approaching Raimundo Carrero's work contribute to the processes of teaching literature in high school, taking into account the critical readings of Estão matando os meninos and A Luta Verbal? As for theoretical support, we are guided by the dialogical connections between literature, education and society, by the approaches regarding the right to literature, by Antonio Candido (1995, 1999, 2011) and Bourdieu (1989, 1998, 2015) focusing on the perspective of social criticism in the field of education. Regarding literature and its situation in high school, teaching literature and literary reading, we took as a basis Zilberman (1991), Silva (2006), Rouxel (2013, 2021), Dalvi (2011), Moisés (2016) and Lajolo (1993). We resorted to Anastasiou's approach (2002, 2015) on the term teaching applied to working with literature at school, and to Cosson (2007, 2020, 2023) on literary literacy practices. For critical readings of A Luta Verbal (2022) and Estão matando os meninos (2020) in connections with literature, education and society, we turn to Antonio Candido (2002, 2006, 2011) and Silva (2003, 2006); in addition to bringing it to the literary scope in relation to the context of violence in the carrerian work Paviani (2016) and Chauí (1998). Regarding the methodological design, this is action research carried out in Erem Padre Nércio Rodrigues, in the city of Recife, Pernambuco, with high school students. Through diagnostic assessments of the students' learning demands, didactic-pedagogical planning was carried out aimed at literature teaching processes at school, with a focus on training critical readers in the artistic-literary field. We propose to address strategies and methodologies to offer didactic-pedagogical design, aiming at training literary readers; We will also describe pedagogical experiences in the process of teaching literature in the school environment, considering the application of a didactic project with students. 

16
  • ERIVALDO JOSÉ DA SILVA
  • NARRATIVAS DE CRIME DE AMEAÇA EM GÊNEROS QUE CONSTITUEM INQUÉRITO POLICIAL E PROCESSO JUDICIAL NOS SÉCULOS XX E XXI: TRADIÇÕES DISCURSIVAS E PROPOSIÇÃO DIDÁTICA

  • Orientador : VALERIA SEVERINA GOMES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • AUREA SUELY ZAVAM DE STEFANI
  • CLAUDIA ROBERTA TAVARES SILVA
  • CLEBER ALVES DE ATAIDE
  • VALERIA SEVERINA GOMES
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • Data: 29/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • Nas últimas décadas, muitos pesquisadores têm (re)pensado a aplicação de saberes, a partir dos estudos com gêneros, mas pouco a partir do conhecimento de sua historicidade e nem com textos do domínio jurídico/policial. Diante dessa realidade, esta pesquisa pretende propor um Itinerário Didático, a partir do Boletim de Ocorrência, que faça valer um trabalho com gêneros textuais na escola para alunos do 3º ano do Ensino Médio (EM), com base na BNCC (2018). Com a pesquisa, busca-se focar nas narrativas de ameaça e em suas dimensões ensináveis, a saber: composicional, temática e linguístico-discursiva. O interesse será o de investigar, numa perspectiva histórica, as transformações dessas narrativas, do século XX ao século XXI, sobretudo, no que se refere a traços de mudança e de permanência significativos. O aparato teórico está centrado no modelo de Tradição Discursiva (TD): Coseriu (1981), Longhin (2014) e Kabatek (2006); no Interacionismo Sociodiscursivo (ISD), a partir de Bronckart (1999) e no Itinerário Didático, proposto por Colognesi e Dolz (2017). A abordagem metodológica é de natureza documental e qualitativa, uma vez que as análises serão de cunho interpretativo, considerando o aparato teórico explanado, a fim de sugerir um Itinerário Didático que contemple a historicidade da língua e do texto, com amparo em documentos oficiais da educação. Com este estudo, o intento é o de propor um ensino significativo no âmbito da língua materna, proporcionando ao aprendiz do EM competências textuais e linguístico-discursivas para atuação na vida pública, por meio do domínio básico de textos legais.


  • Mostrar Abstract
  • In recent decades, many researchers have (re)thought the application of knowledge, based on studies with genres, but little based on knowledge of their historicity or with texts from the legal/police domain. Given this reality, our research intends to propose a pedagogical action, based on the Police Report, that makes work with textual genres worthwhile at school for students in the last year of High School, based on the brazilian National Curricular Common Base (BNCC, 2018). In this research, we seek to focus on threat narratives and their teachable dimensions, namely: compositional, thematic and linguistic-discursive. The interest will be to investigate, from a historical perspective, the transformations of these narratives, from the 20th century to the 21st century, especially with regard to significant traces of change and permanence. The theoretical apparatus is centered on the models of Discursive Tradition (TD), Coseriu (1981), Longhin (2014) and Kabatek (2006), on Sociodiscursive Interactionism (ISD), based on Bronckart (1999) and on the Didactic Itinerary, proposed by Colognesi and Dolz (2017). The methodological approach is documentary and qualitative in nature, since the analyzes will be of an interpretative nature, considering the theoretical apparatus explained, in order to suggest a didactic itinerary that contemplates the historicity of the language and the text, supported by official education documents. With this study, our intention is to propose meaningful teaching in the context of the mother tongue, providing the EM learner with textual and linguistic-discursive skills to act in public life, through basic mastery of legal texts.

17
  • STÊNIO BOUÇAS ALVES FILHO
  • POR MÃOS INÁBEIS: CULTURA ESCRITA E TRADIÇÃO EPISTOLAR EM PERNAMBUCO NOVECENTISTA

  • Orientador : VALERIA SEVERINA GOMES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • CLEBER ALVES DE ATAIDE
  • HUDA DA SILVA SANTIAGO
  • MARCELA MOURA TORRES PAIM FERNANDES
  • VALERIA SEVERINA GOMES
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • Data: 29/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • O presente trabalho tem como objetivo investigar e refletir sobre a prática de escrita ao tratar um corpus de sincronia passada formado por 50 cartas pessoais escritas por um casal de missivistas pernambucanos durante a primeira metade do século XX. Em especial, esta dissertação dedica-se: (i) à reconstrução do perfil sócio-cultural dos escreventes, dada a partir do cruzamento das memórias do casal, registradas por meio de uma entrevista gravada e de informações recolhidas nas próprias missivas; (ii) à tradição na escrita de cartas pessoais, ao observar a estrutura e a temática nas cartas escritas pelo jovem casal pernambucano; e (iii) à caracterização do grau de habilidade, ao investigar a produção escrita dos redatores pernambucanos. Sob o aparato teórico-metodológico da História Social da Cultura Escrita (Petrucci, 1978, 2003; Martínez, 1988; Castillo Gómez e Sáez, 2016; Castilho Gómez, 2020), diante da caracterização das mãos dos redatores (Marquilhas, 2000; Santiago, 2012; 2019), e do Modelo de Tradição Discursiva (Koch, 1997; Kabatek, 2004, 2006; 2012; Longhin, 2014), os resultados alcançados apontam para um corpus representativo quanto a prática de escrita de cartas de amor, revelando que a temática amorosa assume nuances particulares e que contribui para a complexidade e profundidade das experiências afetivas entre N (a noiva) e Z (o noivo), além de observar que os elementos estruturais perpassam o tempo mediante a sua função sociocomunicativa. De modo que, apesar de ambos os missivistas apresentarem dimensões de inabilidade com a escrita, as mãos também revelam a capacidade de escrever cartas amorosas, sendo entendida como uma tradição cultural, demonstrando que a prática de escrita de cartas não é apenas individual, mas uma herança cultural construída historicamente para atender a demandas sociais relacionadas à comunicação amorosa por meio da correspondência escrita. Portanto, a investigação realizada contribui para as discussões que se detém tanto ao campo da História Social da Cultura Escrita quanto ao Modelo de Tradição Discursiva ao apresentar dados significativos de escreventes pernambucanos inábeis com a produção de escrita de cartas amorosas na primeira metade do século XX.


  • Mostrar Abstract
  • This paper aims to investigate and reflect on the practice of writing by examining a corpus of past synchronicity consisting of 50 letters written by a couple from Pernambuco during the first half of the 20th century. Specifically, this dissertation focuses on: (i) reconstructing the socio-cultural writer’s profile, based on a combination of their memories, recorded in an interview, and information gathered from the letters themselves; (ii) the tradition of personal letter writing, by observing the structure and themes in the letters written by them; and (iii) characterizing the level of skill by investigating the writing production of the Pernambuco correspondents. Under the theoretical-methodological framework of the Social History of Written Culture (Petrucci, 1978, 2003; Martínez, 1988; Castillo Gómez and Sáez, 2016; Castilho Gómez, 2020), with respect to the characterization of the writers' handwriting (Marquilhas, 2000; Santiago, 2012; 2019), and the Discourse Tradition Model (Koch, 1997; Kabatek, 2004, 2006; 2012; Longhin, 2014), the results indicate that the corpus is representative of the practice of writing love letters. It reveals that the theme of love takes on nuances and contributes to the complexity and depth of the emotional experiences between N (the bride) and Z (the groom), while also showing that structural elements transcend time through their socio-communicative function. Although both correspondents exhibit dimensions of inadequacy with writing, their letters also reveal the ability to compose love letters, understood as a cultural tradition. This demonstrates that the practice of letter writing is not merely individual but a historically constructed cultural heritage that meets social demands related to romantic communication through written correspondence. Therefore, the research contributes to discussions in both the field of Social History of Written Culture and the Discourse Tradition Model by presenting significant data on Pernambuco writers who were unskilled in producing love letters in the first half of the 20th century.

18
  • MONICA FERNANDA DOS SANTOS DIAS
  • O tratamento da variação linguística em livros didáticos adotados em Pernambuco: reflexões em torno da proposta curricular

  • Orientador : CLAUDIA ROBERTA TAVARES SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • CLAUDIA ROBERTA TAVARES SILVA
  • MARCELA MOURA TORRES PAIM FERNANDES
  • MIRIAN SANTOS DE CERQUEIRA
  • Data: 30/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • Esta pesquisa tem como objetivo analisar o tratamento da variação linguística como objeto do conhecimento em quatro coleções de livros didáticos aprovadas pelo PNLD 2020 para o triênio 2023, adotadas em Pernambuco e que correspondem às quatro esferas de ensino: município, estado, colégio de aplicação e instituição privada, fazendo uma reflexão em torno da proposta curricular do Ensino Fundamental II. O objeto de pesquisa foi pensado com base nas indagações ao longo da minha atuação como professora de Língua Portuguesa sobre a abordagem do tratamento da variação linguística no livro didático. O referencial teórico utilizado nesta pesquisa se baseia nos estudos da Sociolinguística (Labov, ([1972]2008), mais especificamente da Sociolinguística Educacional (Bortoni-Ricardo, 2004; Bagno, 2007). Salientamos a importância dessa teoria na promoção de uma prática fundamentada na pedagogia da variação linguística de efetiva valorização das diferentes variedades e formas de uso existentes do português brasileiro como língua materna. Para este estudo, adotamos o procedimento de análise documental de caráter qualitativo/interpretativo por ser um método mais adequado que atende ao objetivo da pesquisa. Os resultados apontam que o tratamento da variação linguística nos livros didáticos analisados recebe pouco aprofundamento, e, de forma superficial, a temática não atende satisfatoriamente ao que está previsto pela proposta curricular. Na coleção destinada ao município, a temática é tratada como objeto do conhecimento no 6º ano e no 9º ano; na coleção destinada à rede estadual, apenas no 7º ano e no 9º ano; na coleção destinada ao colégio de aplicação e à rede privada de ensino, é contemplada apenas no 6º ano e no 9º ano.  Desse modo, a expectativa é de que este trabalho contribua para as discussões sobre variação linguística no contexto escolar pernambucano, tomando como ponto de partida que a língua não é homogênea.


  • Mostrar Abstract
  • This research aims to analyze the treatment of linguistic variation as knowledge object in four collections of textbooks approved by the PNLD 2020 for the triennium 2023, adopted in Pernambuco that correspond to the four spheres of teaching: municipal school, state school, Application and private school, doing a reflection around the curricular proposal of basic education II. The object of research was thought with base in the inquires during my performance through the guiding documents from as Portuguese teacher about the approach of treatment of linguistic variation in the notebooks. The theoretical reference used in this research is based on the studies of Sociolinguistics (Labov,([1972]2008),), more specifically, of Educational Sociolinguistics (Bortoni-Ricardo, 2004; Bagno, 2007). We emphasize the importance of this theory in promoting a practice based on the pedagogy of linguistic variation of effective appreciation of the different varieties and forms of use existing of brazilian portuguese as mother tongue. For this study, we have adopted the procedure of document analysis of a qualitative/interpretative character as being a more appropriate method that meets the purpose of the research. So far, the preliminary results point out that the treatment of linguistic variation didactic books analyzed, receives little in-depth, not satisfyingly addressing what is envisaged by the curricular proposal. In the collection destined for the municipality, the theme is treated as the object of knowledge in the 6th and 9th years, and in the collection dedicated to the state network only in the 7th and 9th years, the collection for the application school and the private school, it will be treated only for 6th and 9th years. Therefore, the expectation is that this work contributes to the discussions on linguistic variation in the school contexts in Pernambuco, taking as a starting point that language is not homogeneous.

19
  • BIANCA DE CARVALHO LOPES BARROS
  • A IDENTIDADE MESTIZA ENRAIZADA NAS FRONTEIRAS ENTRE ‘‘TO LIVE IN THE BORDELANDS MEANS YOU’’ DE GLORIA ANZALDÚA E ‘‘ROOTING’’ (THE SUN AND HER FLOWERS) DE RUPI KAUR

  • Orientador : BRENDA CARLOS DE ANDRADE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • BRENDA CARLOS DE ANDRADE
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • THAYS KEYLLA DE ALBUQUERQUE
  • Data: 30/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • A noção de identidade parece sempre acompanhar e desestabilizar a humanidade. Particularmente na modernidade líquida em que nos encontramos, a influência das tecnologias digitais de informação e comunicação (TDIC) tem contribuindo fortemente para o aumento de interesse sobre o termo e a sua flexibilização para novas discussões a seu respeito. Uma vez que a questão da identidade dialoga com diversas áreas do conhecimento, o termo se torna de difícil definição. No entanto, nos Estudos Culturais, teóricos como Stuart Hall (1992), Homi Bhabha (1994) e Zygmunt Bauman (2001), dentre outros, contribuem para as novas reflexões quando, através da perspectiva da cultura, se propõem a estudar as transformações as quais as sociedades modernas tem sido submetidas, bem como o impacto que tais mudanças tem sobre a construção da identidade do sujeito moderno nesse contexto. Na conjuntura contemporânea em que nos encontramos, onde a flexibilização dos limiares culturais desloca os indivíduos física e simbolicamente, faz-se interessante apoiar o estudo da identidade na concepção de cidade, por exemplo, especialmente, quando a consideramos enquanto um espaço de materialização do conjunto simbólico de uma sociedade. Na tentativa de dar sentido a uma complexa realidade de sentimentos que emergem dos vários loci identitários sociais, a figura do poeta emerge investido da tarefa de, por meio do texto poético, captar e registrar o cenário social e oferecer de volta a sociedade, a oportunidade de transformar a si mesma e ao panorama no qual se encontra. Nesse contexto, a escritora chicana Gloria Anzaldúa auxilia no debate ao introduzir em seu famoso poema ‘‘To Live in the Borderlands means you’’, a ideia da consciência mestiza e da fronteira como seu local de nascimento. Ao fazer isso, não apenas ela apoia as proposições de Hall, Bhabha e Bauman de que a modernidade líquida contribui para a emergência de identidades fragmentadas e híbridas, como também atribui grande relevância ao entrelugar na dimensão simbólica para a formação da nova consciência. De modo semelhante, em ‘‘rooting’’, parte da coletânea de poemas the sun and her flowers (2017), a poeta indiana-canadense rupi kaur explora a experiência de uma identidade mestiza imigrante e seu sentimento de ser ‘‘ponte’’ entre a Índia e o Canadá. A temática compartilhada entre os dois textos nos conduz a compará-los. Através de análise comparativa, percebemos que, embora haja diálogo entre os poemas, as diferenças quanto as fronteiras temporais, geográfica e linguísticas promovem um certo distanciamento entre as autoras e as respectivas obras que impedem os textos de contribuírem para o avanço da discussão a respeito da identidade híbrida/mestiza que é formada na flexível e líquida modernidade.


  • Mostrar Abstract
  • The idea of identity seems to have always followed and unsettled mankid. Particularly in the liquid modernity we currently live in, the influence of the digital information and communication technologies (DICT) have greatly contributed to the increase of interest upon it and its flexibilization for some new discussions about it. Because identity dialogues with many areas, it is tough to provide a closed and final definition. However, in Cultural Studies, theorists such as Stuart Hall (1992), Homi Bhabha (1994), Zygmunt Bauman (2001), among others, have contributed to the new reflections when, through the perspective of culture, study the transformations modern societies have been submitted to as well as the impact such changes have on the construction of the modern subject identity in these contexts. In this contemporary context in which we find ourselves, where the flexibilization of cultural thresholds displace individuals physically and symbolically, it becomes interesting to support the study of identity in the conception of the city, for example, especially when we consider it as a space for the materialization of the symbolic set of a society. In the attempt to give meaning to a complex reality of feelings that emerge from the various social identity loci, the figure of the poet emerges invested with the task of, through the poetic text, capturing and recording the cultural scenario and offering back to society the opportunity to transform not only itself, but also the panorama in which it finds itself. In this context, the chicana writer Gloria Anzaldúa adds to the debate by introducing in her famous poem ‘‘To Live in the Borderlands means you’’, the idea of a mestiza consciousness and the borderlands as its birthplace. By doing so, not only she supports Hall’s, Bhabha’s, and Bauman’s propositions that the liquid modernity contributes to the emergence of a fragmented or hybrid identity, but she also attributes great significance to the borderlands in the symbolic dimension when in the formation of the new consciousness. Similarly, in ‘‘rooting’’, a poem collection in ‘‘the sun and her flowers’’ (2017), Indian-Canadian poet rupi kaur explores the experience of an immigrant mestiza identity and its feeling of being a ‘‘bridge’’ between India and Canada. The theme shared between the two texts takes us to conduct a comparative analysis between texts, which allows us to observe that even though there is a common thematic ground between the poems because of its common topic and the genre choice, the time, geographical and linguistic crossroads lead each writer on a particular and individual textual path. Ultimately, even in the face of the simultaneous dialogue and distance between the texts, both Anzaldúa and kaur succeed, through their texts, in advancing the discussion on the hybrid/mestiza identity that is formed in this liquid and flexible modernity.

20
  • CALENE MANUELA DOS SANTOS
  • VOZES-MÃES: NARRATIVAS MATERNAS EM CONTOS DE CONCEIÇÃO EVARISTO

     

  • Orientador : IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • FRANCISCA ZULEIDE DUARTE DE SOUZA
  • IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • Data: 30/08/2024

  • Mostrar Resumo
  • A maternidade, como uma experiência ligada à imagem feminina, está presente no imaginário humano e encontra-se representada em diversas expressões culturais. Por sua vez, as representações dessa vivência estão entrelaçadas com questões de gênero, raça e condição social, que, ao longo da história, fundamentaram uma série de estereótipos e idealizações acerca dos papéis maternos, especialmente quando relacionados às mulheres negras. Na literatura tradicional, podemos observar a invisibilidade atribuída às vivências, ao protagonismo e à história das mulheres-mães-negras como uma demonstração dessa realidade, pois essas mulheres raramente ocuparam um lugar de destaque nas páginas literárias, sendo frequentemente retratadas de maneira limitada pelos fragmentos patriarcais e racistas que são remanescentes da escravidão e do colonialismo. No entanto, em nossa contemporaneidade, a produção literária afro-feminina tem contribuído para a reformulação desse cenário. Em virtude disso, o objetivo geral deste estudo é investigar como a experiência da maternidade é configurada nos contos “O sagrado pão dos filhos”, “Fios de Ouro” e “A moça do vestido amarelo”, na obra *Histórias de leves enganos e parecenças* (2016), da referida autora. De modo específico, buscamos analisar como as imagens maternas, a partir das personagens, permitem novas incursões sobre a diversidade do papel materno-negro, em contraste com o reducionismo eurocêntrico, bem como de que modo elas convergem para a ressignificação da história das mulheres-mães-negras no Brasil, no tocante a estereótipos racistas e patriarcais.

    A fim de construir uma visão mais ampla acerca do foco investigativo, duas vertentes teórico-críticas foram mobilizadas: os Estudos Culturais na pós-modernidade a partir das contribuições de Hall (2003, 2016) para tratar de questões inerentes aos fatores que incidem sobre as (re)formulações de representações, especialmente as que se relacionam com os processos de racialização e produção de estereótipos; os Estudos de Gênero, que se afirmam alinhados ao Feminismo Negro, subsidiados por Gonzalez (2018, 2020); Collins (2019); Oyěwùmí (2016, 2021) e Vasconcelos (2015) para abordar questões de gênero e raciais interseccionadas com a (res)significação imagética das mulheres-mães-negras, além de Duarte (2009, 2014) e Cuti (2010) no âmbito da crítica literária para nortear as reflexões referentes à literatura.

     

     

     


  • Mostrar Abstract
  • Motherhood, as an experience linked to the female image, is present in the human imagination and is represented in different cultural expressions. In turn, representations of this experience are intertwined with issues of gender, race and social condition, which throughout history have supported a series of stereotypes and idealizations about maternal roles, especially when related to black women. In traditional literature, we can observe the invisibility attributed to the experiences, protagonism and history of black women-mothers as a demonstration of this reality, as these women rarely occupied a prominent place in the literary pages, often being portrayed in a limited way by fragments patriarchal and racist attitudes that are remnants of slavery and colonialism. However, in our contemporary times, Afro-feminine literary production has contributed to reformulating this scenario. As a result, the purpose of this work is to investigate the maternal representations present in the short stories “Fios de Ouro”, “The sacred bread of children” and “The girl in the yellow dress”, present in the work “Stories of slight mistakes and similarities” (2016), by writer Conceição Evaristo. Our main objective is to explore the hypothesis that the black maternal representations present in these narratives converge to the resignification of the history of black women-mothers in relation to the racist and patriarchal stereotypes created by colonialist and slave-owning dictates in Brazil. The methodology used to develop this research is qualitative-interpretive in nature. In order to build a broader view of the investigative focus, two theoretical-critical strands were mobilized: Cultural Studies in postmodernity based on the contributions of Hall (2003,2016) to address issues inherent to the factors that affect the (re)formulations of representations, especially those related to the processes of racialization and production of stereotypes; Gender Studies, which claims to be aligned with Black Feminism, subsidized by Gonzalez, (2018, 2020); Collins (2015); Oyěwùmí (2016, 2021) and Vasconcelos (2015) to address gendered and racial issues intersected with the imagetic (re)signification of black women-mothers, in addition to Duarte (2009, 2014) and Cuti (2010) within the scope of Literary Criticism to guide reflections regarding literature.

21
  • MATHEUS HENRIQUE MENEZES CAMPOS FERREIRA
  • O lado sombrio dos memes — uma análise crítica discursivo-jurídica da violência digital direcionada ao gênero feminino: crimes invisibilizados pelo Estado

  • Orientador : VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • MARILIA MONTENEGRO PESSOA DE MELLO
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • Data: 23/09/2024

  • Mostrar Resumo
  • Dentre os estudos da linguagem inseridos no hodierno, os estudos da Análise do Discurso Crítica (ADC) estão entre os de maior destaque por observar as relações de poder na sociedade e em como essas relações são construídas e constituídas pelos elementos discursivos. Dessa  maneira, com a finalidade de fomentar os estudos que já possuem grande espaço na academia, a presente pesquisa buscou como mote de observação os fenômenos discursivos que ocorrem na internet, mais especificamente os fenômenos  intrínsecos à produção e transmissão dos memes. Além disso, objetivando expandir a transdisciplinaridade e poder contemplar o social por uma perspectiva mais coesa, houve a escolha de uma análise dos fenômenos discursivos não apenas pela ADC, mas também pelos postulados nas ciências jurídicas. Com o propósito de possibilitar tal estudo, portanto, delimitou-se a um processo de investigação cujos corpora são as reproduções/produções e transmissões de memes em que discursos de ódio ao feminino (misóginos, homofóbicos e transfóbicos) estão imiscuídos em seu conteúdo, descaracterizando o que seria uma produção da internet voltada ao humor e compondo um possível ato típico,  antijurídico e culpável.  Dessarte, objetivou-se no estudo a) identificar o que seriam os memes, e os mecanismos usados nos memes para que haja a disseminação dos discursos de ódio ao feminino sob a tergiversação do humor; b) comprovar que determinadas produções de memes não se enquadram dentro da legalidade, e sim cometem um ilícito, usando como corpora os memes que discursivamente violentam o feminino; c) refletir sobre a impunidade existente para a criação e disseminação dos memes e apontar possíveis efeitos desses memes sobre as relações sociais. Para possibilitar a realização dos estudos, tomou-se uma metodologia de pesquisa qualitativa, por meio da revisão das literaturas já existentes como teses, artigos, dissertações e os postulados teóricos dos autores centrais das áreas da memética, da ADC, da sociologia e do direito penal e constitucional. Por fim, após as pesquisas e considerações, realizou-se uma análise tridimensional dos corpora — sociológica, linguística-discursiva e jurídica. Alcançando, dessa maneira, resultados  conclusivos e provocativos ao Estado e à comunidade acadêmica em relação aos fenômenos discursivos e jurídicos relacionados ao meme.


  • Mostrar Abstract
  • Among the language studies inserted into today's, Critical Discourse Analysis (CDA) studies are one of the most prominent for observing power relations in society and how these relations are constructed and constituted by discursive elements. Thus, in order to promote studies that already have a large space in academia, this research sought as a subject of observation the discursive phenomena that occur on the internet, more specifically the phenomena intrinsic to the production and transmission of memes. Furthermore, aiming to achieve the expansion of transdisciplinarity and be able to contemplate the social sciences from a more cohesive perspective, an analysis of discursive phenomena was chosen not only by CDA, but also by postulates in legal sciences. For the purpose of enable such a study, it was limited to an investigation process whose corpora are the reproductions/productions and transmissions of memes in which hate speeches towards feminine (misogynistic, homophobic and transphobic) are intertwined in their content, mischaracterizing the which would be an internet production focused on humor and composing a possible typical, anti-legal and culpable act. Therefore, the aim of the study was to a) identify what memes would be, and the mechanisms used in memes to spread hate speech against women under the distortion of humor; b) prove that certain meme productions do not comply with legality, but rather commit an illicit act, using as corpora memes that discursively violate the feminine; c) reflect on the existing impunity for the creation and dissemination of this specific kind of memes and point out possible effects of these on social relations. To enable the studies to be carried out, a qualitative research methodology was adopted, through the review of existing literature such as theses, articles, dissertations and the theoretical postulates of central authors in the areas of memetics, CDA, sociology and criminal and constitutional law. Finally, after research and considerations, a three-dimensional analysis of the corpora was carried out — sociological, linguistic-discursive and legal. In this way, achieving conclusive and provocative results for the State and the academic community in relation to the discursive and legal phenomena related to the meme.

22
  • GABRIELLY KÉSSIA DE BRITO NEGROMONTE
  • A condição feminina na sociedade brasileira do entresséculos sob a ótica de

    Júlia Lopes de Almeida

  • Orientador : FABIO MARIO DA SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • FABIO MARIO DA SILVA
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • SIMONE CRISTINA MENDONÇA
  • Data: 16/12/2024

  • Mostrar Resumo
  • Júlia Lopes de Almeida (1862-1934) foi uma importante escritora brasileira que participou ativamente do cenário intelectual e literário brasileiro, em fins do século XIX e início do século XX. Com uma vasta obra, amplamente publicada em sua época, a literata foi, paulatinamente, invisibilizada pela crítica falocêntrica após a sua morte, sendo pouco encontrada nas nossas historiografias literárias. A crítica literária feminista, no entanto, tem recuperado esta e outras autoras, trazendo à luz esses nomes apagados da nossa literatura. A maioria das obras ficcionais de Júlia Lopes costuma ter personagens femininas como protagonistas, a partir das quais se pode vislumbrar a condição de vida das diversas mulheres daquele período – por um ponto de vista questionador, como pretendemos ilustrar. Tendo isso em vista, este trabalho tomou como recorte para objeto de estudo seis contos da coletânea Ânsia Eterna, livro originalmente publicado em 1903 – “Esperando”, “In extremis”, “Os porcos”, “Sob as estrelas”, “O caso de Rute” e “As rosas” –, a partir dos quais buscaremos observar a visão da ficcionista acerca dos três temas trabalhados por ela nessas narrativas: casamento burguês, abandono de mulheres mestiças e violência contra mulheres. Com base nisso, a nossa pesquisa se propõe a investigar como, através das referidas tramas, é traçada uma problemática das mulheres, de modo a evidenciar a posição crítica de Almeida quanto à condição feminina na sociedade brasileira do fin-de-siècle. Para isso, focalizamos a caracterização e as vivências das personagens femininas, bem como os recursos e as estratégias narrativas na apresentação do enredo, atentando para as mensagens subliminares e para algumas rupturas sinalizadas. Em nossas discussões, apoiamo-nos nas contribuições teóricas de Beauvoir (1967, 1970), Perrot (1991, 2003, 2005), Del Priore (2020), Telles (1992, 2004), Muzart (1990, 1995, 1996, 2014), De Luca (1997), dentre outras autoras e autores. O estudo é de abordagem qualitativa e, quanto aos procedimentos metodológicos, foi feita uma revisão bibliográfica. Ao fim, percebemos, a partir dos contos estudados, que a escritora desnuda e coloca em xeque os mecanismos de dominação patriarcal responsáveis por subjugar e oprimir o “segundo sexo”. A literata, portanto, longe de reforçar as tradições, como afirmam alguns pesquisadores, criticou-as sutilmente, com habilidade e argúcia, pois confrontar diretamente aquela sociedade androcêntrica oitocentista poderia lhe custar a fama e o sucesso que obteve entre seus/suas contemporâneos/contemporâneas.


  • Mostrar Abstract
  • Júlia Lopes de Almeida (1862-1934) was an important Brazilian writer who actively participated in the brazilian intellectual and literary scene at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century. Despite her extensive work, widely published during her time, the writer was gradually rendered invisible by phallocentric criticism after her death, not being found in our literary historiographies. However, feminist literary criticism has been recovering this and other authors, bringing to light these erased names from our literature. Most of Júlia Lopes' fictional works tend to have female protagonists, from whom one can glimpse the living conditions of various women of that period – from a questioning point of view, as we intend to illustrate. With this in mind, this work focuses on six short stories from the collection Ânsia Eterna, originally published in 1903 – "Esperando", "In extremis", "Os porcos", "Sob as estrelas", "O caso de Rute", and "As rosas" –, from which we will observe the author's perspective on three themes addressed by her in these narratives: bourgeois marriage, abandonment of mixed-race women, and violence against women. Based on this, our research aims to investigate how, through these plots, a problematic of women is outlined, in order to highlight Almeida's critical position regarding the female condition in Brazilian society at the fin-de-siècle. To this end, we focus on the characterization and experiences of the female characters, as well as the narrative resources and strategies in the presentation of the plot, paying attention to subliminal messages and some signaled ruptures. In our discussions, we rely on the theoretical contributions of Beauvoir (1967, 1970), Perrot (1991, 2003, 2005), Del Priore (2020), Telles (1992, 2004), Muzart (1990, 1995, 1996, 2014), De Luca (1997), among other authors. The study is basic in nature, with a qualitative approach and, regarding methodological procedures, a bibliographic review was conducted. In the end, our proposal is to reveal, from the studied short stories, that the writer exposes and questions the mechanisms of patriarchal domination responsible for subjugating and oppressing the "second sex." Therefore, far from reinforcing traditions, as some researchers claim, the writer subtly criticized them, with skill and shrewdness, as directly confronting that androcentric 19th-century society could have cost her the fame and success she achieved among her contemporaries.

23
  • MARIANNE ANUNCIADA SOUZA DO CARMO SOARES
  • MEMÓRIA E REPRESENTAÇÃO EM "SONHADORA", DE ADRIANA LUNARDI

  • Orientador : JOAO BATISTA PEREIRA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • JOAO BATISTA PEREIRA
  • AMANDA BRANDAO ARAUJO MORENO
  • KLEYTON RICARDO WANDERLEY PEREIRA
  • Data: 20/12/2024

  • Mostrar Resumo
  •  

    O presente trabalho objetiva discutir o conceito de memória nas perspectivas individual e coletiva, em “Sonhadora” (2002) de Adriana Lunardi, para observar como a voz feminina silenciada no enredo contribui com a reconstrução de uma memória social. Por meio da protagonista Júlia, busca-se perceber como suas lembranças e a de outras personagens se presentificam na narrativa representando valores e mentalidades de variados perfis da sociedade. Com vistas a problematizar como o texto transfigura o contexto dos estratos sociais presentes no conto, foram utilizados pressupostos teóricos de Jeagger (1994), Aristóteles (2008), Lukács (2009) e Antonio Candido (2014), de modo a registrar um panorama histórico sobre a configuração dos heróis e dos personagens ao longo do tempo. No que tange a memória foram consideradas as ideias de Weinrich (2001) sobre o lembrar e o esquecer; Bergson (1999) e sua perspectiva sobre memória individual; e, tratando-se da memória enquanto manifestação coletiva, foram seguidos os postulados de Halbwachs (1990) e Ecléa Bosi (1979; 2003). Esta pesquisa teve um caráter bibliográfico e uma abordagem qualitativa, e as análises permitiram perceber que duas histórias integram o conto: a narrativa lunardiana e a da protagonista. Na história de Júlia, foram identificados aspectos que se voltam para o processo de contação oral, bem como a importância do ato do narrar na transmissão das experiências. Tratando-se da memória individual, constatou-se que as lembranças da protagonista delineiam seu comportamento e servem de guia para o desenvolvimento de suas ações. Vivendo sem enxergar o mundo, as lembranças individuas funcionam como uma forma de manter o mundo e a memória vivas enquanto a morte se aproxima. Quanto à memória coletiva, as representações que cada mulher desempenha ao longo da narrativa rememoram condições de silenciamento e de falta de representação feminina na literatura, referenciando uma condição: que a memória das mulheres sofreu tentativas de apagamento ao longo da história. Dessa forma, a memória individual se converte em coletiva ao passo que propicia reflexões que se voltam para a representatividade de uma coletividade feminina.


  • Mostrar Abstract
  • This work aims to discuss the concept of memory in individual and collective perspectives, in "Sonhadora" (2002) by Adriana Lunardi, to observe how the muted female voice in the plot contributes to the reconstruction of a social memory. Through the protagonist Júlia, we seek to understand how her memories and those of other characters are presented in the narrative representing values and mentalities of various profiles of society. In order to problematize how the text transfigures the context of the social strata present in the story, theoretical assumptions of Jeagger (1994), Aristotle (2008), Lukács (2009) and Antonio Candido (2014) were used, in order to record a historical panorama on the configuration of heroes and characters over time. Regarding memory, the ideas of Weinrich (2001) on remembering and forgetting were considered; Bergson (1999) and his perspective on individual memory; and, considering memory as a collective manifestation, the postulates of Halbwachs (1990) and Ecléa Bosi were followed (1979; 2003). This research had a bibliographical character and a qualitative approach, and the analysis allowed to realize that two stories integrate the tale: the lunardiana narrative and the narrative of the protagonist. In the story of Júlia, aspects that are turned to the oral process were identified, as well as the importance of the act of narrating in the transmission of experiences. Considering the individual memory, it was found that the memories of the protagonist outline their behavior and serve as a guide for the development of their actions. Living without seeing the world, individual memories function as a way to keep the world and memory alive as death approaches. As for collective memory, the representations that each woman plays throughout the narrative recall conditions of silence and lack of female representation in literature, referencing a condition: that the memory of women has suffered attempts to erase throughout history. Thus, the individual memory becomes collective as it provides reflections that turn to the representativeness of a female collectivity.

2023
Dissertações
1
  • AILTON GOMES DA SILVA JÚNIOR
  • PAJUBO, LOGO EXISTO: o Pajubá como chave epistemológica na emergência das epistemologias travestis

  • Orientador : IRAN FERREIRA DE MELO
  • MEMBROS DA BANCA :
  • JAQUELINE GOMES DE JESUS
  • IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • IRAN FERREIRA DE MELO
  • Data: 27/01/2023

  • Mostrar Resumo
  • Ao realizar um estado da arte acerca das produções sobre o Pajubá, muitos incômodos relativos à construção desses trabalhos me rodearam: o enfoque identitário dado à população gay, a concepção de língua dos/as pesquisadores/as e o terreno bastante comum de discussões envoltas, em sua grande maioria, em um mesmo ponto: o surgimento histórico do dialeto e a sua relação com as línguas de matriz africana. Contudo, todos esses incômodos logo se dissiparam quando, de encontro com as epistemologias travestis, fiz uma constatação interessante: para além desses trabalhos, o Pajubá também comparece como estratégia linguística e política nas produções da população T. Isto é: não necessariamente se apresenta enquanto objeto de pesquisa central, mas, sobretudo, como uma possibilidade de distensão da norma científica para a construção de novas epistemologias pautadas nas próprias experiências de mundo dessa população, tendo, dessa forma, o Pajubá como uma espécie de bussola teórica na orientação dessas produções. Nesse sentido, este trabalho objetiva analisar essa mobilização do Pajubá como chave epistemológica na construção do conhecimento científico de travestis acadêmicas. Parto da defesa de que esse acionamento não só desloca a lógica de produção de conhecimento ocidental pautada numa ciência cartesiana, como, sobretudo, orienta para uma nova direção/ética de ser e estar no mundo, guiada pelos afetos, pelas experiências vitais e pela atração da coletividade. Para isso, me volto especificamente à análise dos trabalhos de Amara Moira (2021), Dodi Leal (2018) e Sara Wagner (2020), ao manipularem o Pajubá como recurso linguístico, temático e conceitual-analítico, respectivamente. Faço isso pelas lentes teóricas da Decolonialidade e da Teoria Queer em contraste com a filosofia de René Descartes.


  • Mostrar Abstract
  • When I made the state of art around the productions about the Pajubá, many problems concerning the construction of these works surrounded me: the identity focus given to the gay population, the researchers' conception of language, and the common ground of discussions mostly wrapped around the same point: the historical emergence of the dialect and its relationship with the languages of African origin. However, all these problems soon dissipated when, in an encounter with the travesti epistemologies, I made an interesting observation: beyond these works, the Pajubá also appears as a linguistic and political strategy in the productions of the T population. That is: it is not necessarily presented as a central research object, but, above all, as a possibility of distension of the scientific norm for the construction of new epistemologies based on the world experiences of this population, having, in this way, the Pajubá as a kind of theoretical compass in the orientation of these productions. In this sense, this work aims to analyze this mobilization of the Pajubá as an epistemological key in the construction of scientific knowledge of academic transgender and travesti women. I start from the defense that this drive not only displaces the logic of Western knowledge production based on Cartesian science, but, above all, guides to a new direction/ethic of being and being in the world, guided by the affects, by the vital experiences and by the attraction of collectivity. To this end, I turn specifically to the analysis of the works of Amara Moira (2021), Dodi Leal (2018), and Sara Wagner (2020) as they manipulate the Pajubá as a linguistic, thematic, and conceptual-analytical resource, respectively. I do this through the theoretical lenses of Decoloniality and Queer Theory in contrast to the philosophy of René Descartes.

2
  • JARMERSON FRANKLIN BEZERRA DE MOURA
  • O OLHAR DAS(OS) ESTUDANTES DO 8° ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL ACERCA DA REPRESENTAÇÃO DA MULHER NAS MÚSICAS DE BREGA-FUNK

  • Orientador : VALERIA SEVERINA GOMES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • VALERIA SEVERINA GOMES
  • IRAN FERREIRA DE MELO
  • JACIARA JOSEFA GOMES
  • Data: 24/02/2023

  • Mostrar Resumo
  • Neste estudo, busquei verificar a percepção de alunos do Ensino Fundamental acerca da representatividade da mulher no cenário do brega-funk, gênero musical subestimado no âmbito escolar, a partir da análise de uma intervenção didática, onde, numa roda de conversa, os alunos analisaram uma música do gênero e, em seguida, compartilharam suas percepções acerca dos elementos linguísticos e discursivos que representam a mulher no texto, bem como os elementos inerentes ao meio de produção da canção. O trabalho foi desenvolvido sob a ótica dos gêneros (BAKHTIN, 2000) e (MARCUSCHI, 2008); da perspectiva do ensino dos gêneros por (SCHENEUWLY; DOLZ, 1995); e da Análise Crítica do Discurso (FAIRCLOUGH, 2001, 2016) para subsidiar a análise dos dados contidos na resposta dos alunos. A pesquisa aborda, ainda, a construção social da imagem feminina com base em HALL (2006). As análises linguísticodiscursivas partem da historicidade desse estilo de canção e sua variedade linguística, os diferentes efeitos de sentido motivados pelas escolhas lexicais, as estratégias de verbalização e seus efeitos discursivos, dando um enfoque à análise crítica do discurso. O objetivo geral é analisar a percepção dos alunos do 8° ano do Ensino Fundamental do Município do Paulista acerca da representação da mulher nas músicas de brega-funk. Os objetivos específicos são: 1. Traçar a historicidade do bregafunk, considerando os estilos musicais anteriores; 2- Identificar marcas linguístico-discursivas que evidenciem a representação da mulher nas letras de brega-funk; 3. Analisar o ponto de vista dos alunos acerca da representação da mulher sob a óptica da análise crítica do discurso. Adotei o método de abordagem indutivo; método de procedimento comparativo; a pesquisa, do ponto de vista de sua natureza, é aplicada; do ponto de vista da abordagem, é qualitativa; do ponto de vista dos objetivos, é exploratória; do ponto de vista dos procedimentos, é pesquisa-ação (LAKATOS; MARCONI, 2003). Este estudo mostra-se relevante porque busca não apenas discutir os novos espaços conquistados pela mulher contemporânea na sociedade, mas também o de agregar novas perspectivas ao ensino de língua portuguesa, trabalhando um gênero excluído pelo sistema de ensino elitista vigente.


  • Mostrar Abstract
  • In this study, we verified the perception of elementary school students about the representation of women in the Brega-funk scene. From the perspective of Critical Literacy (STREET, 2014) and in the light of Critical Discourse Analysis (FAIRCLOUGH, 2001), we will discuss from the perspective of literacy as a social practice that highlights the social and cultural nature of reading and writing, considering the different spheres of literate practices. The research addresses the social construction of the female image based on concepts such as interactionism (VYGOTSKY, 2000) and intentionality (TOMASELLO, 2003). The linguistic-discursive analyzes start from the historicity of this style of song and its linguistic variety, the different effects of meaning motivated by lexical choices and other verbalization strategies, focusing on critical discourse analysis. The general objective is to analyze the perception of the students of the 8th year of Elementary School from Paulista City about the female representation in Brega-funk songs. The specific objectives are: 1. Tracing the historicity of Brega-funk, considering previous musical styles; 2- Identify linguistic-discursive marks that show the female representation in Brega-funk lyrics; 3. Check how students see the representation of women in Brega-funk before and after a didactic intervention. As methodological aspects, we adopted the inductive approach method; comparative procedure method; research, from the point of view of its nature, is applied; from the approach point of view, it is qualitative and quantitative; from the point of view of objectives, it is exploratory; from the point of view of procedures, it is field research (LAKATOS & MARCONI, 2003). This study is relevant because it seeks not only to discuss the new spaces conquered by contemporary women in society, but also to add new perspectives to Portuguese language teaching, working with a genre that is underestimated by the current elitist education system.

3
  • ANDRESA KARINE RODRIGUES NOVAIS DE JESUS
  • CANTO DE EVOCAÇÃO DAS YABÁS PARA O FEMININO PRETO NOS CONTOS: “Olhos d’água”, “Luamanda” e “Ayoluwa, a alegria do nosso povo” na obra Olhos D’água, de Conceição Evaristo

  • Orientador : IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • FRANCISCA ZULEIDE DUARTE DE SOUZA
  • IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • Data: 24/02/2023

  • Mostrar Resumo
  • Esta dissertação tem por objetivo analisar a evocação da parte feminina do panteão dos Orixás em três contos da escritora Conceição Evaristo, presentes na obra Olhos D´água. Além disso, abordar questões referentes ao feminino preto e a importância das Yabás para estas ficções. Ao pesquisar tal corpus literários era imprescindível estudar a ótica do corpo da mulher negra em sociedade, traçada através da verosimilhança, bem como, a formação discursiva e a identidade das personagens concebidas por uma literata que rompe com as barreiras do silenciamento e da hiperssexualização imputada à raça negra desde o princípio da colonização. Tais marcas em corpos como os que Conceição Evaristo constrói e desconstrói são parte de uma projeto de reavivamento da memória e da história que o colonizador europeu tentou apagar e, apesar dos temas tratados pela escritora terem um viés realista duro, a forma como concebe suas escrevivências permite compreender as sujeitas miméticas como cânticos e poemas do cotidiano de outras mulheres reais, de maneira que apenas a Literatura Afro-diásporica seria capaz de formular. É a arte se reconfigurando por meio de um passado cruel sobre as certezas e incertezas do presente, em prol de um futuro de autorreconhecimento e dignidade. Como referências para esta pesquisa, além da própria autora, utilizamos nomes como: Prandi (2005), Mello (2005), Fanon (2008) bell hooks (2014), Kilomba (2019), Audre Lorde (2019), Beniste (2005) Patrícia Hill Collins e Sirma Birges (2020), Mãe Flávia Pinto (2021).


  • Mostrar Abstract
  • This dissertation aims to analyze the evocation of the female part of the Orixas pantheon in three short stories by the writer Conceição Evaristo, present in the work Olhos D'água. In addition, addressing issues related to the black female and the importance of the Yabas for these fictions. When researching such literary bodies, it was essential to study the perspective of the body of black women in society, traced through verisimilitude (likelihood) as well as the discursive formation and identity of the characters conceived by a literary woman who breaks the barriers of silencing and imputed hypersexualization to the black race from the beginning of colonization. Such marks on bodies, such as those that Conceição Evaristo builds and deconstructs are part of a project to revive memory and history that the European colonizer tried to erase and, despite the themes treated by the writer have a hard realist bias, the way she conceives her writings it allows us to understand mimetic subjects as songs and poems from the daily lives of other real women, in a way that only Afro-Diasporic Literature would be able to formulate. It is art reconfigured through a cruel past on the certainties and uncertainties of the present, in favor of a future of self-recognition and dignity. As references for this research in addition to the author herself, we use names such as: Prandi (2005), Mello (2005), Fanon (2008), bell hooks (2014), Kilomba (2019), Audre Lorde (2019), Patricia Hill Collins and Sirma Birges (2020), Mãe Flávia Pinto (2021).

4
  • WALDEMAR CAVALCANTE DE LIMA NETO
  • Livros cartoneros: um mecanismo pedagógico para o processo de produção textual e leitura/escuta da alma

  • Orientador : VALERIA SEVERINA GOMES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • HERICA KARINA CAVALCANTI DE LIMA
  • VALERIA SEVERINA GOMES
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • Data: 24/02/2023

  • Mostrar Resumo
  • A pesquisa intitulada “Livros cartoneros[1]: um mecanismo pedagógico para o processo de produção textual e leitura/escuta da alma” foi desenvolvida na linha de pesquisa Análises linguísticas, textuais, discursivas e enunciativas – estudos sob diferentes perspectivas teóricas, do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem – PROGEL/UFRPE. O estudo versa sobre a necessidade de um trabalho com a língua(gem) pautado nos múltiplos gêneros textuais, os quais permitam compreender as vozes dos sujeitos sócio- históricos e ideológicos em diversas situações comunicativas. Dessa maneira, visa investigar as contribuições do livro cartonero como estratégia pedagógica do(a) Professor(a) de Língua Portuguesa (PLP) para uma prática de produção textual que propicie a escuta das vozes internalizadas do(a) educando(a). A pesquisa foi realizada em uma escola pública, localizada na cidade de Recife – PE e os sujeitos do estudo foram uma professora de Língua Portuguesa e os seus(suas) educandos(as) do 1º ano do Ensino Médio. A escolha desses estudantes justifica-se pelo fato de praticarem, nos últimos anos da formação básica, inúmeras atividades de produção textual escrita voltadas para a redação escolar, invisibilizando outros gêneros textuais escritos, que cooperam com o desenvolvimento da língua(gem) e, consequentemente, para a expressão do sentir, do agir e do pensar dos(as) educandos(as). Nesse sentido, a problematização consiste na seguinte reflexão: o uso de livros de livros cartoneros, em sala de aula, pode se configurar como uma estratégia do PLP capaz de fortalecer o processo de produção textual e contribuir para a leitura/escuta das vozes internalizadas do(a) educando(a)? Valendo-se do método da pesquisa-ação, foram utilizados os seguintes procedimentos: análise documental, observação exploratória, entrevista semiestruturada, oficina para a professora da área de linguagem, para o uso do livro cartonero, e observação participante. Inserida numa abordagem qualitativa, a pesquisa tem, em sua base epistemológica, autores como Abreu (2003), Antunes (2003), Bakthin (1990), Bentes (2014), Benveniste (2005), Chartier (2019), Dezerto (2010), Fiorin (2015), Freire (2011), Geraldi (1984). Leal (2020), Marcuschi (2008), Saussure (2015), Orlandi (1998) entre outros, que cooperam com as discussões das seguintes categorias: (1) o sujeito; (2) a ideologia; (3) A formação discursiva e (4) o discurso. Portanto, a ideia defendida é a de que o trabalho com os gêneros textuais escritos deve ocorrer numa perspectiva de língua(gem) interativa, que permita a leitura/escuta das vozes internalizadas do sujeito. Assim, os livros cartoneros são suportes que podem auxiliar o PLP para um trabalho rico e vasto assentado nessa perspectiva.



    [1] São suportes criados a partir da utilização de papelão, no ano 2000 na Argentina em plena crise econômica, os quais permitem o acesso à leitura e o surgimento de escritores autônomos.

     


  • Mostrar Abstract
  • The research entitled "Cartonerbooks[1]: a pedagogical strategy for the process of textual production and reading/listening of the soul" was developed in the research line Linguistic, textual, discursive and enunciative analyses – studies from different theoretical perspectives, of the Graduate Program in Language Studies - PROGEL/UFRPE. The study deals with the need for a work with the language (gem) based on the multiple textual genres, which allow to understand the voices of socio-historical and ideological subjects in various communicative situations. Thus, it aims to investigate the contributions of the cartonero book as a pedagogical strategy of the Portuguese-speaking Professor (PLP) for a practice of textual production that provides the listening of the internalized voices of the student. The research was carried out in a public school, located in the city of Recife - PE and the subjects of the study were a Portuguese language teacher and her students of the 1st year of high school. The choice of these students is justified by the fact that they practice, in the last years of basic education, numerous activities of written textual production aimed at school writing, invisibilitizing other written textual genres, which cooperate with the development of the language(gem) and, consequently, for the expression of the feeling, acting and thinking of the students. In this sense, problematization consists of the following reflection: can the use of cartonero book books in the classroom be configured as a PLP strategy capable of strengthening the textual production process and contributing to the reading/listening of the internalized voices of the student? Using the action research method, the following procedures were used: documentary analysis, exploratory observation, semi-structured interview, workshop for the teacher in the area of language, for the use of the cartonero book, and participant observation. Inserted in a qualitative approach, the research has, in its epistemological basis, authors such as Abreu (2003), Antunes (2003), Bakthin (1990), Bentes (2014), Benveniste (2005), Chartier (2019), Dezerto (2010), Fiorin (2015), Freire (2011), Geraldi (1984). Leal (2020), Marcuschi (2008), Saussure (2015), Orlandi (1998) among others, who cooperate with discussions of the following categories: (1) the subject; (2) ideology; (3) Discursive formation and (4) discourse. Therefore, the idea defended is that the work with the written textual genres must occur from an interactive perspective of language(gem), which allows the reading/listening of the internalized voices of the subject. Thus, cartonerbooks are supports that can assist plp for a rich and vast work seated in this perspective.



    [1] They are supports created from the use of cardboard in 2000 in Argentina in the midst of economic crisis, which allow access to reading and the emergence of freelance writers.

5
  • SIMONE MARIA BEZERRA SIQUEIRA
  • MULHER NEGRA E NATUREZA: UM OLHAR ECOFEMINISTA EM PONCIÁ VICÊNCIO, DE CONCEIÇÃO EVARISTO

  • Orientador : NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • MEMBROS DA BANCA :
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • MARIA DO SOCORRO PEREIRA DE ALMEIDA
  • Data: 27/02/2023

  • Mostrar Resumo
  • A relação do humano com a natureza é uma prática antiga e essa afinidade pode ser ainda mais profunda entre mulheres e a natureza. Elo esse estreitado pelo fato das duas serem vistas como subalternas e ambas marginalizadas pelo poder patriarcal. Para tanto, o presente estudo objetivou trazer desde a obra Ponciá Vicêncio, de Conceição Evaristo, uma análise da relação mítica e cultural que há entre as personagens femininas negras com os elementos da natureza. Logo em seguida, empreendemos uma avaliação da importância dessas mulheres negras no tocante à preservação dos costumes e da cultura de seu povo através de um olhar Ecofeminista. Alguns caminhos analíticos percorridos foram: identificar a relação mulher e natureza na referida obra e, posteriormente, mensurar o que esse elo pode inferir na construção da identidade afro, bem como na valorização da cultura do povo negro na obra. Para tanto, utilizamos como método para coleta de dados: a pesquisa bibliográfica, através do estudo levantado no referencial teórico sobre a origem e contribuições do Ecofeminismo, tendo como principais interlocutoras teóricas dos estudos ecofeministas - Ynestra King (1989) Vandana Shiva (1993), Françoise d’Eaubonne (1980), Karen Warren (2000), Mary Mellor (2000), Izabel Brandão (2003-2020) para análise literária. E para embasamento das exposições acerca da Literatura de autoria feminina negra, como também para pensarmos o lugar da mulher negra na sociedade, nos debruçaremos sobre a teoria de Patrícia Hill Collins (2019), bell hooks (1995), Núbia Moreira (2007), Mirian Alves (2010), Suely Carneiro (2003), Ângela Davis (2016) e Conceição Evaristo (2003-2005-2009).

    Feminismo negro,ecofeminismo, mulher negra, Ponciá Vicêncio.


  • Mostrar Abstract
  • The human relationship with nature is an ancient practice and this affinity can be even deeper between women and nature. This link is narrowed by the fact that both are seen as subaltern and both marginalized by patriarchal power. Therefore, the present study aimed to bring from the book Ponciá Vicêncio, by Conceição Evaristo, an analysis of the mythical and cultural relationship that exists between black female characters and the elements of nature. Soon after, we undertook an evaluation of the importance of these black women in relation to of preserving the customs and culture of their people through an Ecofeminist perspective. Some analytical paths taken were: identifying the relationship between woman and nature in this book, subsequently, measuring what this link can infer in the construction of the black people identity, as well as in the appreciation of the culture of black people in this book. For that, we used as a method for data collection: bibliographical research, through the study raised in the theoretical framework on the origin and contributions of Ecofeminism, having as main theoretical interlocutors of ecofeminist studies - Ynestra King (1989) Vandana Shiva (1993), Françoise d'Eaubonne (1980), Karen Warren (2000), Mary Mellor (2000), Izabel Brandão (2003-2020) for literary analysis. And to base the expositions about literature by black female authors, as well as to think about the place of black women in society, we will focus on the theory of Patrícia Hill Collins (2019), bell hooks (1995), Núbia Moreira (2007), Mirian Alves (2010), Suely Carneiro (2003), Ângela Davis (2016) and Conceição Evaristo (2003-2005-2009).

6
  • SUENIA ROBERTA VASCONCELOS DA SILVA
  • A CATEGORIA DE TEMPO POR UMA ABORDAGEM ENUNCIATIVA

  • Orientador : JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • MEMBROS DA BANCA :
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • ISABELA B. DO RÊGO BARROS
  • Data: 28/02/2023

  • Mostrar Resumo
  • A abordagem enunciativa no ensino de língua é relativamente recente e ainda se encontra em processo de consolidação, sobretudo se considerarmos a perspectiva enunciativa baseada nos postulados teóricos de Benveniste. Por outro lado, uma abordagem dessa natureza possui amplitude considerável, pois está assentada em  princípios que comportam aspectos regulares do sistema da língua e, ao mesmo tempo, sustentam as singularidades subjetivas na unicidade do ato discursivo. Logo, o ensino de língua a partir desse olhar enunciativo pode promover o desenvolvimento das capacidades linguísticas, textuais e discursivas do aluno, como postulam os documentos oficiais da educação como a Base Nacional Comum Curricular, a Lei de Diretrizes e Base da Educação Nacional 9495/96, os Parâmetros Curriculares Nacionais. Nesse sentido, a presente pesquisa se volta para a categoria de tempo a partir de uma perspectiva enunciativa, buscando discutir suas dimensões e formular princípios para abordagem dessa categoria no ensino de língua. Do ponto de vista enunciativo, a categoria de tempo apresenta diversas dimensões ligadas ao ato discursivo e aos elementos a ele subjacentes, como a experiência, a alteridade, a história e a cultura do homem na e pela linguagem. No caso do texto escrito, a atualização da categoria temporal também apresenta outras particularidades relacionadas ao sistema significante da escrita. Esta dissertação tem por objetivo analisar a construção e a organização da categoria de tempo em produções de narrativas textuais escritas de alunos do Ensino Fundamental I com o intuito de pensar em elementos para uma abordagem enunciativa da temporalidade no ensino de língua materna. O trabalho está fundamentado nos estudos de Émile Benveniste para quem a escrita é uma forma complexa de discurso, que exige do enunciador-escrevente uma atividade voltada ao nível semiótico da língua para lhe permitir estabelecer relação com o outro por meio de signos. O corpus da pesquisa foi composto por narrativas escritas e reescritas por alunos do Ensino Fundamental 1. As análises têm caráter qualitativo-interpretativista e voltam-se à observação do funcionamento da categoria de tempo e da construção de referência em narrativas textuais escritas, buscando compreender a subjetividade e a intersubjetividade do enunciador-escrevente. Com base nas perspectivas de Benveniste, concluímos que, na enunciação escrita, a criança promove ajustes a sua escrita por meio da referência e da construção de sentidos no texto narrativo escrito. Desse modo, a criança ao enunciar-se na língua revela o seu lugar no ato enunciativo escrito através de procedimentos de sintagmatização utilizados para a construção de sentidos no texto escrito na relação entre locutor e alocutário. No ato de escrita a criança mostra toda a sua singularidade referente ao sistema e estrutura da língua em virtude do processo de autorreferência realizado pela criança ao apropriar-se da língua para estabelecer a enunciação escrita.

     


  • Mostrar Abstract
  • The enunciative approach in language teaching is relatively recent and is still in the process of consolidation, especially if we consider the enunciative perspective based on Benveniste's theoretical postulates. On the other hand, an approach of this nature has considerable breadth, as it is based on principles that include regular aspects of the language system and, at the same time, support subjective singularities in the uniqueness of the discursive act. Therefore, language teaching from this enunciative point of view can promote the development of the student's linguistic, textual and discursive capacities, as postulated by official education documents such as the National Common Curricular Base, the Law of Directives and Base of Education 9495/96, the National Curriculum Parameters. In this sense, the present research turns to the category of time from an enunciative perspective, seeking to discuss its dimensions and formulate principles for approaching this category in language teaching. From an enunciative point of view, the category of time presents several dimensions linked to the discursive act and to the elements underlying it, such as experience, alterity, history and human culture in and through language. In the case of the written text, the updating of the temporal category also presents other particularities related to the signifying system of writing. This dissertation aims to analyze the construction and organization of the category of time in productions of textual narratives written by students of Elementary School I in order to think about elements for an enunciative approach to temporality in the teaching of the mother tongue. The work is based on the studies of Émile Benveniste, for whom writing is a complex form of discourse, which demands an activity from the enunciator-scriber at the semiotic level of the language to allow him to establish a relationship with the other through signs. The research corpus was composed of narratives written and rewritten by students from Elementary School 1. The analyzes have a qualitative-interpretative character and focus on the observation of the functioning of the category of time and the construction of reference in written textual narratives, seeking to understand the subjectivity and intersubjectivity of the enunciator-writer. Based on Benveniste's perspectives, we conclude that, in written enunciation, the child promotes adjustments to his writing through reference and construction of meanings in the written narrative text. In this way, when the child expresses himself in the language, he reveals his place in the written enunciative act through syntagmatization procedures used for the construction of meanings in the written text in the relationship between speaker and addressee. In the act of writing, the child shows all its uniqueness regarding the system and structure of the language due to the process of self-reference carried out by the child when appropriating the language to establish the written enunciation.

     

     

7
  • CARMEM LÚCIA DA SILVA LIMA
  • O INTERDISCURSO NAS COMUNIDADES VIRTUAIS ANTIFEMINISTAS DE “SHITPOST” E O USO DO TERMO “FEMINAZI” COMO PROCESSO DE DISCRIMINAÇÃO E VULGARIZAÇÃO DA MULHER: UM ESTUDO FUNCIONALISTA-COGNITIVISTA

  • Orientador : RENATA BARBOSA VICENTE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • CRISTINA LOPOMO DEFENDI
  • PALOMA PEREIRA BORBA PEDROSA
  • RENATA BARBOSA VICENTE
  • Data: 29/05/2023

  • Mostrar Resumo
  • Esta pesquisa surge diante da importância em compreender os contextos interativos de uso do termo “feminazi”, nas comunidades antifeministas de “shitpost”, como processo de discriminação e vulgarização da mulher. Considerando a transmissão cultural e o determinismo biológico elementos de ressignificação que contribuem para a discriminação também do movimento feminista como garantia de direitos reservados às mulheres. Nesta pesquisa, buscamos examinar a iconicidade relativa ao termo “feminazi” em sua forma e função no ato comunicativo, além dos seus subprincípios analisados nos comentários referentes ao “shitpost” reafirmando comportamentos trangressivos em rede. O objetivo é analisar os memes de internet na cultura “shitpost” como processo de legitimação da discriminação e vulgarização da mulher nessas comunidades. Para o desenvolvimento da pesquisa, adotamos como aporte teórico os seguintes autores: Tomasello (2003), Bourdieu (2002), Martelotta (2015), Van Dijk (2019), Butler (2003), Cunha (2010), Maingueneau (1997). Metodologicamente o objeto da pesquisa é o “shitpost” sua definição e o uso do termo “femnazi” como ícone no ato comunicativo dessas comunidades virtuais. Concluimos que a pesquisa não se esgota aqui devido sua relevância para os estudos funcionalistas e o processo interacionista da linguagem. 


  • Mostrar Abstract
  • This research arises from the importance of understanding the interactive contexts of use of the term “feminazi”, in anti-feminist communities of “shitpost”, as a process of discrimination and vulgarization of women. Considering cultural transmission and biological determinism, elements of resignification that also contribute to the discrimination of the feminist movement as a guarantee of rights reserved for women. In this research, we seek to examine the iconicity related to the term “feminazi” in its form and function in the communicative act, in addition to its subprinciples analyzed in the comments referring to the “shitpost” reaffirming transgressive behaviors in the network. The objective is to analyze internet memes in the “shitpost” culture as a process of legitimizing discrimination and vulgarization of women in these communities. For the development of the research, we adopted the following authors as theoretical support: Tomasello (2003), Bourdieu (2002), Martelotta (2015), Van Dijk (2019), Butler (2003), Cunha (2010), Maingueneau (1997). Methodologically, the object of the research is the “shitpost”, its definition and the use of the term “femnazi” as an icon in the communicative act of these virtual communities. We conclude that the research does not end here due to its relevance to functionalist studies and the interactionist process of language.

     

8
  • LEANE PEREIRA CORDEIRO
  • MUDANÇA LINGUÍSTICA DA LIBRAS EM RECIFE

  • Orientador : MARCELA MOURA TORRES PAIM FERNANDES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • GLAUCIO DE CASTRO JUNIOR
  • MARCELA MOURA TORRES PAIM FERNANDES
  • MARIA JANAINA ALENCAR SAMPAIO
  • Data: 29/05/2023

  • Mostrar Resumo
  • O presente estudo destaca a variação regional como uma de suas dimensões, que se caracteriza pela evidência de formas de palavras, pronúncias e estruturas sintáticas distintas entre as regiões, o que também ocorre em Língua de Sinais. Os autores Brito (1995), Felipe (2001), Quadros e Karnopp (2004), Diniz (2011), Castro Júnior (2014) entre outros, discutem a variação linguística nas Línguas de Sinais na comparação das formas: a) Configuração de Mãos (CM); b) Locação (LOC); c) Movimento (M); d) Orientação de palma de mão (OP) e e) Expressão facial e não manual (EXNM). O objetivo deste trabalho é analisar e descrever a história da mudança das Línguas de Sinais na cidade do Recife, esse fenômeno linguístico denominada variação linguística, que pode gerar novos sinais. Os sinais cuja forma pode ter mudado por motivos definidos pela própria linguística. Este estudo investigou a variação linguística que ocorre espontaneamente nas línguas humanas naturais, que foi iniciada por William Labov, o fundador da teoria da sociolinguística variável, percebendo que os falantes não falam de forma homogênea, mas sim de maneira heterogênea, considerando o fator social para estudar o fenômeno. Para atingir este objetivo, a metodologia qualitativa foi escolhida para quantificar os dados da amostra, verificar e analisar a variação linguística apresentada com sinais gerados por falantes surdos em Recife, com o objetivo de encontrar variação diatópica (variação regional ou geográfica) e variação diacrônica (história) nas Línguas de Sinais.


  • Mostrar Abstract
  • Every language is made up of many varieties. Therefore, it is false to say that all deaf people use the same
    pound sign. To affirm this unity is to deny the diversity of languages, when, in fact, no language is
    uniform, homogeneous, for the deaf differ in their signs; This difference should not be considered a
    mistake as sign language literally passes from hand to hand, acquires new accents, borrows and integrates
    new signs, mixes with other languages in contact, acquires new clothes, proving that the
    The phenomenon of variation is present in all living and developing languages. In that sense, this
    dissertation proposes to verify, in the social practice of language use among deaf/deaf and
    deaf/hearing, the marks of heterogeneity of the signs of the deaf in the city of Recife.

9
  • JOELMA RODRIGUES DE OLIVEIRA
  • Avaliações subjetivas de estudantes de uma comunidade escolar da cidade do Recife-PE sobre usos emergentes e dissidentes advindos da linguagem inclusiva não-binária: entre o estranhamento e o reconhecimento

  • Orientador : CLAUDIA ROBERTA TAVARES SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • CLAUDIA ROBERTA TAVARES SILVA
  • IRAN FERREIRA DE MELO
  • MANU CECIL SOUZA DOS SANTOS RODRIGUES
  • Data: 05/07/2023

  • Mostrar Resumo
  • Trabalhos de base teórica variacionistalaboviana sobre percepção linguística e avaliação subjetiva têm sido apontados como necessários para a compreensão de fenômenos linguísticos que se instauram no corpo social e promovem a dinamicidade das línguas através dos usos. Assinaladas em contextos sociocomunicativos os mais diversos, as manifestações linguísticas das diferentes identidades de gênero como o uso dos pronomes generificados fora da binaridade “todes, todxs, tod@s”, bem como nomes e adjetivos tais como “maravilhoses”, “menines”, “alun(x)”, têm sido constantes, constituindo nosso objeto de estudo. Trata-se de uma proposta necessária do ponto de vista descritivo porque está alinhada a um paradigma de flexão de gênero hegemônico que tem sido atualizado e, na dinâmica com que se inscreve nos dizeres, em contextos diversos, opera por meio de forças linguísticas e sociais. A pesquisa propõe analisar as crenças e atitudes linguísticas sobre usos da linguagem disruptiva de gênero, não-binária, inclusiva ou neutra no contexto de uma comunidade escolar, observando sua compreensão e aceitação, verificada sob a ótica da sociolinguística variacionista (LABOV, 2008 [1972]). A pesquisa é de natureza quali-quantitativa, dividida em duas etapas: na primeira, a aplicação de um questionário para mapeamento do perfil sociolinguístico dos colaboradores e, na segunda, a coleta dos dados a partir de um questionário de perguntas objetivas para evidenciar as crenças e, um teste de percepção em escalas para aferir as atitudes. Na comunidade escolar, foram selecionados, na primeira etapa, 31 colaboradores, estudantes e membros de uma comunidade escolar do Recife-PE, divididos em duas variáveis de controle: escolaridade e idade; na segunda etapa, 35 estudantes divididos em duas variáveis: Gênero e participação Núcleo de Estudos de Gênero. Os resultados apontam que os usos linguísticos disruptivos estão acomodados aos contextos voltados para os estudantes, não havendo uso efetivo entre os demais entes da comunidade. Logo, a percepção e o entendimento do fato linguístico que marca tais usos numa determinada comunidade de fala não foi suficiente para sua efetivação entre todos os seus membros, ainda que entendido numa perspectiva linguística reflexiva e ideológica. Identificados majoritariamente nas redes sociais, não se efetivam nas práticas comunicativas da comunidade de fala em todos os contextos, evidenciando uma diferenciação dos grupos quanto ao seu acesso e acolhimento, sinalizando fatores sociais como responsáveis pelas divergências linguísticas entre subgrupos distintos em uma dada comunidade. No que se refere às crenças e atitudes evidenciadas pela leitura dos dados, membros do Núcleo de Gênero e colaboradores aitoidentificadas com o gênero feminino estão mais abertos a acolher as variantes em estudo. O reconhecimento da aplicabilidade no contexto de escolarização, evidenciada nos usos disruptivos ali instaurados, garante aporte de atitudes positivas advindas dos diversos segmentos avaliados, embora evidenciado pelos dados levantados, descritos e avaliados, que nem todos os foram receptivos, visto que são usos, entendidos por alguns, como não representativos, linguística ou ideologicamente.


  • Mostrar Abstract
  • PapersbasedonLabovianvariationisttheoryonlinguisticperceptionandsubjectiveevaluationhavebeenpointed out as necessary for theunderstandingoflinguisticphenomenathat are established in thesocietyandpromotethedynamismoflanguagesthrough uses. Marked in themostdiversesocio-communicativecontexts, thelinguisticexpressionsofdifferentgenderidentitiessuch as the use ofgenderedpronounsoutsidethebinarity “todes, todxs, tod@s”, as well as namesandadjectivessuch as “maravilhoses”, “menines”, “alun(x)”, amongotheroccurrences, havebeenconstantandconstituteourobjectofstudy. It is a necessaryproposalfrom a descriptive point ofviewbecause it isalignedwith a hegemonicgenrebendingparadigmthathasbeenupdatedand, in the dynamics withwhich it isinscribed in sayings, in themostdiversecontexts, it operatesthroughlinguisticand social forces. A researchproposestoanalyzelinguisticbeliefsandattitudes (perception) about uses ofdisruptive, non-binary, inclusive or neutral language in thecontextof a schoolcommunity, observing its understandingandacceptance/rejectionverifiedfromthe perspective ofvariationistsociolinguistics (LABOV , 2008 [1972]). The researchisof a quali-quantitativenature, dividedintotwostages: in thefirst, theapplicationof a questionnairetomapthesociolinguistic profile oftheparticipantsand, in thesecond, thecollectionof data from a questionnairewithobjectivequestionstohighlightthebeliefsand, a perceptiontestonscalestomeasureattitudes. In theschoolcommunity, in thefirststage, 31 employees, studentsandmembersof a schoolcommunity in Recife-PE wereselected, dividedintotwocontrolvariables: schoolingand age; in thesecondstage, 35 studentsweredividedintotwovariables: Genderandparticipation in theGenderStudies Center. The resultsindicatethatdisruptivelinguistic uses are accommodated in contextsaimedatstudents, with no effective use amongotherones in thecommunity. Therefore, theperceptionandunderstandingofthelinguisticfactthatmarkssuch uses in a specific speech communitywasnotenough for its effectivenessamongall its members, evenifunderstood in a reflexiveandideologicallinguistic perspective. Mostlyidentified in social networks, they are noteffective in thecommunicativepracticesofthe speech community in allcontexts, evidencing a differentiationofthegroupsregardingtheiraccessandreception, signaling social factors as responsible for thelinguisticdivergencesbetweendistinctsubgroups. Withregardtobeliefsandattitudesevidencedbyreadingthe data, membersoftheGender Center andparticipants self-identifyingwiththefemalegender are more open toacceptingthevariantsunderstudy. The recognitionoftheapplicability in thecontextofschooling, evidenced in thedisruptive uses establishedthere, guaranteesthecontributionof positive attitudesarisingfromthedifferentevaluatedsegments, althoughevidencedbythe data collected, describedandevaluated, thatnotallwerereceptive, sincethey are uses, understoodby some, as unrepresentative, linguisticallyorideologically.

10
  • LEANDRO CESAR BELTRÃO AGUIAR
  • CONFLITOS NA CONSTITUIÇÃO DE UMA NAÇÃO IMAGINADA: JUAN MOREIRA DE EDUARDO GUTIÉRREZ

  • Orientador : BRENDA CARLOS DE ANDRADE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • AMANDA BRANDAO ARAUJO MORENO
  • BRENDA CARLOS DE ANDRADE
  • WANDERLAN DA SILVA ALVES
  • Data: 24/08/2023

  • Mostrar Resumo
  • Este trabalho examina as marcas dos conflitos, de cunho político e ideológico, impressos na construção discursiva e na constituição histórica que aparecem na prosa folhetinesca Juan Moreira, de Eduardo Gutiérrez, publicada por entregas nos anos de 1879 e 1880. A partir dessa demanda, pesquisa-se como se dá a inserção dessa obra imersa em um pacto ficcional muito próximo à realidade, uma vez que se trata de uma narrativa que conta momentos violentos de um protagonista exemplar, forjado pelo autor dentro de valores exaltados pela cultura gauchesca argentina. Assim, são mostradas as nuances e os percursos estudados que revelam como se deu a construção de um prófugo, procurado e morto pela polícia, em um bandido-herói dotado com valores gauchos, que tem a capacidade de carregar virtudes e aspectos simbólicos inerentes à fundação de uma comunidade imaginada. Além disso, este trabalho anota os conflitos revelados entre distintas ideias e discursos no campo literário, em obras que dialogam no século XIX, assim como analisa os conflitos no interior da narrativa, a partir da categorização e tipificação dos personagens, que representam papéis sociais dentro de um padrão alegórico em uma nação, recém-fundada e já dividida, configurada no estado modernizante que conta com um público leitor da mídia impressa. Para tanto, são utilizadas principalmente as contribuições teóricas sobre a prosa folhetinesca de Martín-Barbero (1997), Marlyse Meyer (1996), Thomasseau (2005) e Eco (1991); as colaborações dos estudos sobre gauchismo e criollismo argentino de Adamovsky (2018), Laera (2003), Ludmer (1988), Prieto (1988) e Shumway (2008); e os aportes sobre banditismo e fundação de comunidades imaginadas de Anderson (1993) e Hobsbawn (2015).


  • Mostrar Abstract
  • Este trabajo investiga aspectos que forjan un bandido mitificado en la novela Juan Moreira, de Eduardo Gutiérrez. Para ello, se indaga como ocurre la inserción de la obra como parte constituida de la imaginación nacional argentina, cuya construcción histórica atraviesa el pensamiento de autores que formaron una corriente gauchesca y criollista como contraposición a los escritores liberales del país. De esa manera, la investigación estableció un método basado en los estudios históricos y literarios, con el objetivo de vislumbrar un posible diálogo entre las dos áreas a fin de observar fenómenos del bandolerismo y de las tensiones establecidas entre os binomios que formaron la identidad argentina, sobre todo los que muestran las tensiones entre el campo y la ciudad, y entre la civilización y la barbarie. 

11
  • ALEXSANDRO VITAL DE ALMEIDA
  • FANFICS EM PRÁTICAS DE LETRAMENTOS LITERÁRIOS DE ESTUDANTES DO ENSINO MÉDIO: INTERFACES COM ESTRATÉGIAS DIDÁTICO-PEDAGÓGICAS PARA A EDUCAÇÃO LITERÁRIA NA CULTURA DIGITAL

  • Orientador : IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • JOAO BATISTA PEREIRA
  • JOSÉ JACINTO DOS SANTOS FILHO
  • Data: 29/08/2023

  • Mostrar Resumo
  • As fanfics vêm se revelando como fenômeno de criação literária, transformando as relações entre autores-textos-leitores no campo artístico-literário. Fanfic é uma produção contemporânea da cultura digital e faz referência às narrativas escritas por fãs (Aguiar, 2011), com base em releituras de obras artístico-literárias. Esta pesquisa tem por objetivo principal investigar as fanfics como gêneros emergentes em diálogo com práticas de letramentos literários de estudantes do Ensino Médio, tendo em vista estratégias didático-pedagógicas para a Educação Literária na cultura digital. Quanto ao aporte teórico, a investigação apresenta abordagem interdisciplinar (Educação, Ensino e Literatura), articulando estudos literários voltados à Estética da Recepção (Jauss, 1994, 2002; Iser, 1996, 1999; Zilberman, 2004), à cibercultura, ao ciberespaço e às fanfics (Lévy, 2009; Bakhtin, 1993; Castells, 1999; Santaella, 2007, 2012), ao direito à Literatura (Candido, 2006), currículo e BNCC (Brasil, 2018), em conexão com pesquisas nas áreas de ensino de Literatura e Educação Literária (Silva, 2013, 2015) e letramento literário (Cosson, 2014). Quanto à metodologia, a pesquisa é de natureza aplicada, com abordagem qualitativa. No tocante aos procedimentos metodológicos, trata-se de uma pesquisa-ação realizada em escola pública da rede estadual, com aplicação de questionários semiestruturados e aplicação de oficina literária em sala de aula com os estudantes do Ensino Médio para avaliação diagnóstica das demandas de aprendizagem dos discentes em relação às práticas de letramentos literários. Com base na avaliação diagnóstica, foi aplicado planejamento didático-pedagógico, por meio de oficina literária, com base na sequência básica de Cosson (2014). Com a aplicação oficina literária em sala de aula, os estudantes foram convidados à leitura da obra literária Becos da Memória (2006) da autora de Literatura feminina e afro-brasileira Conceição Evaristo, a posteriori, os discentes produziram fanfics com base na obra literária trabalhada na oficina literária com vistas para o diálogo da Educação Literária com as práticas de letramentos literários na cultura digital. Como considerações, notamos que as fanfics podem ser utilizadas como recursos didático-pedagógicos para motivar o ensino de Literatura no contexto da educação básica, ampliando práticas de letramentos literários dos discentes. A utilização de fanfics é um recurso possível na educação básica, visto que a integração favorecida pela cultura digital oferece múltiplas possibilidades de escrita e leitura. Concluímos que a fanfic cria uma relação interativa e colaborativa entre o autor, o leitor e a obra original. Essa interação entre os três elementos é o que torna a fanfic uma forma única de expressão literária e criativa. Logo, autores e leitores podem participar ativamente de trocas colaborativas no ciberespaço, construindo e (re)construindo práticas de letramentos literários nos meios digitais.

     


  • Mostrar Abstract
  • Fanfics have been revealing themselves as a phenomenon of literary creation, transforming the relations between authors-texts-readers in the artistic-literary field. Fanfic is a contemporary production of digital culture and makes reference to narratives written by fans (Aguiar, 2011), based on rereadings of artistic-literary works. The main objective of this research is to investigate fanfics as emerging genres in dialogue with literary literacy practices of high school students, considering didactic-pedagogical strategies for Literary Education in digital culture. As for the theoretical contribution, the investigation presents an interdisciplinary approach (Education, Teaching and Literature), articulating literary studies focused on the Aesthetics of Reception (Jauss, 1994, 2002; Iser, 1996, 1999), cyberculture, cyberspace and to fanfics (Lévy, 2009; Castells, 1999; Santaella, 2007, 2012), to the right to Literature (Candido, 2006), curriculum and BNCC (Brasil, 2018), in connection with research in the areas of teaching Literature and Literary Education (Silva, 2013, 2015) and literary literacy (Cosson, 2014). As for the methodology, the research is of an applied nature, with a qualitative approach. With regard to methodological procedures, this is an action research carried out in a public school in the state network, with the application of semi-structured questionnaires and the application of a literary workshop in the classroom with high school students for the diagnostic evaluation of the learning demands of students in relation to literary literacy practices. Based on the diagnostic evaluation, didactic-pedagogical planning was applied through a literary workshop, based on the basic sequence of Cosson (2014). With the Literary Workshop application in the classroom, students were invited to read the literary work Becos da Memória (2006) by Conceição Evaristo, a posteriori, students produced fanfics based on the work literary work in the literary workshop with a view to the dialogue between Literary Education and literary literacy practices in digital culture. As considerations, we note that fanfics can be used as didactic-pedagogical resources to motivate the teaching of Literature in the context of basic education, expanding students' literary literacy practices. The use of fanfics is a possible resource in basic education, since the integration favored by digital culture offers multiple possibilities for writing and reading. We conclude that fanfic creates an interactive and collaborative relationship between the author, the reader and the original work. This interplay between the three elements is what makes fanfic a unique form of literary and creative expression. Therefore, authors and readers can actively participate in collaborative exchanges in cyberspace, building and (re)building literary literacy practices in digital media.

     

     

12
  • KILZA MARIA DE MELO PASCOAL
  • O SUMIÇO DA SANTA,  DE JORGE AMADO: INTERFACES ENTRE AS VOZES FEMININAS E OS PROCESSOS CULTURAIS RELATIVOS À SEXUALIDADE E À RELIGIOSIDADE

  • Orientador : IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • KLEYTON RICARDO WANDERLEY PEREIRA
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • Data: 29/08/2023

  • Mostrar Resumo
  • Na literatura, a figura masculina, quase sempre, representou liderança e ocupou uma posição de superioridade, isso refletiu na maneira como as mulheres eram representadas na literatura. Apesar da invisibilidade da voz feminina e de o corpo feminino ser apresentado no campo literário, geralmente, de modo sexualizado e na condição de submissão à religião cristã, alguns autores promoveram uma ruptura desse sistema canônico, e trouxeram personagens femininas que eram “senhoras de suas vontades”, sugerindo a quebra do pensamento que se baseava no cânone, promovendo, então, a neutralização da ordem de força masculina, tida como universal e legitimada através dos discursos. Jorge Amado, por exemplo, foi um dos autores da Literatura Brasileira que rompeu com as fronteiras nacionais e ganhou notoriedade mundial com sua vasta produção literária e diversos romances que narram histórias permeadas por questões históricas, sociais e culturais do país. Nesse sentido, desenvolvemos a análise literária da obra O Sumiço da Santa, de Jorge Amado, a fim de compreender como se dão os processos culturais relativos à sexualidade e à religiosidade das personagens Adalgisa e Manola, e a representação feminina no campo dos estudos literários. Para isso, a pesquisa foi orientada a partir dos Estudos Culturais da Pós-Modernidade, com destaque para questões referentes à identidade, às representações sociais e à sexualidade feminina. O objetivo geral da pesquisa é compreender de que forma a religião influencia a construção da sexualidade feminina na obra já mencionada. Quanto aos objetivos específicos, investigamos como se deu a compreensão dos processos culturais relativos à sexualidade e à religiosidade das personagens Adalgisa e Manola, como esse processo é representado na literatura e como a figura feminina é representada no campo literário. Sendo assim, com base na seguinte questão norteadora: Como a religiosidade influencia a construção das personagens femininas na obra O Sumiço da Santa: uma história de feitiçaria?, buscamos comprovar que, na obra em questão, os processos relativos à sexualidade sofrem influência da religião patriarcal e que se apresentam de forma menos libertadoras para as mulheres da obra.

     

     


  • Mostrar Abstract
  • In literature, the male figure almost always represented leadership and occupied a position of superiority, this was reflected in the way women were represented in literature. Despite the invisibility of the female voice and the female body being presented in the literary field, generally, in a sexualized way and in the condition of submission to the Christian religion, some authors promoted a break with this canonical system, and brought female characters who were “ladies of their wills”, suggesting the breaking of the thought that was based on the canon, promoting, then, the neutralization of the order of masculine force, considered as universal and legitimized through the discourses. Jorge Amado, for example, was one of the authors of Brazilian Literature who broke with national boundaries and gained worldwide notoriety with his vast literary production and several novels that narrate stories permeated by historical, social and cultural issues in the country. In this sense, we developed a literary analysis of the work “O Sumiço da Santa”, by Jorge Amado, in order to understand how the cultural processes related to the sexuality and religiosity of the characters Adalgisa and Manola, and the female representation in the field of studies literary. For this, the research was oriented from the Cultural Studies of Post-Modernity, with emphasis on issues related to identity, social representations and female sexuality. The general objective of the research is to understand how religion influences the construction of female sexuality in the aforementioned work. As for the specific objectives, we investigated how the understanding of the cultural processes related to the sexuality and religiosity of the characters Adalgisa and Manola took place, how this process is represented in literature and how the female figure is represented in the literary field. Therefore, based on the following guiding question: How does religiosity influence the construction of female characters in the work “O sumiço da Santa: uma história de sorceria”?, we seek to prove that, in the work in question, the processes related to sexuality are influenced by of patriarchal religion and that are presented in a less liberating way for the women in the work.

     

13
  • MARIA ISABELA BERENGUER DE MENEZES
  • “A VONTADE DE DEUS É QUE VOCÊS SEJAM SANTIFICADOS”: FEMININO, ALEGORIA E HISTÓRIA DA LITERATURA PORNOGRÁFICA

  • Orientador : NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • MEMBROS DA BANCA :
  • FABIO MARIO DA SILVA
  • HELDER THIAGO CORDEIRO MAIA
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • Data: 08/09/2023

  • Mostrar Resumo
  • Propomos neste estudo perceber as relações estabelecidas entre a produção da literatura pornográfica oitocentista e a dinâmica sexual da sociedade a qual ela circulava. Por isso, a presente pesquisa traz como objetivo principal a análise da representação alegórica da sexualidade em fins do século XIX, tendo como corpus o romance A história de cada uma: os serões do convento (sd), de Rabelais, pseudônimo atribuído a Alfredo Gallis. Tal investigação ocorrerá através do prisma da literatura pornográfica, como categoria de análise literária, essa que circulava massivamente entre os(as) leitores(as) oitocentista apesar da censura moral que a rodeava. Para que, assim, possamos ampliar as conceituações e significações da pornografia, com o intuito de compreendê-la enquanto fenômeno social e categoria artístico-literária. Guiaremo-nos à luz dos postulados de Sontag (1987) e Nery (2016) a respeito do dito pornográfico enquanto categoria de análise, como também as observações de Eagleton (2003) acerca das Teorias psicanalíticas freudianas e lacanianas de constituição do desejo; já sobre os procedimentos do dispositivo alegórico da linguagem, nos baseamos em teóricos como Hansen (2018) e Benjamin (1984). Ademais, no que tange às conceituações acerca da História da Literatura, da Cultura e da Pornografia, direcionamos o olhar ao que foi desenvolvido, sobretudo, por Souza (2014), Azevedo (2015) e El Far (2004).Dessa maneira, percorremos as lacunas deixadas pela historiografia da literatura através do trabalho com as narrativas históricas silenciadas pelo cânone literário, para viabilizar um redimensionamento da historiografia literária luso-brasileira, baseando-nos em pressupostos científicos consistente, com a intenção de abarcar literaturas balizadas como indecorosas.Com isso, conclui-se que a produção e o consumo da literatura pornográfica tiveram suas singularidades associadas aos traços caracterizadores da sociedade em que circulavam. Posto que a análise científica dessa obra objetivou evidenciar os métodos os quais eram estruturados, produzidos e consumidos os enredos pornográficos, para assim a compreender como se davam as relações sexo- afetivas e de gênero de oitocentos.


  • Mostrar Abstract
  • não se aplica

14
  • RENATA CAROLINE PENZANI
  • LITERATURA TRANSETÁRIA: LEITURAS PARA ALÉM DAS IDADES EM “CONTOS DE LUGARES DISTANTES”, DE SHAUN TAN

  • Orientador : IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • CLÉCIO DOS SANTOS BUNZEN JÚNIOR
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • JOAO BATISTA PEREIRA
  • Data: 09/11/2023

  • Mostrar Resumo
  • Dentre os livros indicados "para crianças", há uma bem-vinda infinidade de histórias que ultrapassam delimitações etárias. Histórias que nos dão a ler as infâncias não como uma idade, mas um modo de estar e um objeto cultural. Essas infâncias alargadas habitam as literaturas que vão além de um público previamente calculado e oferecem aos leitores uma “brecha” libertária, a de se encontrar (também) com os livros fora das rotas pré-programadas. Esta pesquisa busca retratar como a literatura transetária, isto é, que vai além do elemento etário, a partir da chamada crossover fiction (Beckett, 2009), pode ser identificada na obra “Contos de lugares distantes” (2012), do escritor e ilustrador australiano Shaun Tan. Na perspectiva metodológica de Minayo (2007), realizamos uma pesquisa exploratória de base bibliográfica analítica, dividida em três eixos: 1) A partir de um estudo da obra em análise, pensar os múltiplos destinatários de literaturas com potencial de recepção infantil, a partir do conceito de “leitor implícito”. Com apoio em pressupostos da Estética da Recepção, recorremos a Iser (1996 e 1999), Jauss (1994), e também à leitura crítica de Zilberman (2015). Dialogamos, também, com perspectivas contemporâneas a respeito das relações entre livro e leitor, tais como: Penelas (2023), Squilloni (2023) e Bajour (2018). 2) Revisitar produções teóricas a respeito de livros que não se subscrevem a audiências únicas. Para isso, partimos de uma revisão bibliográfica que explora diferentes visões sobre as questões do destinatário na literatura, sobretudo em Beckett (2009) e Andruetto (2012 e 2017); 3) Apresentar as percepções do escritor e ilustrador Shaun Tan, a partir de uma entrevista inédita realizada para esta dissertação. Utilizamos como corpus literário os contos "Eric", "Ressaca" e "Os gravetos". Nessas leituras, mapeamos o modo como cada texto – encontro entre verbal e visual – invoca múltiplos leitores, buscando em todo potencial leitor um diálogo possível com o elemento infância. Ao notar elementos associativos de universos etários plurais, enxergamos nos contos possibilidades de ampliar a mera associação criança-infância para encontrar infâncias que povoam literaturas transetárias. Na entrevista com Tan, revisitamos os preceitos da base teórica utilizada e também do livro de não ficção "Creature" (TAN, 2022b), a fim de oportunizar uma visão sobre literaturas transetárias a partir da dimensão da autoria. Esperamos contribuir com a produção científica deste campo em expansão que é a teoria e a crítica literária voltadas às produções para as infâncias, tendo em vista a relevância de colocar em cena seus múltiplos destinatários; um campo que se situa, cada vez mais, como um lugar de fronteiras paradoxalmente inclassificáveis, de transições e subjetividades, como o são os próprios sujeitos que a coabitam.


  • Mostrar Abstract
  • Among the books recommended "for children", there is a welcome variety of stories that goes beyond age limits. Stories that make us understand childhood not as a chronological period, but as a way of being and a cultural object. This expanded vision of childhood inhabits the literature that overtakes a previously calculated audience. This research portrays how the “trans-age literature”, based on the so-called “crossover fiction” (Beckett, 2009), can be identified in the book “Tales from outer suburbia” (Contos de lugares distantes, 2012), by the australian writer and illustrator Shaun Tan. From the methodological perspective of Minayo (2007), we carried out an exploratory research based on analytical bibliography, divided into three axes: 1) Reflect on the multiple recipients of literature with potential for children's reception, based on the concept of “implicit reader”, and how it can be read in the work under analysis. Supported by assumptions from Reader-Response Criticism, we resorted to Iser (1996 and 1999), Jauss (1994), and also to the critical reading of Zilberman (2015); To examine how “trans-etharity” occurs in the reading of the work under analysis, we dialogue with contemporary perspectives about the relationships between book and reader, such as Penelas (2023), Squilloni (2023) and Bajour (2018). 2) Revisit theoretical productions about books that are not suitable for unique audiences. To do this, we start from a bibliographical review that explores different views on recipient issues in the literature, especially in Beckett (2009) and Andruetto (2012 and 2017); 3) Present the perceptions of writer and illustrator Shaun Tan, based on an unpublished interview carried out for this dissertation. We used three short stories by Tan (2012a) as our literary corpus: "Eric", "Undertow" and "Stick figure". In these readings, we map the way in which each text invokes multiple readers, seeking in every potential reader a possible dialogue with the element of childhood. and narrating associative elements of several age universes. We see in the texts possibilities to expand the mere association between child-childhood to find the plural childhoods that populate the so called “trans-age literature”,. Finally, we present an interview with Shaun Tan, carried out exclusively for this work. The interview was placed in dialogue with aspects of the theoretical basis used and also the non-fiction book "Creature" (TAN, 2022b), in order to provide an insight into the “trans-age literature”, from the dimension of authorship. We hope to contribute to the scientific production of this expanding field, which is theory and literary criticism focused on productions for children, bearing in mind the relevance of putting its multiple recipients on stage; a field that is increasingly situated as a place of paradoxically unclassifiable borders, of transitions and subjectivities, as are the subjects who cohabit it.

     

15
  • RICHARD FERNANDES DE OLIVEIRA
  • VERMELHO-BOI: a menstruação no Projeto Atlas Linguístico do Brasil: uma análise dialetológica numa perspectiva queer dos falares de Pernambuco

  • Orientador : MARCELA MOURA TORRES PAIM FERNANDES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • GEISA BORGES COSTA
  • MARCELA MOURA TORRES PAIM FERNANDES
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • Data: 30/11/2023

  • Mostrar Resumo
  • Esta dissertação investiga como são percebidos os tabus acerca da menstruação, em ocorrências dialetais obtidas durante entrevistas orais semiestruturadas do Projeto Atlas Linguístico do Brasil (ALiB) em Pernambuco. A partir daí, são analisadas qualitativamente quais dos registros dialetais coletados refletem mecanismos de abjeção do corpo menstruante, bem como quais são efeitos da produção social e técnica de padrões de corpo-sexo-gênero com o intuito de refletir sobre o que está por trás da violência que recai sobre as pessoas que menstruam e das nuances tabuísticas que se apresentam nas falas das pessoas inquiridas. Sendo assim, o corpus volta-se para os ciclos de vida das pessoas que menstruam e como isso é tratado nas entrevistas realizadas a partir da Questão Semântico-Lexical 121 (QSL- 121) do ALiB: As mulheres perdem sangue todos os meses. Como se chama isso? Observando, assim, desde como essa pergunta estrutura a visão de mundo sobre a menstruação, até dados como gênero, idade, naturalidade e escolaridade da/o entrevistada/o a fim de elaborar uma cartografia dialetal e social dos registros lexicais e dos perfis inquiridos, percebendo as diferenças dialetais, socioculturais e geolinguísticas. Para discorrer acerca desses objetivos, a pesquisa ancora-se teoricamente nos fundamentos da Dialetologia Pluridimensional, nos apontamentos metodológicos da Geolinguística e nos estudos queer. Essas teorias confirmam a hipótese de que as diferenças dialetais entre distintos perfis, levando em conta a pluridimensionalidade dos dados e os processos históricos e socioculturais de regulação dos gêneros, constroem práticas que reforçam tabus sociolinguísticos acerca dos Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem da Universidade Federal Rural de Pernambuco PROGEL/UFRPE) Espaço TEC/EAD Rua Dom Manoel de Medeiros, s/n - Dois Irmãos - Recife/PE | CEP: 52.171-900 Fone: (81) 3320-6191 | E-mail: coordenacao.progel@ufrpe.br| Site: progel.ufrpe.br ciclos de vida das mulheres (identidade tratada na coleta de itens dialetais) e afetam os sentidos linguísticos quando o tema é a menstruação, gerando diferentes determinações de gênero e perpetuando modos de dominação do corpo uterino


  • Mostrar Abstract
  • Esta dissertação investiga como são percebidos os tabus acerca da menstruação, em ocorrências dialetais obtidas durante entrevistas orais semiestruturadas do Projeto Atlas Linguístico do Brasil (ALiB) em Pernambuco. A partir daí, são analisadas qualitativamente quais dos registros dialetais coletados refletem mecanismos de abjeção do corpo menstruante, bem como quais são efeitos da produção social e técnica de padrões de corpo-sexo-gênero com o intuito de refletir sobre o que está por trás da violência que recai sobre as pessoas que menstruam e das nuances tabuísticas que se apresentam nas falas das pessoas inquiridas. Sendo assim, o corpus volta-se para os ciclos de vida das pessoas que menstruam e como isso é tratado nas entrevistas realizadas a partir da Questão Semântico-Lexical 121 (QSL- 121) do ALiB: As mulheres perdem sangue todos os meses. Como se chama isso? Observando, assim, desde como essa pergunta estrutura a visão de mundo sobre a menstruação, até dados como gênero, idade, naturalidade e escolaridade da/o entrevistada/o a fim de elaborar uma cartografia dialetal e social dos registros lexicais e dos perfis inquiridos, percebendo as diferenças dialetais, socioculturais e geolinguísticas. Para discorrer acerca desses objetivos, a pesquisa ancora-se teoricamente nos fundamentos da Dialetologia Pluridimensional, nos apontamentos metodológicos da Geolinguística e nos estudos queer. Essas teorias confirmam a hipótese de que as diferenças dialetais entre distintos perfis, levando em conta a pluridimensionalidade dos dados e os processos históricos e socioculturais de regulação dos gêneros, constroem práticas que reforçam tabus sociolinguísticos acerca dos Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem da Universidade Federal Rural de Pernambuco PROGEL/UFRPE) Espaço TEC/EAD Rua Dom Manoel de Medeiros, s/n - Dois Irmãos - Recife/PE | CEP: 52.171-900 Fone: (81) 3320-6191 | E-mail: coordenacao.progel@ufrpe.br| Site: progel.ufrpe.br ciclos de vida das mulheres (identidade tratada na coleta de itens dialetais) e afetam os sentidos linguísticos quando o tema é a menstruação, gerando diferentes determinações de gênero e perpetuando modos de dominação do corpo uterino

16
  • GABRIEL GOMES DE MELO
  • “NOSSO BONDE É SINISTRO”: O BREGA-FUNK COMO REPRESENTAÇÃO DA DESIGUALDADE SOCIOECONÔMICA DO RECIFE

  • Orientador : IRAN FERREIRA DE MELO
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IRAN FERREIRA DE MELO
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • JACIARA JOSEFA GOMES
  • Data: 12/12/2023

  • Mostrar Resumo
  • A presente pesquisa procura investigar como se dá a relação entre a desigualdade socioeconômica da cidade do Recife e o discurso presente em canções de brega-funk. Para tanto, dados recentes sobre o tema envolvendo a capital pernambucana foram levantados e debatidos, sobretudo a partir das contribuições de Soares (2021). Também foram realizadas uma contextualização histórica da fundação da cidade e do estabelecimento de sua atual configuração centro-periferia. Tendo como base os estudos de Orlandi (2004; 2017), o brega-funk foi apresentado como um fenômeno que reflete e produz conflitos entre as classes socioeconômicas recifenses e como uma prática que estabelece uma intrínseca equivalência entre a periferia e os/as periféricos/as da cidade. O corpus é composto por cinco canções de diferentes autorias que possuem mais de um milhão de visualizações na plataforma de vídeos YouTube, tendo sido lançadas a partir de 2018, o qual é tido como o ano em que o brega-funk atingiu sucesso nacional. As canções foram analisadas com base na Análise Crítica do Discurso, mais especificamente na abordagem de Norman Fairclough (2003) acerca do discurso como representação dos eventos sociais, tendo como critério linguístico o sistema de transitividade oracional, segundo as diretrizes da Linguística Sistêmico-Funcional de Halliday e Matthiessen (2014).


  • Mostrar Abstract
  • This research seeks to investigate how the relationship between socioeconomic inequality in the city of Recife and the discourse present in brega-funk songs occurs. To this end, recent data on the topic involving the capital of Pernambuco were collected and debated, especially based on the contributions of Soares (2021). A historical contextualization of the city's founding and the establishment of its current center-periphery configuration was also carried out. Based on studies by Orlandi (2004; 2017), brega-funk was presented as a phenomenon that reflects and produces conflicts between Recife's socioeconomic classes and as a practice that establishes an intrinsic equivalence between the periphery and the peripherals/ those of the city. The corpus is made up of five songs by different authors that have more than one million views on the video platform YouTube, having been released since 2018, which is considered the year in which brega-funk achieved national success. The songs were analyzed based on Critical Discourse Analysis, more specifically on Norman Fairclough's (2003) approach to discourse as a representation of social events, using the clause transitivity system as a linguistic criterion, according to the guidelines of Systemic-Functional Linguistics of Halliday and Matthiessen (2014).

17
  • IGHARA DE OLIVEIRA NEVES
  • IMANI E A CONSTRUÇÃO DA IDENTIDADE MOÇAMBICANA EM MULHERES DE CINZAS, DE MIA COUTO

  • Orientador : JOAO BATISTA PEREIRA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • JOAO BATISTA PEREIRA
  • MARTA CÉLIA FEITOSA BEZERRA
  • Data: 15/12/2023

  • Mostrar Resumo
  • As narrativas sobre a nação moçambicana e as memórias ajudaram a criar imagens nacionais e, consequentemente, a identidade do país. Mia Couto é um autor importante por sua produção literária e pela posição que ocupou durante o período pós-independência de Moçambique. A sua literatura é peça importante no processo de construção de uma identidade nacional, revalorizando costumes tradicionais e recuperando elementos da cultura. Mulheres de Cinzas é o primeiro romance da trilogia As areias do Imperador, que traz o olhar de Imani, mulher que vivencia a chegada dos colonizadores e o processo de resistência e aculturação sofrido pelo seu povo. Neste sentido, o objetivo deste trabalho é entender a presença de uma identidade moçambicana, investigando os marcadores relacionados à protagonista. Tendo como base conceitos importantes como o de nação e identidade, elaborados por Hobsbawm (2020) e Hall (2009), além de um breve estudo sobre a história e a literatura moçambicana, foi realizada a análise da obra. A partir do que foi observado foi possível reconhecer a existência de uma identidade marcada pelo hibridismo, resultante do contato com o mundo colonizador. A assimilação cultural se apresentou como um fator determinante para configurar uma identidade em constante construção, através da adoção da língua e dos costumes europeus.


  • Mostrar Abstract
  • The narratives about the Mozambican nation and memories have contributed to shaping national images and, consequently, the country's identity. Mia Couto is an important author due to his literary production and the role he played during the post-independence period of Mozambique. His literature plays a significant role in the process of constructing a national identity by revaluing traditional customs and reclaiming elements of the culture. "Women of the Ashes" is the first novel in the "Sands of the Emperor" trilogy, which provides the perspective of Imani, a woman who experiences the arrival of colonizers and the process of resistance and acculturation endured by her people. In this sense, the objective of this work is to understand the presence of a Mozambican identity by investigating the markers related to the protagonist. Drawing on important concepts of nation and identity elaborated by Hobsbawm (2020) and Hall (2009), along with a brief study of Mozambican history and literature, the analysis of the work was conducted. From what was observed, it was possible to recognize the existence of an identity marked by hybridity, a result of contact with the colonizing world. Cultural assimilation emerged as a determining factor in shaping an identity in constant construction, through the adoption of European language and customs.

2022
Dissertações
1
  • AMANDA SILVA DO NASCIMENTO
  • Uma voz subversiva, um corpo empoderado:a construção identitária da figura feminina em Muito Além do Corpo, de Luzilá Gonçalves Ferreira

  • Orientador : IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • MEMBROS DA BANCA :
  • ALGEMIRA DE MACÊDO MENDES
  • IEDO DE OLIVEIRA PAES
  • NATANAEL DUARTE DE AZEVEDO
  • Data: 28/04/2022

  • Mostrar Resumo
  • RESUMO
    Esta dissertação tem como foco a construção da personagem feminina na obraMuito
    Além do Corpo, da escritora pernambucana Luzilá Gonçalves Ferreira. Para realizar esta
    investigação,buscou-se,primeiramente,traçaropercursodaconstruçãoidentitáriada
    personagem, que a partir de suas próprias reflexões e experimentação de mundo, define o que
    lhe é favorável ou não, para o seu bem-estar e liberdade. Este trabalho tem o intuito de analisar
    a corporalidadeda personagem,aproximando-lhe da ideiade corpoliberado. Para tal
    utilizaremos como embasamento teórico principalQue Corpo é esse? O corpo no imaginário
    feminino(2021), de Elódia Xavier. Além de nos determos em Michael Foucault (1987 ), Simone
    de Beaouvir (1967) , Bourdieu (2002); fazendo um levantamento histórico e social da questão
    corporal na sociedade e como a dicotomia mente/corpo contribuiu para a separação do homem/
    mulher de maneira negativa. Para tratar do feminismo no Brasil, nos valemos deA História do
    Feminismo no Brasil(1999), Constância Duarte (2009), Chimamanda Adchie (2014), Woolf
    (2014) entre outros nomes não menos importantes. A partir dessas e de outras bases teóricas,
    buscaremos apresentar a construção histórica e social do corpo feminino na sociedade e como
    o corpo da personagem na obra supracitada é dotada de um corpo liberado. Observando também
    como a sua construção identitária se volta no sentido contrário do esperado pelo escopo social
    imerso em ideiais masculinistas.


  • Mostrar Abstract
  • ABSTRACT
    This dissertation focuses on the construction of the female character in the book Muito Além do

    Corpo, by Pernambuco writer Luzilá Gonçalves Ferreira. To carry out this investigation, we

    sought, first, to trace the path of construction character's i
    dentity, which based on their own
    reflections and understanding
    of the world, defines what is favorable or not for your well-being
    and freedom. This work aims to analyze the corporeality of the character, bringing him closer to

    the idea of
    a liberated body. For this we will use as the main theoretical basis What Body is this?
    The body in the feminine imagination (2021), by Elódia Xavier. In addition to focusing on

    Michael Foucault (
    1987), Simone de Beavouir (1967), Bourdieu (2002); making a historical and
    social survey of the body issue in society and how the mind/body dichotomy contributed to the

    separation of man/woman in a negative way. To deal with feminism in Brazil, we used The

    History of Feminism in Brazil (
    1999), Constância Duarte (2009),Chimamanda Adchie (2014),
    Woolf (
    2014) amongother no less important names.From these and other theoretical bases, we
    will seek to present the historical and social construction of the female body in society and how

    the character's body in the aforementioned work
    is endowed with a liberated body.Observing also
    how their identity construction turns in the opposite direction of what is expected by the social

    scope by the social scope immersed in masculinist ideas

2
  • ARIANE RAFAELA DE FREITAS
  • GÊNERO EM LIBRAS: UM ESTUDO SOBRE MARCADORES DO MASCULINO E DO FEMININO NO CORPUS DE LIBRAS

  • Orientador : DOROTHY BEZERRA SILVA DE BRITO
  • MEMBROS DA BANCA :
  • DOROTHY BEZERRA SILVA DE BRITO
  • DÉBORA CAMPOS WANDERLEY
  • TANYA AMARA FELIPE DE SOUZA
  • Data: 25/07/2022

  • Mostrar Resumo
  • Nesta pesquisa propomo-nos a discutir marcadores de gênero masculino e feminino em Língua Brasileira de Sinais. Na trilha dos caminhos apontados pelos estudos de Tanya Felipe (1988 a 2018), Ronice Quadros et al (2004 a 2020), Maria Cristina Silva e Fabíola Sell (2009, 2011), pretendemos contribuir com os estudos da linguagem por meio da caracterização, descrição e classificação das possibilidades de uso do dado fenômeno. Para tanto, delimitamos como objeto de nossa investigação os vocábulos de profissões e membros da família, sinalizados por 33 participantes da categoria Surdos de Referência, do inventário nacional Corpus de Libras. Para análise e apuração dos dados, optamos por uma abordagem qualitativa e quantitativa, por meio de revisão bibliográfica, observação de vídeos, transcrição dos sinais em glosas, sistematização em tabelas e classificação em três sistemas de marcação predominantes – Marcação Categórica, Marcação Mista e Não Marcação. Além de partilharmos exemplos da não obrigatoriedade e das possibilidades de marcação de gênero, apontamos o uso de algumas estratégias linguísticas eventualmente utilizadas para acrescentar essa informação. Destacamos que: (i) há poucos dados teóricos e esses contemplam apenas parcialmente as diversas possibilidades apresentadas por nossas/os informantes; (ii) na Libras não há obrigatoriedade da marcação do masculino ou feminino e não há desencadeamento de tal concordância; (iii) há admissibilidade e possibilidades de marcação apenas para seres animados; e (iv) especialmente quando a marcação é categórica, inferimos que pode haver influências tanto da sociedade hegemônica quanto da língua de contato, o português brasileiro. A partir dos dados coletados concluímos que, no corpus analisado, a Libras apresenta cinco tipos de explicitação de gênero: (a) não marcado – apenas o sinal base; (b) gênero + sinal base; (c) sinais distintos; (d) sinal base + ícone ou classificador; e (e) contextual – dêixis, anáfora e retomada. Foram registrados em glosa um total aproximado de 900 sinais, dos quais 230 encontram-se na seção ‘Profissional’ e 670 na seção ‘Família’. Identificamos que não houve nenhuma menção quanto ao gênero de profissionais, logo, nesse grupo vocabular todas/os as/os informantes caracterizam o sistema de Não Marcação. Por sua vez, na sinalização dos vocábulos de familiares, as marcações optativas ocorreram categoricamente em não mais que 15% dos casos. As/os demais informantes tiveram suas categorias identificadas nos sistemas de Marcação Mista (39,4%) e de Não Marcação (42,4%). Tais resultados corroboram com a percepção de que a Libras apresenta sua categorização de gêneros distinta das línguas com gênero gramatical.


  • Mostrar Abstract
  • We propose to research male and female gender markers in Brazilian Sign Language. On the trail of the paths pointed out by the studies of Tanya Felipe (1988 to 2018), Ronice Quadros et al (2004 to 2020), Maria Cristina Silva and Fabíola Sell (2009, 2011), we intend to contribute to the Studies of Language through the characterization, description and classification of the possibilities of use of the given phenomenon. For that, we delimited as object of our investigation the words of professions and family members, signaled by 33 participants of the Surdos de Referência category, of the national inventory Corpus de Libras. For data analysis and verification, we opted for a qualitative and quantitative approach, through bibliographic review, video observation, transcription of signs in glosses, systematization in tables and classification in three predominant marking systems - Categorical Marking, Mixed Marking and No Marking. In addition to sharing examples of non-mandatory and gender marking possibilities, we point out the use of some linguistic strategies eventually used to add this information. We emphasize that: (i) there are few theoretical data and these only partially contemplate the various possibilities presented by our informants; (ii) in Libras there is no obligation to mark the masculine or feminine and there is no triggering of such agreement; (iii) admissibility and marking possibilities are only for animated beings; and (iv) especially when the marking is categorical, we infer that there may be influences from both the hegemonic society and the contact language, Brazilian Portuguese. Based on the collected data, we concluded that, in the analyzed corpus, Libras presents five types of gender explanation: (a) unmarked – only the base sign; (b) gender + base sign; (c) distinct signals; (d) base sign + icon or classifier; and (e) contextual – deixis, anaphora and retaken. A total of approximately 900 signs were recorded in gloss, of which 230 are in the 'Professional' section and 670 in the 'Family' section. We identified that there was no mention of the gender of professionals, so in this vocabulary group all the informants characterize the Non-Marking system. On the other hand, in the signaling of the words of family members, the optional markings occurred categorically in no more than 15% of the cases. The other informants had their categories identified in the Mixed Marking (39.4%) and Non Marking (42.4%) systems. Such results corroborate the perception that Libras presents its categorization of genres distinct from languages with grammatical gender.

3
  • PAULA KOREY DA SILVA
  • UM ARCO-ÍRIS DE SANGUE: ANÁLISE DISCURSIVA DE CASOS DE VIOLÊNCIA CONTRA PESSOAS TRANS EM TEXTOS JORNALÍSTICOS

  • Orientador : VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • IRAN FERREIRA DE MELO
  • LILIAN NOEMIA TORRES DE MELO GUIMARAES
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • Data: 28/07/2022

  • Mostrar Resumo
  • A partir do entendimento do jornalismo enquanto agente social que promove e repercute certas formas do senso comum e serve ao poder como mantenedor das estruturas sociais, este trabalho propõe-se a analisar de modo crítico a forma como os casos de violência e violações dos direitos humanos contra a população trans são divulgados nos jornais, a fim de entender/questionar as estratégias linguísticas usadas para anunciar tais crimes e as possíveis consequências do uso dessas estratégias para o debate do assunto na sociedade. Por meio da Análise Crítica de Discurso (ACD), foram examinadas 4 notícias veiculadas nos portais G1 e UOL, entre o período de 2017 a 2021, cenário de recrudescimento da LGBTfobia e de legitimação de discurso de ódio e violência, notadamente relacionado à narrativa político-eleitoral. Para nortear o percurso analítico, as reflexões aqui tecidas ancoram-se nos pressupostos teórico-metodológicos da Análise Crítica do Discurso (ACD), nas perspectivas de estudos sobre Gênero e Sexualidade, bem como teorias sobre o Jornalismo. Os resultados apontam que os discursos jornalísticos reproduzem relações de gênero e de poder hegemônicas que contribuem para invisibilizar a identidade das pessoas trans, através de mecanismos usados na produção de sentidos violentos na/pela linguagem, produzindo e reforçando estereótipos que podem ser responsáveis pela manutenção das desigualdades e preconceito. Acreditamos que este estudo se justifica diante de um cenário de violências e restrições de direitos e do boom de neoconservadorismos que estamos vivenciando, em que o gênero, como um dispositivo social de controle da maior importância, não ficou de fora. Portanto, torna-se imperativo ampliar as pesquisas relacionadas às noções engessadas acerca das identidades de gênero e sexualidade, mostrando a necessidade de discussões sobre a pluralidade de vivências de gênero e de sexualidades e do quanto ainda precisamos avançar nesse debate.


  • Mostrar Abstract
  • From the understanding of journalism as a social agent that promotes and affects certain forms of common sense and serves power as the maintainer of social structures, this dissertation proposes to critically analyze the way in which cases of violence and violations of human rights against the TRANS population are published in the newspapers, in order to understand and to question the linguistic strategies used to announce such crimes and the possible consequences of using these strategies for the debate on the subject in society. Through Critical Discourse Analysis (CDA), 4 news published on the G1 and UOL portals were examined, between the period from 2017 to 2021, presenting a scenario of resurgence of LGBTphobia and the legitimation of hate speech and violence, notably related to the political-electoral narrative. To guide the analytical path, the reflections presented here are anchored in the theoretical-methodological assumptions of Critical Discourse Analysis (CDA), in the perspectives of studies on Gender and Sexuality, as well as theories on Journalism. The results indicate that journalistic discourses reproduce hegemonic gender and power relations that contribute to making invisible the identity of trans people, through mechanisms used in the production of violent meanings in/through language, producing and reinforcing stereotypes that may be responsible for maintaining the inequalities and prejudice. We believe that this study is justified in the face of a scenario of violence and rights restrictions and the neoconservatism boom that we are experiencing, in which gender, as a social control device of the greatest importance, was not left out. Therefore, it is imperative to expand research related to fixed notions about gender identities and sexuality, showing the need for discussions about the plurality of experiences of gender and sexualities and how much we still need to advance in this debate.

4
  • RICARDO ALVES DA SILVA
  •  

    A AUTORREFERÊNCIA: A CONSTRUÇÃO E CONSTITUIÇÃO DO “EU” NO FANTÁSTICO ESPAÇO-TEMPO

  • Orientador : JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • MEMBROS DA BANCA :
  • ISABELA B. DO RÊGO BARROS
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • Data: 29/07/2022

  • Mostrar Resumo
  • O fenômeno da autorreferencialidade implica, sob a perspectiva enunciativa de Benveniste (1988 e 1989), a remissão a uma instância de discurso assumida pelo locutor no ato individual de colocação da língua em funcionamento. Na enunciação, cada “eu” possuirá referência própria, correspondendo, a cada vez, a um ser único, proposto como tal, firmado à instância de discurso que o contém. Cada instância de emprego de um nome evoca uma noção constante e “objetiva”. Por sua vez, os índices referenciais presentes no plano semiótico da língua estão aptos à atualização de objeto singular, efeito da enunciação, e que permanece sempre idêntica na representação que desperta. A abordagem da referência e da autorreferência é feita pelo viés enunciativo. Em outros termos, referência e autorreferência são tomadas como fenômenos ligados à enunciação e não como indício de uma remissão ao mundo exterior. Na enunciação dos índices de pessoa, a referência é desdobrada entre o “eu”, que refere e é referido, que aponta e é apontado. Se, por um lado, pelo viés da teoria enunciativa, a abordagem referencial do índice “eu” deve considerar essa clivagem que o constitui, por outro, é preciso ter em conta a relação de mútua implicação que estabelece com o “tu” e ambos se opõem enunciativamente ao “ele”. Nesse aspecto, referência e significação devem ser tomadas no quadro das relações estabelecidas entre “eu” e “tu” e “eu-tu” e “ele” nos planos semiótico e semântico da língua. Do mesmo modo, na Literatura, a referência deve ser tomada como um fenômeno ligado às relações estabelecidas no interior de cada obra. Nesse sentido, em narrativas literárias, o modo com que cada personagem (se) enuncia e cria referências na relação com as demais personagens é determinante para sua constituição como sujeito na trama. Sob a ótica enunciativa benvenistiana, a língua dispõe de signos vazios de referencialidade dos quais o locutor precisa se apropriar para se constituir e se marcar como sujeito falante na relação com o outro. Logo, ao preencher o vazio referencial dos signos em estado semiótico para conversão semântica, o locutor expõe aspectos subjetivos e intersubjetivos subjacentes ao processo de apropriação enunciativa. Na trama literária, o modo com que esse processo ocorre pode revelar muito sobre a constituição das personagens como sujeito e sua relação com outras personagens. Examinaremos como se dá o processo de autorreferenciação no âmbito de uma narrativa literária e os aspectos semiológicos a ele ligados. Tomaremos por base a referência/autorreferência das personagens na obra “O quarto fechado” (2007), de Lya Luft. A partir das análises feitas, é possível observar que na trama a constituição de cada personagem está relacionada a uma personagem ausente, em decorrência de uma morte trágica. O modo com que cada personagem lida com esse acontecimento e representa essa morte/ausência é determinante de suas ações e de sua própria constituição. Isso nos leva a observar que, na obra, as significações e referências presentes em cada instância de discurso assumida comportam aspectos relativos à temporalidade e a outros elementos significantes, como a cor do local. Assim, a autorreferência deve ser tomada na relação entre os níveis semiótico e semântico da língua.


  • Mostrar Abstract
  • The phenomenon of self-referentiality implies, from the enunciative perspective of Benveniste (1988 and 1989), the reference to an instance of discourse assumed by the speaker in the individual act of putting the language into operation. In the enunciation, each “I” will have it’s own reference, corresponding, each time, to a unique being, proposed as such, signed to the instance of discourse that contains it. Each instance of using a name evokes a constant and “objective” notion. In turn, the referential indices present in the semiotic plane of the language are able to update a singular object, an effect of the enunciation, and which always remains identical in the representation it awakens. The approach of reference and self-reference is done through the enunciative bias. In other words, reference and self-reference are taken as phenomena linked to enunciation and not as an indication of a remission to the outside world. In the enunciation of person indices, the reference is split between the “I”, which refers and is referred to, which points and is pointed. If, on the one hand, from the perspective of the enunciative theory, the referential approach of the “I” index must consider this cleavage that constitutes it, on the other hand, it is necessary to take into account the relationship of mutual implication that it establishes with the “you” and both are enunciatively opposed to “he”. In this aspect, reference and meaning must be taken within the framework of the relationships established between “I” and “you” and “I-you” and “he” in the semiotic and semantic planes of the language. Likewise, in Literature, the reference must be taken as a phenomenon linked to the relationships established within each work. In this sense, in literary narratives, the way in which each character (himself) enunciates and creates references in the relationship with the other characters is decisive for his constitution as a subject in the plot. From a Benvenistian enunciative perspective, language has empty signs of referentiality that the speaker needs to appropriate in order to constitute and mark himself as a speaking subject in the relationship with the other. Therefore, by filling the referential void of signs in a semiotic state for semantic conversion, the speaker exposes subjective and intersubjective aspects underlying the process of enunciative appropriation. In the literary plot, the way in which this process occurs can reveal a lot about the constitution of the characters as subjects and their relationship with other characters. We will examine how the self-referencing process takes place within a literary narrative and the semiological aspects linked to it. We will base ourselves on the reference/self-reference of the characters in the work “O Quarto Fechado” (2007), by Lya Luft. From the analysis made, it is possible to observe that in the plot the constitution of each character is related to an absent character, due to a tragic death. The way each character deals with this event and represents this death/absence is determinant of their actions and their own constitution. This leads us to observe that, in the work, the meanings and references present in each assumed instance of discourse include aspects related to temporality and other significant elements, such as the color of the place. Thus, self-reference must be taken in the relationship between the semiotic and semantic levels of the language.

5
  • DOUGLAS ALESSANDRO DA SILVA TEOBALDO
  • A EMOÇÃO NO PROCESSO DE AQUISIÇÃO DE LINGUAGEM DE UM BEBÊ

  • Orientador : RENATA BARBOSA VICENTE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • MARIA CÉLIA PEREIRA LIMA-HERNANDES
  • ALEXSANDRO DOS SANTOS MACHADO
  • RENATA BARBOSA VICENTE
  • Data: 31/08/2022

  • Mostrar Resumo
  • O objetivo deste trabalho é identificar, a partir de coleta de vídeos do Youtube, padrões de choro nas fases iniciais do desenvolvimento do bebê na primeiríssima infância materializados via emoção. Acerca do desenvolvimento humano e da aquisição da linguagem, tomaremos por base Tomasello (2003), segundo o pesquisador o conhecimento humano não é apenas um fruto genético (ontogênico) que foi se propagando ao longo do tempo, mas que carrega, além disso, em sua essência, marcas culturais e eventos sociais (filogenia) para seu desenvolvimento. Já, Vygotsky (2000 [1934]) enfatizava o papel da linguagem e do processo histórico social no desenvolvimento do indivíduo. Segundo o autor russo, a aquisição de conhecimentos se dá pela interação do sujeito com o meio. Para ele, o sujeito é ativo e interativo, pois é na troca com outros sujeitos que o conhecimento e as funções sociais são assimilados. Clark (2009) acredita que o uso da linguagem é a parte integrante da vida cotidiana em que transmitimos desejos e necessidades, pensamentos, preocupações e planos. Por fim, para Damásio (2009), o processo da emoção e do sentimento dissemina-se então para outras partes do cérebro e pelo corpo propriamente dito, desenvolvendo o estado emocional. Usar a linguagem parece tão natural quanto respirar ou caminhar. Mas os bebês não nascem falando. Eles aprendem a língua, a partir do nascimento. Ekman (2011) conseguiu detectar, em seus estudos na década de 60, que existem 06 emoções básicas. Mais de 20 anos depois foram acrescentadas outras expressões. Ekman (2011) conseguiu detectar também mais de 10.000 mil microrregiões faciais em contextos emotivos. Para a concretização deste trabalho, estamos realizando um estudo longitudinal. Esse é um método de pesquisa que visa analisar as variações nas características dos mesmos elementos amostrais (indivíduos), ao longo de um determinado período. Neste trabalho, estudaremos as transições individuais, os efeitos cumulativos das transições do ciclo de vida do bebê na primeiríssima infância, acompanhando e avaliando as diferenças e mudanças culturais.


  • Mostrar Abstract
  • The objective of this work is to identify, from the collection of Youtube videos, crying patterns in the early stages of development in very early childhood via emotion. Regarding human development and language acquisition, we will take as a basis Tomasello (2003), who argues that human knowledge is not just a genetic (ontogenic) fruit that has been propagated over time, but that it also carries in its essence, cultural marks and social events (phylogeny) for its development. Already, Vygotsky (2000 [1934]) emphasized the role of language and the social historical process in the development of the individual. According to the Russian researcher, the acquisition of knowledge takes place through the interaction of the subject with the environment. For him, the subject is active and interactive, because it is in the exchange with other subjects that knowledge and social functions are assimilated. Clark (2009) believes that the use of language is an integral part of everyday life in which we convey desires and needs, thoughts, concerns and plans. Finally, for Damásio (2009), the process of emotion and feeling then spreads to other parts of the brain and the body itself, developing the emotional state. Using language feels as natural as breathing or walking. But babies are not born talking. They learn the language, starting immediately at birth. Ekman (2011) was able to detect, in his studies in the 60s, that there are 06 basic emotions. More than 20 years later, other expressions were added. Ekman (2011) was also able to detect more than 10,000 facial microregions in emotional contexts. For the accomplishment of this work, we are carrying out a longitudinal study. This study is important to study individual transitions, the cumulative effects of life cycle transitions, in addition to being able to follow and study cultural differences and changes. This is a research method that aims to analyze variations in the characteristics of the same sample elements (individuals) over a given period.

6
  • MÁLINI DE FIGUEIREDO FERRAZ
  • Maternidade e subversão: a representação do ser mãe e do ser mulher em A filha perdida, de Elena Ferrante

  • Orientador : JOAO BATISTA PEREIRA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • AMANDA RAMALHO DE FREITAS BRITO
  • BRENDA CARLOS DE ANDRADE
  • JOAO BATISTA PEREIRA
  • Data: 31/08/2022

  • Mostrar Resumo
  • Com o propósito de discutir a representação do ser mulher e do ser mãe em A filha perdida, de Elena Ferrante, esse trabalho adotou como categoria de análise o personagem, a partir do qual se buscou identificar as formas de representação da maternidade no romance. Esse enfoque foi norteado pela abordagem dialética e por pressupostos teóricos estabelecidos por Lukács (2000), ancorado na discussão do herói problemático, e Bakhtin (2002), a partir dos conceitos de dialogismo, ideologismo, polifonia e carnavalização. A reflexão sobre ser mulher foi ancorada, principalmente, sob os fundamentos teóricos de Simone de Beauvoir (2006), que discute a mulher como um conjunto dos fatores biológicos, psicológicos e históricos, e Judith Butler (2003), que aborda a multiplicidade do sujeito e as definições impostas por uma estrutura heteronormativa dentro de um sistema binário. Adiante, a maternidade foi abordada sob a análise histórica e social de Elisabeth Badinter (1985, 2011), que problematiza o ideal materno e a figura da boa mãe como condições intrínsecas à subjetividade feminina, e Bell Hooks (2019), que trata da parentalidade na modernidade, e por fim, Mariele Rios (2019), que expõe os conflitos inerentes à maternidade. Em última instância, foi analisada a representação do ser mulher e do ser mãe a partir da protagonista – Leda – que vive em conflito sobre a sua maneira de maternar e o seu lugar no mundo devido aos ditames sociais que impõem a mulher ao ambiente doméstico e que divergem com os seus anseios pessoais. Pela análise realizada, foi possível compreender a maternidade como um constructo social, no qual a mulher é pré-determinada à reprodução, mascarando os seus aspectos negativos, como a perda da identidade, a exaustão, a submissão e a opressão.


  • Mostrar Abstract
  • With the purpose of discussing the representation of being a woman and being a mother in The Lost Girl, from Elena Ferrante, this work adopted the character as a category of analysis, from which it sought to identify the forms of motherhood representation in the novel. This approach was guided by the dialectical approach and theoretical assumptions established by Lukács (2000), based on the discussion of the problematic hero, and Bakhtin (2002), based on the concepts of dialogism, ideologism, polyphony, and carnivalization. The reflection on being a woman was anchored mainly on the theoretical foundations of Simone de Beauvoir (2006), who discusses the woman as a set of biological, psychological, and historical factors, and Judith Butler (2003), who addresses the multiplicity of the subject and the definitions imposed by a heteronormative structure within a binary system. Further on, motherhood was approached under the historical and social analysis of Elisabeth Badinter (1985, 2011), who problematizes the maternal ideal and the figure of the good mother as intrinsic conditions to female subjectivity, and Bell Hooks (2019), who deals with parenting in modernity, and finally, Mariele Rios (2019), who exposes the conflicts inherent to motherhood. Ultimately, the representation of being a woman and being a mother was analyzed from the point of view of the protagonist - Leda - who lives in conflict about her way of mothering and her place in the world due to the social dictates that impose women to the domestic environment and that differ with their personal aspirations. Through the analysis performed, it was possible to understand motherhood as a social construct, in which the woman is predetermined for reproduction, masking its negative aspects, such as loss of identity, exhaustion, submission, and oppression.

7
  • RAFAELA ESPINDOLA SIQUEIRA
  • IDEOLOGIA, PODER, MÍDIA E POLÍTICA: ANÁLISES DE REPORTAGENS SOBRE AS "COMEMORAÇÕES DEVIDAS" AO GOLPE MILITAR DE 1964

  • Orientador : VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • JULIENE DA SILVA BARROS GOMES
  • Data: 31/10/2022
    Ata de defesa assinada:

  • Mostrar Resumo
  • Partindo do pressuposto que, na atualidade, a exposição midiática potencializada pelas conexões online é um poder nas disputas ideológicas que atravessam a sociedade que, por consequência, condicionam a produção de sentido e as relações hegemônicas, este trabalho tem como objetivo principal analisar as formas simbólicas construídas nas reportagens sobre as “comemorações devidas” aos 55 anos do golpe militar, propostas pelo presidente – em exercício – Jair Messias Bolsonaro, no ano de 2019, e como estas sustentam relações de poder/dominação na construção do pensamento político-social através da mídia. Ancorados nos preceitos da Análise Crítica do Discurso, principalmente nos estudos de Thompson (1995) e Dijk (2012, 2017), analisamos treze reportagens que veiculam a temática das “comemorações devidas”, sendo seis do jornal Folha de S.Paulo (o de maior circulação no país) e sete do jornal Diario de Pernambuco (o maior do estado), a fim de entendermos como os modos gerais de operação da ideologia constroem relações hegemônicas entre os jornais para com seus leitores e o momento em que essas relações se tornam abuso de poder. A partir das análises, evidenciamos que a mídia funciona como uma engrenagem que não apenas constrói, mas sustenta relações de dominação – dado seu poder de atribuir visibilidade a interesses que podem ser mais ou menos convergentes dentro das esferas de poder, sendo, nosso foco, a esfera histórico-política brasileira. Com isso, evidenciamos também que fatos históricos que marcam a população, como a ditadura militar, devem ser discutidos, analisados e percebidos não só no âmbito científico, mas no social, para que possamos nos tornar, a cada dia, não apenas pesquisadores, mas pesquisadores críticos que entendem seu papel na missão de repelir a possibilidade de uma ciência não valorativa.


  • Mostrar Abstract
  • Society will condition the meaning, nowadays, the media exposure enhanced by online connections, society in the disputes that mean the production of meaning and as objective, this treatment has as main forms of work analyzed as studies Built on the “celebrations in the reports of Jair Bolsonaro” at 55 years of military exercise, proposed by the president – in military exercise19, and how they sustain power/domination relations in the construction of political-social thought through the media. Anchored in the precepts of Critical Discourse Analysis, mainly in the studies of Thompson (1995) and Dijk (2012, 2017), we analyzed thirteen reports that convey the theme of "controlled celebrations", six of them from the newspaper Folha de S.Paulo (the one by circulation in the larger country) and seven from the newspaper Diario de Pernambuco (the one in the state), in order to understand how the general modes of operation of ideology build the relationships between the largest newspapers and their readers and the moment when these relationships become power bad. From the functions, as evidence of visibility, which can be the media's prominent power, our focus, which can be made from its power of projection, an interaction of people, which can be built, its appearance of visibility – which can be the prominent power media, being a focus of the networks, which can be the prominent power media, being a focus of the networks, which can be used to be more or to converge into the spheres of power. the Brazilian historical-political sphere. With the facts that mark the population, the facts that mark the population are also historical, but they must be considered not only in the social, for that, but they also did not become historical, each time the military was considered. critical investigators who understand their role in the mission to repel the possibility of a non-evaluative science.

8
  • BRUNO VELOSO DE FARIAS RIBEIRO
  • HETERONORMATIVIDADE E VARIAÇÃO LEXICAL NOS SINAIS EM LIBRAS

  • Orientador : CLAUDIA ROBERTA TAVARES SILVA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • LILIANE CORREIA TOSCANO DE BRITO DIZEU
  • CLAUDIA ROBERTA TAVARES SILVA
  • VALERIA SEVERINA GOMES
  • Data: 29/11/2022

  • Mostrar Resumo
  • Este trabalho investiga como a heteronormatividade se evidencia em Língua Brasileira de Sinais (Libras) através de sinais relacionados a gênero e sexualidade, levando em consideração as atitudes linguísticas dos(as) falantes. As identidades de gênero e sexualidade são o ponto central da Teoria Queer, que questiona as normas pelas quais alguns corpos são marcados e outros não. Desse ponto de vista, o gênero e a sexualidade independem da anatomia genital, porém, em nossa cultura, assume-se (ou se espera) que todos os corpos sejam cisgêneros e heterossexuais, o que nos leva a discutir as práticas linguísticas que mantêm essa concepção. A Libras é uma língua viso-motora e muito de seus sinais surgem a partir da característica visual dos referentes, o que se define como “iconicidade”; é também heterogênea, portanto, possui variação linguística. Assim sendo, proponho investigar os sinais de “heterossexual”, “gay” e “lésbica”, suas variantes e suas etimologias; bem como a interação da Libras com o português, língua que mantém o status majoritário no Brasil; e a concepção de gênero e sexualidade que circula nas práticas linguísticas da comunidade surda. Essa análise partirá de pressupostos linguísticos teóricos apoiados na Sociolinguística Variacionista (LABOV,1972 [2018]), cujo público-alvo da investigação será a comunidade surda da Região Metropolitana do Recife, centrando a atenção no domínio da avaliação diante de formas linguísticas variáveis. Ademais, para medir essas atitudes, foram feitos testes baseados em trabalhos como os de Cardoso (2015), Lambert & Lambert (1981), Likert (1932) e Rokeach (1974), já para análise e discussão da carga semântica dos sinais, foram retomados os trabalhos de Butler (2018), Capovilla et al (2019), Lanz (2017), Santos (2019) e Veloso (2020). Do ponto de vista da metodologia, tratase de uma pesquisa de campo, descritiva, comparativa, estatística e qualitativa. Somado a isso, foi aplicado o instrumento formulário, através de entrevista com 22 colaboradores(as). Os dados coletados foram processados pelos softwares BioEstat versão 5.3, SPSS Versão 27 e tabulados para a análise comparativa e estatística. A principal hipótese sustentada e confirmada foi que a heteronormatividade revela-se em Libras através da etimologia morfológica ou icônica dos sinais relacionados às identidades de gênero e sexualidade aqui considerados. Além disso, sob o olhar da Sociolinguística Variacionista, não foi possível observar que a comunidade LGBTQIAP+ utiliza variantes distintas da comunidade heterossexual e cisgênera. Os resultados apontaram para percepção de estereótipos negativos relacionados à visualidade de sinais nessas identidades; nenhum sinal de heterossexual foi considerado ofensivo, ao contrário de dois sinais de LÉSBICA e um sinal de GAY; o uso da variante HETEROSSEXUAL, idêntica ao sinal de HUMANO, é verificado pela comunidade, com a diferenciação dependendo do contexto; houve uma homogeneidade no reconhecimento das variantes por todos os grupos pesquisados; e houve diferença nas atitudes linguísticas entre pessoas de identidades de gênero e sexualidade, faixa etária e escolaridade diferentes na avaliação de determinados atributos. Por esses motivos, este trabalho é relevante para as pessoas falantes da Libras que se entendam dentro de, ou se interessem por, gênero e sexualidade dissidentes, no sentido de ter consciência acerca da utilização dos sinais de “gay”, “lésbica” e “heterossexual”.


  • Mostrar Abstract
  • This work investigates how heteronormativity is evident in Brazilian Sign Language (Libras) through signs related to gender and sexuality, considering the linguistic attitudes of the speakers. Gender and sexuality identities are the central issue of Queer Theory, which questions the norms by which some bodies are marked, and others are not. From this point of view, gender and sexuality are independent of genital anatomy, however, in our culture, it is assumed (or expected) that all bodies are cisgender and heterosexual, which leads us to discuss the linguistic practices that maintain this conception. Libras is a visual-motor language and many of its signs arise from the visual characteristic of the referents, which is defined as “iconicity”; it is also heterogeneous, hence, it has linguistic variation. Therefore, I propose to investigate the signs of “heterosexual”, “gay” and “lesbian”, their variants and their etymologies; as well as the interaction of Libras with Portuguese, the language that maintains the majority status in Brazil; and the conception of gender and sexuality that circulates in the linguistic practices of the deaf community. This analysis will start from theoretical linguistic assumptions supported by Variationist Sociolinguistics (LABOV,1972 [2018]), whose target audience of the investigation will be the deaf community of the Metropolitan Region of Recife, focusing attention on the domain of evaluation in the face of variable linguistic forms. Furthermore, to measure these attitudes, I performed tests based on works such as those by Cardoso (2015), Lambert & Lambert (1981), Likert (1932) and Rokeach (1974), and for the analysis and discussion of the semantic load of the signs, I resumed the works by Butler (2018), Capovilla et al (2019), Lanz (2017), Santos (2019) and Veloso (2020). From the point of view of methodology, it is field research, descriptive, comparative, statistical and qualitative. Added to this, the form instrument was applied, through interviews with 22 collaborators. The collected data were processed by BioEstat software version 5.3, SPSS Version 27 and tabulated for comparative and statistical analysis. The main sustained and confirmed hypothesis was that heteronormativity is revealed in Libras through the morphological or iconic etymology of signs related to gender and sexuality identities considered here. In addition, from the perspective of Variationist Sociolinguistics, it was not possible to observe that the LGBTQIAP+ community uses different variants of the heterosexual and cisgender community. The results pointed to the perception of negative stereotypes related to the visuality of signs in these identities; no HETEROSEXUAL sign was considered offensive, unlike two LESBIAN signs and one GAY sign; the use of the HETEROSEXUAL variant, identical to the sign of HUMAN, is verified by the community, with the differentiation depending on the context; there was homogeneity in the recognition of the variants by all the researched groups; and there was a difference in linguistic attitudes between people with different gender and sexuality identities, age ranges and education in the evaluation of certain attributes. For these reasons, this work is relevant for Libras speakers who understand themselves within, or are interested in, dissident gender and sexuality, in the sense of being aware of the use of the signs of "gay", "lesbian" and " heterosexual".

9
  • CLEITON DOUGLAS BARROS SANTOS
  • DISCURSO, PODER E POLÍTICA: A MÁSCARA DA DITADURA MILITAR BRASILEIRA NOS PRONUNCIAMENTOS DE POSSE PRESIDENCIAIS 

  • Orientador : VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • VICENTINA MARIA RAMIRES BORBA
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • ROSANA MEIRA LIMA DE SOUZA
  • Data: 22/12/2022
    Ata de defesa assinada:

  • Mostrar Resumo
  • Este trabalho tem como objetivo analisar os pronunciamentos de posse dos ex-presidentes do Brasil durante o período da Ditadura Militar como forma de contribuir para os estudos linguísticos atuais. Buscamos, assim, debater o conceito de esperança que é fortemente apresentado nessas estruturas discursivas, propriamente ditas do campo político. Em qualquer contexto social, poder e discurso são ferramentas fundamentais para se comunicar, se posicionar e, principalmente, influenciar outras pessoas. Portanto, estudar o discurso de posse dos ex-chefes de Estado e de governo faz-se necessário para identificarmos quais os direcionamentos ideológicos, as formas de governo e suas expectativas de gestão. Além disso, o importante é perceber quais valores ideológicos estão sendo veiculados nesses discursos políticos. Tomamos como base, especialmente, as ideias de Thompson (1990), Charaudeau (2008, 2015, 2016), Fiorin (1988), Orlandi (1993, 2020), Pêcheux (1995, 1997). Selecionamos os discursos de posse de Humberto de Alencar Castello Branco, Arthur da Costa e Silva, Emílio Garrastazu Médici, Ernesto Geisel e João Baptista de Oliveira Figueiredo, pois representam os 21 anos desse triste e conturbado capítulo da história brasileira. Ao final, percebemos que a noção de democracia, tão enfatizada, tem um papel fundamental, que é o de encobrir a estrutura de um regime marcado pela repressão, perseguições e torturas alinhado a um viés argumentativo perpassado por uma “retórica da esperança”. Além disso, durante o processo de análise, percebemos tendências discursivas e ideológicas da época, além de conhecer a conjuntura sócio-histórica do país.


  • Mostrar Abstract
  • This work aims to analyze the inaugural pronouncements of former presidents of Brazil during the period of the Military Dictatorship as a way of contributing to current linguistic studies. Thus, we seek to discuss the concept of hope that is strongly presented in these discursive structures, properly speaking, in the political field. In any social context, power and discourse are fundamental tools for communicating, positioning and, above all, influencing other people. Therefore, studying the inaugural speech of former heads of state and government is necessary to identify the ideological directions, forms of government and their management expectations. In addition, the important thing is to understand which ideological values are being conveyed in these political discourses. We take as a basis, especially, the ideas of Thompson (1990), Charaudeau (2008, 2015, 2016), Fiorin (1988), Orlandi (1993, 2020), Pêcheux (1995, 1997). We selected the inaugural speeches of Humberto de Alencar Castello Branco, Arthur da Costa e Silva, Emílio Garrastazu Médici, Ernesto Geisel and João Baptista de Oliveira Figueiredo, as they represent the 21 years of this sad and troubled chapter of Brazilian history. In the end, we realize that the notion of democracy, so emphasized, has a fundamental role, which is to cover up the structure of a regime marked by repression, persecution and torture in line with an argumentative bias permeated by a “rhetorical of hope”. In addition, during the analysis process, we noticed discursive and ideological trends of the time, in addition to knowing the socio-historical situation of the country.

2021
Dissertações
1
  • SALVIA DE MEDEIROS SOUZA
  • DISSOLVENDO FRONTEIRAS, ABRINDO NOVOS HORIZONTES: POR UM ENSINO INTERCULTURAL DE INGLÊS COMO LÍNGUA FRANCA, DO CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS À EDUCAÇÃO BÁSICA

  • Orientador : RENATA BARBOSA VICENTE
  • MEMBROS DA BANCA :
  • JOSE TEMISTOCLES FERREIRA JUNIOR
  • MARIA CÉLIA PEREIRA LIMA-HERNANDES
  • RENATA BARBOSA VICENTE
  • Data: 27/07/2021

  • Mostrar Resumo
  • Esta pesquisa surge diante da importância de que, durante a formação inicial de professores na graduação, os licenciandos tenham conhecimento sobre questões envolvendo ensino e aprendizagem de língua e cultura, especialmente em relação ao Inglês como Língua Franca (ILF) e consequentemente ao seu papel como meio de comunicação intercultural por meio de Tecnologias Digitais de Informação e Comunicação (TDICs) entre falantes de diferentes línguas maternas. Nesta pesquisa, buscaremos compreender como ocorre a relação entre linguagem, cultura, interculturalidade e como essa relação é abordada na formação docente e na sala de aula no âmbito do ensino ILF, como propõe a Base Nacional Comum Curricular (BNCC). O objetivo é investigar como a interculturalidade materializa-se no ensino e aprendizagem de ILF na formação docente no curso de licenciatura em Letras e sua aplicação na Educação Básica. Para o desenvolvimento da pesquisa, tomamos como aparato teórico da pesquisa autores como: Kramsch (1993), Fleuri (2002), Corbett (2003), Rajagopalan (2003), Motta-Roth (2004), Nizegorodcew (2011), Mauranen (2018). A fim de contemplar o objetivo, metodologicamente, analisamos os seguintes documentos: Pareceres do Ministério da Educação (MEC) para cursos de licenciatura em Letras, BNC- Formação (2019; 2020), projetos pedagógicos de cinco cursos de Letras presenciais, de habilitação dupla em português e inglês, de universidades públicas federais, sendo uma de cada região do Brasil, relatório de estágio supervisionado obrigatório, questionários com discentes e docentes de um curso de Letras e com professores que atuam no ensino de língua inglesa. Contatamos que, embora a interculturalidade seja trazida desde 2001 pelos documentos do MEC, esteve pouco presente nas ementas nas disciplinas de língua inglesa dos PPCs analisados, nas matrizes curriculares e até mesmo no que foi relatado da experiência de estágio. Identificamos uma presença influente da visão colonialista no ensino de língua inglesa e verificamos que ainda há pouca adesão ao ensino de ILF e à abordagem intercultural pelos professores e pelos PPCs.


  • Mostrar Abstract
  • This research comes from the importance that, during the initial training of teachers in undergraduate courses, undergraduate students have knowledge about issues involving teaching and learning of language and culture, especially I relation to English a Lingua Franca (ELF) and consequently their role as a means of intercultural communication through Digital Information and Communication Technologies (DICT) between speakers of different native languages. In the research project we aim to understand the relationship between language, culture and interculturality occurs in the classroom in the context of ELF education as proposed by the National Common Core Curriculum (BNCC). The aim is to investigate how interculturality is materialized in the teaching and learning of ELF in teacher education in the Letras degree course and its application in basic education. For the development of the research, we take authors such as: Kramsch (1993), Fleuri (2002), Corbett (2003), Rajagopalan (2003), Motta-Roth, 2004, Nizegorodcew (2011), Mauranen (2018). In order to address the aim, methodologically, we analyzed the following documents: Legal Opinions of the Brazilian Ministry of Education (MEC) for Letras Licenciate courses, BNC-Formação (2019; 2020), Pedagogical Projects (PPCs) from five presential Letras undergraduate courses, with double qualification in Portuguese and English, from Federal Higher Education Institutions, one from each Major Region of Brazil, a mandatory supervised internship report, surveys with students and teachers of a language course and with teachers who work in English language teaching. We note that, although interculturality has been brought about since 2001 by the MEC documents, it was barely present in the syllabuses in the English language disciplines of the analyzed PPCs, in the content grids and even in what was reported from the internship experience. We also identified an influential presence of the colonialist vision in English language teaching and found that there is still a small accession to the teaching of ILF and the intercultural approach by teachers and PPCs.

2
  • RODRIGO SEVERIANO DOS SANTOS
  • AS FIGURAS RETÓRICAS E A COISIFICAÇÃO DO SER HUMANO EM ANGÚSTIA, DE GRACILIANO RAMOS

  • Orientador : JOAO BATISTA PEREIRA
  • MEMBROS DA BANCA :
  • JOAO BATISTA PEREIRA
  • IVANDA MARIA MARTINS SILVA
  • KLEYTON RICARDO WANDERLEY PEREIRA
  • Data: 31/08/2021

  • Mostrar Resumo
  • Considerando a figura de Graciliano Ramos, não apenas entre aqueles representantes da geração de 1930, mas também, no que diz respeito à tradição na literatura brasileira, este trabalho consiste na análise dos elementos expressivos que arquitetam a narrativa do livro Angústia. No romance, o autor aborda a trajetória do burocrata Luís da Silva (narradorpersonagem-protagonista), por meio de suas memórias fragmentadas, cujo objeto principal é a reconstrução do percurso de sua vida desde a infância na fazenda, passando pela adolescência, culminando no romance com Marina, até o estilhaçamento do seu eu. A falência deste relacionamento, por sua vez, promove a ira de Luís, que descontrolado enforca o suposto responsável pela sua derrocada: Julião Tavares. Diante desse cenário, procuramos discutir como o uso de figuras retóricas (metáfora, metonímia/sinédoque) pelo autor alagoano age como elemento de representação das personagens em seus contextos sociohistóricos. Para tal, seguimos as ideias de Antonio Candido (1975; 1999; 2006), Otto Maria Carpeaux (1942; 1952; 1953; 1978) e Sônia Brayner (1978), entre outros teóricos como Michel Foucault (1966; 2006), Eric Hobsbawm (1997), Immanuel Kant (2008) e Paul Ricoeur (2000). Como resultado, percebeu-se que Graciliano Ramos, através da utilização das figuras de linguagem, apresenta seres humanos num processo de conversão em coisas, onde suas individualidades são apagadas em detrimento de um trabalho que não representa suas subjetividades, equiparando-se a automatos. A análise de figuras retóricas atua em paralelo com a apresentação crítica do Brasil no início do século XX, envolto em clima de modernidade, mas herdeiro das oligarquias, das famílias escravocratas e do capitalismo. Assim, analisou-se a ideia filosófica da coisa em si e a influência na construção do pensamento ocidental, as figuras retóricas como protagonistas na arquitetura da narrativa, os personagens vistos como pedaços, o narrador-protagonista e seu discurso no caminho da desumanização, num processo de simbiose entre seres humanos e máquinas, através da figura angustiada e fragmentada de Luís da Silva.


  • Mostrar Abstract
  • Considering the figure of Graciliano Ramos, not only among those of the 1930’s generation, but also, regarding to the tradition of Brazilian literature, this work consists in the analysis of the expressive elements building the narrative of the book Angústia. In the novel, the author addresses the trajectory of the bureaucrat Luís da Silva (narrator-character-protagonist), through his fragmented memories, whose main objective is to rebuild the course of his life from childhood on the farm, passing through adolescence, ending in his romance with Marina, to the shattering of his self. The failure of the relationship, in turn, promotes the anger of Luís, who loses control and hangs the alleged responsible for his downfall: Julião Tavares. In this scenario, we search to discuss how the use of rhetorical figures metaphor/metonymy/synecdoche) made by the author from Alagoas (Brazil) acts as an element of representation of the characters in their socio-historical contexts. To do that, we follow the ideas of Antonio Candido (1975, 1999, 2006), Otto Maria Carpeaux (1942, 1952, 1953, 1978) and Sônia Brayner (1978), among other theorists as Michel Foucault (1966, 2006), Eric Hobsbawm (1997), Immanuel Kant (2008) and Paul Ricoeur (2000). As a result, it was noticed that Graciliano Ramos, using figures of speech, presents human beings in a conversion process into things, where their individualities are erased at a work expense that does not represent their subjectivities, equating them to automatons. The analysis of rhetorical figures works in parallel with the critical presentation of Brazil at the beginning of the 20th century, surrounded by a climate of modernity, but heir to oligarchies, slave owners and capitalism. Thus, it was analyzed a philosophical idea of the thing itself and its influence on the construction of Western thought, as rhetorical figures and as protagonists in the narrative structure, the characters seen as pieces, the narrator-protagonist and his discourse on the path of dehumanization, in a symbiotic process between humans and machines, through the anguished and fragmented figure of Luís da Silva.

SIGAA | Secretaria de Tecnologias Digitais (STD) - https://servicosdigitais.ufrpe.br/help | Copyright © 2006-2025 - UFRN - producao-jboss06.producao-jboss06